Confirmation ReservationDear : คุณฐ

Confirmation Reservation

Dear : คุณฐิตามินทร์ อาสินรัมย์
Warm Greeting from Chateau de khaoyai.
We are please to confirm your reservation as follows :

Reservation Number : 29536-Promotion Package
Guest Name : คุณฐิตามินทร์ อาสินรัมย์
Telephone : [phone]
Room Type : Standard Room
Room Rate : 1,799 THB./Room/Night
ABF : Yes
Number Of Guests : 2 Persons
Special Request : Double bed
Remark : สำหรับแพ็ตเกตุนี้ ท่านสามารถเลือกรายการเสริมเป็นบัตรสวนน้ำ Fantasy Water Park หรือบัตรเข้าชมสวนสัตว์ The Bonanza Exotic Zoo แพ็คเก็ตละ 2 ใบ (เลือกได้หนึ่งแบบเท่านั้น) โดยท่านสามารถติดต่อขอรับบัตรได้กับเจ้าหน้าที่ต้อนรับ ณ วันที่เข้าพัก


Arrival date : 27-June-2015
Departure date : 28-June-2015

Total Amount : 1,799 THB.

Payment Advance 100% on June 08, 2015 total 1,799 THB.

Remark :
- Check-in time is 14.00 hrs. Check-out time is 12.00 hrs.
- Late check-out will be charged to the amount equivalent to 1 additional night.
- ID Card or Passport is STRICTLY required to check-in.
- Late night check-in option are available welcome, upon request by contacting the hotel at [phone] in advance.
- Cancellation after deposit are non refundable, the hotel will change new arrival only.
- Cancellation made less than 7 days prior to arrival date are not refundable.
- Postponement of reservation must be made 7 days prior to original arrival date and subject to availability of the desired postponement date.
- Food and beverages from outside are not allowed.
- No pet allowed.
- We are an environmental friendly hotel and strongly encourage the implementation of reduce,reuse, and recycle policy around the hotel including in-room facility and amenities.

Should you have any inquires, please contact [phone] / [phone]
or e-mail [e-mail] at your convenience.

