Your ticket TKT0891209 has been res

Your ticket TKT0891209 has been resolved and will automatically be closed in 10 days. Please verify that this ticket has been resolved to your satisfaction, and if not please respond by clicking on the following link to re-open your ticket:
Re-open ticket: TKT0891209

Short description: Follow up payment - Thai Orix Leasing
Close notes:
Hello,
Thank you for contacting us.
Invoice 5100139401 BF15070440 has been cleared for payment last 19.08.2015 with clearing doc no 2000149266.
We hope that we answered your original question in full, so at this time we will mark the ticket as Resolved.
If you need further assistance with this issue, you can use the Re-Open Ticket link in your email for the next 10 days.
Any replies to a Resolved ticket will not be visible by the contact center; If you have questions about other/additional invoices/issues, please raise a new ticket via the appropriate link below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั๋วเครื่องบิน TKT0891209 ได้รับการแก้ไข และจะถูกปิดโดยอัตโนมัติในวันที่ 10 โปรดตรวจสอบว่า บัตรนี้ได้รับการแก้ไขเพื่อความพึงพอใจของคุณ และไม่โปรดตอบ โดยคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้ไปเปิดไหนอีก: เปิดจองตั๋วใหม่: TKT0891209 คำอธิบายโดยย่อ: ติดตามการชำระเงิน - ลีสซิ่งโอริกซ์คอนไทย หมายเหตุปิด: สวัสดีขอบคุณสำหรับการติดต่อ5100139401 BF15070440 ถูกล้างข้อมูลการชำระเงินใบแจ้งหนี้ล่าสุด 19.08.2015 กับล้างเอกสารไม่ 2000149266เราหวังว่า เราตอบคำถามของคุณต้นฉบับเต็ม ดังนั้นครั้งนี้ เราจะทำเครื่องหมายบัตรเป็นแก้ไขแล้ว ถ้าคุณต้องการเพิ่มเติมความช่วยเหลือเกี่ยวกับปัญหานี้ คุณสามารถใช้ลิงค์ใหม่เปิดจองตั๋วในอีเมลของคุณได้ 10 วันถัดไป การตอบปัญหาตั๋วจะไม่ปรากฏ โดยศูนย์ติดต่อ ถ้าคุณมีคำถามเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ปัญหาอื่นๆ/เพิ่มเติม กรุณาเพิ่มบัตรใหม่ผ่านการเชื่อมโยงที่เหมาะสมที่ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

TKT0891209 ตั๋วของคุณได้รับการแก้ไขและจะถูกปิดโดยอัตโนมัติใน 10 วัน โปรดตรวจสอบว่าตั๋วนี้ได้รับการแก้ไขเพื่อความพึงพอใจของคุณและถ้าไม่ได้โปรดตอบได้โดยคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้อีกครั้งเปิดตั๋วของคุณ:
ตั๋ว Re-เปิด: TKT0891209 คำอธิบายสั้น: ติดตามการชำระเงิน - บริษัท ไทยโอริกซ์ลีสซิ่งปิดบันทึก: สวัสดี , ขอขอบคุณสำหรับการติดต่อเรา. ใบแจ้งหนี้ 5100139401 BF15070440 ได้รับการล้างสำหรับการชำระเงินที่ผ่านมากับการล้าง 2015/08/19 doc ไม่มี 2000149266. เราหวังว่าเราตอบคำถามเดิมของคุณเต็มดังนั้นในเวลานี้เราจะทำเครื่องหมายตั๋วเป็นมติ. ถ้าคุณ ต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมกับปัญหานี้คุณสามารถใช้ตั๋วใหม่เปิดลิงก์ในอีเมลของคุณต่อไปอีก 10 วัน. การตอบกลับใด ๆ ตั๋วมีมติจะไม่สามารถมองเห็นได้โดยศูนย์กลางการติดต่อ; หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับการอื่น ๆ / ใบแจ้งหนี้เพิ่มเติม / ปัญหาโปรดยกตั๋วใหม่ผ่านทางลิงค์ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

tkt0891209 ตั๋วของคุณได้รับการแก้ไขโดยอัตโนมัติและจะถูกปิดใน 10 วัน โปรดตรวจสอบว่าตั๋วนี้ได้รับการแก้ไขเพื่อความพึงพอใจของคุณ และถ้าไม่ตอบด้วย โดยคลิกที่ลิงค์ต่อไปนี้เพื่อเปิดตั๋วเป็นตั๋ว : tkt0891209 Re :


รายละเอียดย่อ : ติดตามการชําระเงินไทยโอริกซ์ลีสซิ่ง -

ปิดหมายเหตุ : สวัสดี

ขอบคุณสำหรับการติดต่อเราใบแจ้งหนี้ 5100139401 bf15070440 ได้รับการล้างสำหรับการชำระเงินด้วยการหักบัญชี 19.08.2015 สุดท้ายหมอไม่ 2000149266 .
เราหวังว่าเราได้ตอบคําถามเดิมของคุณได้ครบถ้วน ดังนั้นในช่วงเวลานี้เราก็จะมาร์คตั๋วตามที่แก้ไข
หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมกับปัญหานี้คุณสามารถใช้เป็นตั๋วเปิดลิงค์ในอีเมลของคุณสำหรับถัดไป 10 วัน
ข้อความตอบกลับใด ๆที่จะแก้ไขตั๋วจะไม่สามารถมองเห็นได้ โดยติดต่อ ถ้าคุณมีคำถามเกี่ยวกับเรื่องอื่นๆ / เพิ่มเติมปัญหาใบแจ้งหนี้ / โปรดเพิ่มบัตรใหม่ผ่านทางที่เหมาะสมที่ลิงค์ด้านล่าง