As shown below in chart 1, real per

As shown below in chart 1, real per capita GDP has increased at an average rate of a shade less than 2% over the
last 100 years and didn’t vary a lot from that. This is because, over time, knowledge increases, which in turn
raises productivity and living standards. As shown in this chart, over the very long run, there is relatively little
variation from the trend line. Even the Great Depression in the 1930s looks rather small. As a result, we can be
relatively confident that, with time, the economy will get back on track. However, up close, these variations from
trend can be enormous. For example, typically in depressions the peak-to-trough declines in real economic
activity are around 20%, the destruction of financial wealth is typically more than 50% and equity prices typically
decline by around 80%. The losses in financial wealth for those who have it at the beginning of depressions are
typically greater than these numbers suggest because there is also a tremendous shifting of who has wealth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังที่แสดงไว้ด้านล่างในแผนภูมิที่ 1 ของจีดีพีต่อหัวที่แท้จริงได้เพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยของสีน้อยกว่า 2% ในช่วง
100 ปีที่ผ่านมาและไม่ได้แตกต่างกันมากจากที่ นี้เป็นเพราะในช่วงเวลาที่การเพิ่มขึ้นของความรู้ซึ่งจะ
ก่อให้เกิดการผลิตและมาตรฐานการดำรงชีวิต ดังแสดงในแผนภูมินี้ในระยะยาวมากมีค่อนข้างน้อย
จากการเปลี่ยนแปลงเส้นแนวโน้ม แม้เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 มีลักษณะที่ค่อนข้างเล็ก เป็นผลให้เราสามารถจะ
ค่อนข้างมั่นใจว่ามีเวลาที่เศรษฐกิจจะได้รับกลับในการติดตาม แต่ใกล้ชิดรูปแบบเหล่านี้จาก
แนวโน้มได้อย่างมหาศาล ตัวอย่างเช่นปกติในหดหู่ลดลงสูงสุดถึงรางในทางเศรษฐกิจที่แท้จริง
กิจกรรมอยู่ที่ประมาณ 20% การทำลายของความมั่งคั่งทางการเงินโดยทั่วไปจะมีมากกว่า 50% และราคาตราสารทุนมักจะ
ลดลงประมาณ 80% การสูญเสียในความมั่งคั่งทางการเงินสำหรับผู้ที่มีมันที่จุดเริ่มต้นของความหดหู่ที่มี
มักจะสูงกว่าตัวเลขเหล่านี้ชี้ให้เห็นเพราะยังมีการขยับอย่างมากของผู้ที่มีความมั่งคั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แสดงด้านล่างในแผนภูมิที่ 1 จริงต่อหัว GDP เพิ่มขึ้นในอัตราเฉลี่ยของเฉดน้อยกว่า 2% มากกว่า
สุดท้าย 100 ปี และไม่ได้แตกต่างมากจากที่ ที่เป็นเช่นนี้เพราะตลอดเวลา ความรู้เพิ่มขึ้นซึ่งในการเปิดและเพิ่มผลผลิต
มาตรฐานความเป็นอยู่ ดังแสดงในแผนภูมินี้มากกว่ามากเรียกนาน มีการเปลี่ยนแปลงค่อนข้างน้อย
จากเส้นแนวโน้มแม้ว่าภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 มีลักษณะค่อนข้างเล็ก เป็นผลให้เราสามารถ
ค่อนข้างมั่นใจว่า เวลาที่เศรษฐกิจจะได้รับกลับในการติดตาม อย่างไรก็ตาม ใกล้ชิด รูปแบบเหล่านี้จาก
แนวโน้มได้มหาศาล ตัวอย่างเช่น โดยปกติใน depressions สูงสุดเพื่อรางลดลงในกิจกรรมทางเศรษฐกิจ
จริงประมาณ 20 %การทำลายความมั่งคั่งทางการเงินโดยปกติจะมากกว่า 50% และราคาหุ้นลดลงโดยทั่วไป
ประมาณ 80% ความสูญเสียในความมั่งคั่งทางการเงินสำหรับผู้ที่เริ่มต้นของทะเลเป็น
โดยปกติมากกว่าตัวเลขเหล่านี้แนะนำให้เพราะยังมีมหาศาล การขยับของผู้มีความมั่งคั่ง