Warmest Regards,
Tussanee W.
Reservation Department Chateau de Khaoyai
Tel. [phone]
Mobile [phone]
Fax. [phone]
E-Mail : [e-mail]
URL : www.chateaudekhaoyai.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยืนยันการจองรัก: คุณฐิตามินทร์อาสินรัมย์คำทักทายที่อบอุ่นจากชาโตว์เดเขาใหญ่เราจะโปรดยืนยันการจองห้องพักดังนี้:หมายเลขการจอง: 29536-โปรโมชั่นชื่อห้อง: คุณฐิตามินทร์อาสินรัมย์โทรศัพท์: 087-261-9039ชนิดของห้อง: ห้องราคาห้องพัก: 1,799 THB./Room/Night อาหารเช้า: ใช่จำนวนห้องพัก: 2 ท่านคำร้องขอพิเศษ: เตียงหมายเหตุ: สำหรับแพ็ตเกตุนี้ท่านสามารถเลือกรายการเสริมเป็นบัตรสวนน้ำหรือบัตรเข้าชมสวนสัตว์สวนน้ำแฟนตาซีโบนันซ่าสวนสัตว์แปลกใหม่แพ็คเก็ตละ 2 ใบ (เลือกได้หนึ่งแบบเท่านั้น) โดยท่านสามารถติดต่อขอรับบัตรได้กับเจ้าหน้าที่ต้อนรับณวันที่เข้าพักเดินทาง: 27-มิถุนายน-2015วัน: 28-มิถุนายน-2015ยอดเงินรวม: 1,799 บาทการชำระเงินล่วงหน้า 100% ในเดือน 08 มิถุนายน 2015 รวม 1,799 บาทหมายเหตุ:-เวลาเป็น 14.00 น. เช็คเอาท์เวลาคือ 12.00 น.-สายเช็คจะเรียกเก็บจำนวนเท่ากับอีก 1 คืน-บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางจะต้องเคร่งครัดใน-ดึกในตัวเลือกจะมีการต้อนรับ ตามด้วยการติดต่อโรงแรมที่ + 66 (0) 44 929 929 ล่วงหน้า-ยกเลิกหลังจากที่ฝากพร้อมส่วนลด โรงแรมจะเปลี่ยนมาใหม่-ยกเลิกน้อยกว่า 7 วันก่อนเดินทางไม่สามารถคืนเงิน-เลื่อนการจองต้องทำ 7 วัน ก่อนวันเดินทางเดิม และว่างวันต้องเลื่อน-อาหารและเครื่องดื่มจากภายนอกไม่ได้-สัตว์เลี้ยงไม่ได้รับอนุญาต-เรามีโรงแรมดีมีสิ่งแวดล้อม และขอสนับสนุนให้ดำเนินการลด การนำ และนโยบายรีไซเคิลรวมทั้งสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวกโรงแรมคุณควรมีใด ๆ สอบถาม กรุณาติดต่อ + 66 (0) 44 929 929 / + 66 (0) 83 249 9929หรืออีเมล์ [e-mail] ที่ขอแสดงความนับถือที่อบอุ่นTussanee W.สำรองห้องพักแผนกชาโตว์เดเขาใหญ่Tel. + 66 (0) 44 929 929 มือถือ + 66 (0) 83 249 9929 / + 66 (0) 89 499 4473แฟกซ์ + 66 (0) 44 929 925อีเมล์: [e-mail]: www.chateaudekhaoyai.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การยืนยันการจองเรียนคุณฐิตามินทร์อาสินรัมย์. อวยพรที่อบอุ่นจากชาโตเดอเขาใหญ่เรากรุณายืนยันการจองของคุณดังนี้จำนวนจองห้องพัก: 29,536 โปรโมชั่นแพคเกจบุคคลทั่วไปชื่อ: คุณฐิตามินทร์อาสินรัมย์โทรศัพท์: 087 -261-9039 ประเภทห้องพัก: ห้องสแตนดาร์ดราคาห้องพัก:. 1,799 บาท / ห้อง / คืนรวมอาหารเช้า: ใช่จำนวนแขกที่เข้าพัก: 2 ท่านขอพิเศษ: เตียงหมายเหตุ: สำหรับแพ็ตเกตุนี้ แฟนตาซีสวนน้ำหรือบัตรเข้าชมสวนสัตว์สวนสัตว์ที่แปลกใหม่โบนันซ่าแพ็คเก็ตละ 2 ใบ (เลือกได้หนึ่งแบบเท่านั้น) ณ วันที่เข้าพักวันที่มาถึง: 27 มิถุนายน 2015 วันที่ออกเดินทาง: 28 มิถุนายน 2015 จำนวนเงินทั้งหมด: 1,799 บาท. แอดวานซ์ชำระเงิน 100% ใน 8 มิถุนายน 2015 รวม 1,799 บาท. หมายเหตุ: - Check-in เวลา 14.00 น . เวลาเช็คเอาต์คือ 12.00 น. - เช็คอินก่อนกำหนดจะได้รับค่าใช้จ่ายในจำนวนเท่ากับ 1 คืนเพิ่มเติม. - บัตรประจำตัวประชาชนหรือหนังสือเดินทางจะต้องอย่างเคร่งครัดในการตรวจสอบใน. - ดึกตัวเลือกในการเช็คอินที่มีอยู่ได้รับการต้อนรับเมื่อ คำขอโดยติดต่อโรงแรมที่ [phone] ล่วงหน้า. - ยกเลิกหลังจากที่เงินฝากจะไม่สามารถขอคืนโรงแรมจะเปลี่ยนมาใหม่เท่านั้น. - ยกเลิกน้อยกว่า 7 วันก่อนวันเข้าพักไม่สามารถขอคืน. - เลื่อน การจองจะต้องทำ 7 วันก่อนวันเข้าพักเดิมและอาจมีความพร้อมของการเลื่อนวันที่ต้องการ. - อาหารและเครื่องดื่มจากภายนอกไม่ได้รับอนุญาต. - สัตว์เลี้ยงไม่อนุญาต. - เราเป็นโรงแรมที่เหมาะสำหรับสภาพแวดล้อมและขอแนะนำให้การดำเนินงานของ ลดนำมาใช้ใหม่และรีไซเคิลนโยบายรอบ ๆ โรงแรมรวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพักและสิ่งอำนวยความสะดวก. หากท่านมีข้อสงสัยใด ๆ กรุณาติดต่อ [phone]/66 (0) 83 249 9929 หรือ e-mail rsvn @ cdkhotel .com ที่สะดวกของคุณ. ขอแสดงความนับถือ Warmest, Tussanee ดับบลิวการจองกรมชาโตเดอเขาใหญ่โทร [phone] มือถือ [phone]/66 (0) 89 499 4473 โทรสาร [phone] อีเมล์: [e-mail] URL: www.chateaudekhaoyai.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยืนยันการจอง

