Forging a close relationship with U

Forging a close relationship with US President Ronald Reagan, Margaret Thatcher expressed a strong anti-communism and portrayed the USSR as an evil which should be opposed; she has been criticised for firmly keeping the Cold War alive by this approach until Gorbachev arrived in Russia to end it. However, she received Gorbachev warmly. A 1976 speech from before she became Prime Minister, in which she roundly condemned communism, earned her the nickname "The Iron Lady" in the Soviet media, and the west soon adopted it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาโรนัลด์เรแกน มาร์กาเร็ต Thatcher แสดงคอมมิวนิสต์ต่อต้านที่แข็งแกร่ง และเซ็กส์สหภาพโซเวียตเป็นร้ายซึ่งควรตรงข้าม เธอได้รับ criticised มั่นทำสงครามเย็นให้มีชีวิตอยู่ โดยวิธีนี้จนคาอิลมาถึงรัสเซียสิ้นสุด อย่างไรก็ตาม เขาคาอิลอย่างอบอุ่นรับ คำพูดที่ 1976 จากก่อนที่เธอกลายเป็นนายกรัฐมนตรี ซึ่งเธอ roundly ประณามคอมมิวนิสต์ ได้รับเธอชื่อเล่น "หญิงเหล็ก"สื่อโซเวียต และตะวันตกเร็ว ๆ นี้นำมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปลอมความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับประธานาธิบดีสหรัฐโรนัลด์เรแกน, มาร์กาเร็ตแทตเชอแสดงความต่อต้านลัทธิคอมมิวนิสต์ที่แข็งแกร่งและภาพล้าหลังเป็นความชั่วร้ายที่ควรจะตรงข้ามกับส; เธอได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างมั่นคงการรักษาสงครามเย็นมีชีวิตอยู่โดยวิธีการนี​​้จนกว่า Gorbachev มาถึงในรัสเซียจะให้มันสิ้นสุด อย่างไรก็ตามเธอได้รับ Gorbachev อย่างอบอุ่น 1976 จากการพูดก่อนที่เธอจะกลายเป็นนายกรัฐมนตรีซึ่งเธอประณามอย่างรุนแรงคอมมิวนิสต์ทำให้เธอได้รับฉายา "หญิงเหล็ก" ในสื่อโซเวียตและทิศตะวันตกในเร็ว ๆ นี้มันเป็นลูกบุญธรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปลอมความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกน มาร์กาเร็ต แธตเชอร์ แสดงแข็งแรงต่อต้านคอมมิวนิสต์และ portrayed ล้าหลัง เป็นตัวร้ายที่ควรจะต่อต้าน เธอได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักแน่น ทำให้สงครามเย็นชีวิตด้วยวิธีนี้จนถึงกอร์บาชอฟมาถึงรัสเซียแล้ว อย่างไรก็ตาม เธอได้รับ กอร์บาชอฟอย่างอบอุ่น เป็นคำพูดจาก 1976 ก่อนที่เธอจะกลายเป็นนายกรัฐมนตรีซึ่งเธอเป็นรูปทรงกลมประณามลัทธิคอมมิวนิสต์ ได้นางฉายา " หญิงเหล็ก " ในสื่อของโซเวียตและตะวันตกแล้วนำมัน