In the old days, it was almost cert

In the old days, it was almost certain that young men would take three months out of their life to ordain as a monk. Even HM The King did it. However, these days men tend to go straight from university to work and often skip being ordained. Young men ordain as monks to make merit for their parents and sometimes there is family pressure for them to do it. As a compromise, they might only ordain for a week. I know someone who did it for just a few days. I believe that if you work in government services then you are actually allowed paid time off work to become a monk for a few months.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันเก่า ได้เกือบแน่นอนว่า ชายหนุ่มจะใช้เวลา 3 เดือนจากชีวิตการบวชพระ แม้แต่พระไม่ได้ อย่างไรก็ตาม วันคนเหล่านี้มักจะ ไปตรงจากมหาวิทยาลัยการทำงาน และมักจะข้ามการออกบวช เยาวชนชายบวชเป็นพระสงฆ์เพื่อทำบุญให้พ่อ และบางครั้งมีแรงกดดันที่ครอบครัวพวกเขาจะทำมัน เป็นประนีประนอม พวกเขาอาจเพียงบวชสำหรับสัปดาห์ ฉันรู้ว่าคนที่ไม่ได้เพียงไม่กี่วัน ผมเชื่อว่า ถ้าคุณทำงานใน รัฐบาลที่บริการ แล้วคุณจะได้รับอนุญาตจริงเวลาออกงานจะเป็น พระกี่เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันเก่ามันก็เกือบจะแน่ใจว่าชายหนุ่มจะใช้เวลาสามเดือนออกไปจากชีวิตของพวกเขาไปบวชเป็นพระภิกษุสงฆ์ แม้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวไม่ได้ แต่คนเหล่านี้วันที่มีแนวโน้มที่จะตรงไปจากมหาวิทยาลัยในการทำงานและมักจะข้ามไปบวช ชายหนุ่มบวชเป็นพระสงฆ์ทำบุญสำหรับพ่อแม่ของพวกเขาและบางครั้งก็มีความดันในครอบครัวสำหรับพวกเขาที่จะทำมัน เมื่อมีการประนีประนอมพวกเขาเท่านั้นที่จะบวชเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ฉันรู้ว่าคนที่ไม่ได้เพียงไม่กี่วัน ผมเชื่อว่าถ้าคุณทำงานในการให้บริการของรัฐบาลแล้วคุณจะได้รับอนุญาตจริงจ่ายเวลาปิดการทำงานที่จะกลายเป็นพระภิกษุสงฆ์ไม่กี่เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันเก่า มันเกือบจะแน่ใจว่าชายหนุ่มจะใช้เวลาสามเดือนในชีวิตของพวกเขาที่จะบวชเป็นพระ แม้พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวได้ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันผู้ชายมีแนวโน้มที่จะตรงไปจากมหาวิทยาลัยไปทำงาน และมักจะข้ามการ บวช หนุ่มบวชเป็นพระสงฆ์ เพื่อทำบุญให้พ่อแม่ของพวกเขาและบางครั้งมีความดันครอบครัวสำหรับพวกเขาที่จะทำมัน เป็นการประนีประนอม พวกเขาเพียงอาจบวชเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ ผมรู้จักใครบางคนที่ทำได้แค่ไม่กี่วัน ผมเชื่อว่าถ้าคุณทำงานราชการ แล้วคุณจริงจะได้รับอนุญาตจ่ายเวลาปิดการทำงานที่จะเป็นพระได้ไม่กี่เดือน