รัก : คุณฐิตามินทร์อาสินรัมย์
อบอุ่นทักทายจาก ชาโต เดอ เขาใหญ่ .
เรากรุณายืนยันการจองของท่าน ดังนี้

จองเลขที่ : ชื่อ
แขก 29536 โปรโมชั่นแพคเกจ : คุณฐิตามินทร์อาสินรัมย์
โทรศัพท์ : 087-261-9039

คะแนนประเภทห้อง : ห้องมาตรฐานห้อง : 1799 บาท / ห้อง / คืน
อาหารเช้า : เลขที่ครับ
ของผู้เข้าพัก :คำขอพิเศษ 2 ท่าน

หมายเหตุ : เตียงเดี่ยวสำหรับแพ็ตเกตุนี้ท่านสามารถเลือกรายการเสริมเป็นบัตรสวนน้ำแฟนตาซีสวนน้ำที่สวนสัตว์แพ็คเก็ตละแปลกใหม่หรือบัตรเข้าชมสวนสัตว์โบนันซ่า 2 ใบ ( เลือกได้หนึ่งแบบเท่านั้น ) โดยท่านสามารถติดต่อขอรับบัตรได้กับเจ้าหน้าที่ต้อนรับฃ

มาถึงวันที่ : วันที่ออก 27-june-2015
: 28-june-2015

รวมทั้งหมด : 1799 บาท

100% เงินจ่ายล่วงหน้าที่มิถุนายน 08 , 2015 รวม 1799 บาท

หมายเหตุ :
- ตรวจสอบในเวลา 14.00 น. เวลาเช็คเอาท์ 12.00 น.
- สายด่วนจะคิดค่าบริการจำนวนเงินเทียบเท่ากับ 1 คืน .
- บัตรประชาชน หรือ หนังสือเดินทางเป็นอย่างเคร่งครัดต้องเช็คอิน
.- เลือกเช็คอินดึกพร้อมต้อนรับเมื่อมีการร้องขอโดยติดต่อโรงแรมที่ 66 ( 0 ) 44 929 929 ล่วงหน้า
- ยกเลิกหลังจากฝากเงินจะไม่สามารถคืนเงินได้ โรงแรมก็เปลี่ยนมาใหม่เท่านั้น
- ยกเลิกการจองน้อยกว่า 7 วันก่อนวันเข้าพัก
ไม่สามารถเรียกคืนได้- เลื่อนการจองต้อง 7 วันก่อนวันเข้าพักเดิมขึ้นอยู่กับความพร้อมของที่ต้องการเลื่อนวันที่ .
- อาหารและเครื่องดื่มจากภายนอกไม่ได้รับอนุญาต
- สัตว์เลี้ยงไม่ได้รับอนุญาต .
- เราเป็นโรงแรมที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม และขอสนับสนุนการลด , ใช้ซ้ำและรีไซเคิลนโยบายรอบ ๆ โรงแรมรวมทั้งอุปกรณ์ในห้อง

และสิ่งอํานวยความสะดวกหากท่านมีข้อสงสัยใด ๆโปรดติดต่อ 66 ( 0 ) 44 929 929 / 66 ( 0 ) 83 ก็จะเป็นการ
หรืออีเมล [e-mail] ที่ความสะดวกของคุณ .

W

ด้วยความปรารถนาดีอย่างสุดซึ้ง ทัศนีย์ แผนกจอง ชาโต เดอ เขาใหญ่
โทร . 66 ( 0 ) 44 929 929
มือถือ 66 ( 0 ) ก็จะเป็นการ / 83 66 ( 0 ) 89 499 4473
โทรสาร 66 ( 0 ) 44 929 925
E-mail : rsvn @ cdkhotel URL com

: www.chateaudekhaoyai . com