There are many constraints in comme

There are many constraints in commercialization of bioethanol production from brown algae.

Large-scale and cost-effective production of brown algae biomass is one of those hurdles in commercial bioethanol production.

The current floating cultivation and non-automatic harvesting technology are not appropriate in terms of economics.

At present, brown algae are harvested only for one to three months per year in a restricted area, and thus it is difficult to
have large amount of brown algae biomass at low price.

In order to make brown algae-derived bioethanol in a practical scale, the development of mass production technology of brown algae biomass at low cost is absolutely required.

Development of yearround multiple cultivation technology of brown algae can be a solution for cost-effective production of brown algae biomass.

Recently, Song et al. suggested that the annual production of brown algae can be enhanced by combining the species.

They reported that species combination could enhance annual productivity of brown algae by 2e4 times.

In South Korea, a research program has been conducting on the mass cultivation of brown algae and the production of biofuel from the brown algae since 2008.

They plan to demonstrate the brown algae biomass production with 50e60 ton (dry wt)/ha/yr productivity in offshore farms.

Cost-effective production of brown algae biomass will be a key success factor for commercialization, together with the development of robust microbial cell factories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีข้อจำกัดมากในการค้าของผลิต bioethanol จากสาหร่ายสีน้ำตาล ขนาดใหญ่ และคุ้มค่าการผลิตชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลเป็นหนึ่งในอุปสรรคเหล่านั้นในการผลิต bioethanol พาณิชย์ การเพาะปลูกปัจจุบันที่ลอยและแบบอัตโนมัติเทคโนโลยีเก็บเกี่ยวไม่เหมาะสมในแง่ของเศรษฐศาสตร์ ปัจจุบัน สาหร่ายสีน้ำตาลที่มีการเก็บเกี่ยวสำหรับหนึ่งถึงสามเดือนต่อปีเท่านั้นในพื้นที่ที่จำกัด และดังนั้น จึงยากที่จะมีจำนวนมากของชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลที่ราคาต่ำ การพัฒนาเทคโนโลยีการผลิตชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลที่ต้นทุนต่ำคือไม่จำเป็นอย่างยิ่งเพื่อให้สาหร่ายสีน้ำตาลมา bioethanol ระดับปฏิบัติ การพัฒนาของ yearround หลายเทคโนโลยีการเพาะปลูกสาหร่ายสีน้ำตาลสามารถเป็นโซลูชันสำหรับการผลิตที่คุ้มค่าของชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลเมื่อเร็ว ๆ นี้ เพลง et al.แนะนำว่า สามารถเพิ่มการผลิตประจำปีของสาหร่ายสีน้ำตาล โดยรวมสายพันธุ์ เขารายงานว่า พันธุ์ผสมสามารถเพิ่มผลผลิตประจำปีของสาหร่ายสีน้ำตาล โดย 2e4 ครั้ง ในเกาหลีใต้ โปรแกรมวิจัยมีการดำเนินการเพาะปลูกโดยรวมของสาหร่ายสีน้ำตาลและการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพจากสาหร่ายสีน้ำตาลตั้งแต่ 2008 พวกเขาวางแผนการสาธิตการผลิตชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลกับ 50e60 ตัน (น้ำหนักแห้ง) ฮา/ปีผลผลิตในฟาร์มต่างประเทศ คุ้มค่าการผลิตชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลจะเป็นปัจจัยสำคัญเพื่อการค้า ร่วมกับการพัฒนาของโรงงานเซลล์จุลินทรีย์ที่ทนทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีข้อ จำกัด หลายอย่างในเชิงพาณิชย์ของการผลิตเอทานอลจากสาหร่ายสีน้ำตาล.

ขนาดใหญ่และการผลิตที่มีประสิทธิภาพของสารชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลเป็นหนึ่งในอุปสรรคที่ผู้ที่อยู่ในการผลิตเอทานอลในเชิงพาณิชย์.

ปลูกลอยในปัจจุบันและเทคโนโลยีการเก็บเกี่ยวที่ไม่ใช่แบบอัตโนมัติที่ไม่เหมาะสมในแง่ เศรษฐศาสตร์.

ในปัจจุบันสาหร่ายสีน้ำตาลมีการเก็บเกี่ยวเพียงหนึ่งถึงสามเดือนต่อปีในเขตหวงห้ามและทำให้มันเป็นเรื่องยากที่จะ
มีจำนวนมากของชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลในราคาที่ต่ำ.

เพื่อที่จะทำให้สีน้ำตาลเอทานอลสาหร่ายที่ได้มาจากใน ระดับการปฏิบัติในการพัฒนาเทคโนโลยีการผลิตมวลของชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลที่มีต้นทุนต่ำเป็นสิ่งจำเป็นอย่างยิ่ง.

การพัฒนาเทคโนโลยีการเพาะปลูก YearRound หลายของสาหร่ายสีน้ำตาลสามารถแก้ปัญหาสำหรับการผลิตที่มีประสิทธิภาพของสารชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาล.

เมื่อเร็ว ๆ นี้เพลง et al, ชี้ให้เห็นว่าการผลิตประจำปีของสาหร่ายสีน้ำตาลสามารถเพิ่มโดยการรวมสายพันธุ์.

พวกเขาได้รายงานว่าการรวมกันชนิดที่สามารถเพิ่มผลผลิตประจำปีของสาหร่ายสีน้ำตาลโดยครั้ง 2e4.

ในเกาหลีใต้โครงการวิจัยที่ได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับการเพาะเลี้ยงสาหร่ายสีน้ำตาลและ การผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพจากสาหร่ายสีน้ำตาลตั้งแต่ปี 2008

พวกเขาวางแผนที่จะแสดงให้เห็นถึงการผลิตชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลกับ 50e60 ตัน (น้ำหนักแห้ง) / ไร่ / ปีการผลิตในฟาร์มในสาธารณรัฐเช็ก.

ต้นทุนการผลิตที่มีประสิทธิภาพของสารชีวมวลสาหร่ายสีน้ำตาลจะเป็นปัจจัยความสำเร็จที่สำคัญ เพื่อการค้าร่วมกับการพัฒนาของโรงงานเซลล์ของจุลินทรีย์ที่มีประสิทธิภาพ