Master chef Kate Armstrong lives he

Master chef Kate Armstrong lives her life like she runs her kitchen at a trendy Manhattan eatery--with a no-nonsense intensity that both captivates and intimidates everyone around her. Kate's perfectionist nature is put to the test when she "inherits" her nine-year-old niece Zoe, while contending with a brash new sous-chef who joins her staff. High-spirited and freewheeling, Nick Palmer couldn't be more different from Kate, yet the chemistry between them is undeniable. Rivalry becomes romance, but Kate will have to learn to express herself beyond the realm of her kitchen if she wants to connect with Zoe and find true happiness with Nick.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชฟเคทอาร์มสตรองชีวิตเช่นชีวิตของเธอเธอทำครัวของเธอที่แมนฮัตตันที่ทันสมัยขอ - ด้วยความเข้มเสริมที่ทั้ง captivates และ intimidates คนรอบ ๆ เธอ เคท perfectionist ธรรมชาติถูกนำไปทดสอบเมื่อเธอ "สืบทอด" หลานสาวของเธออายุเก้าปีโซอี้ ในขณะที่ช่วงชิงกับ brash ซูพ่อครัวใหม่ที่รวมพนักงานของเธอ High-spirited และ freewheeling นิคพาล์มเมอร์ไม่ได้แตกต่างมากจากเคต ได้เคมีระหว่างพวกเขาถูกปฏิเสธ เริ่มกลายเป็น โรแมนซ์ แต่เคทจะต้องเรียนรู้ที่จะแสดงตัวเองนอกเหนือจากขอบเขตของห้องครัวของเธอถ้าเธอต้องการจะเชื่อมต่อกับโซอี้ และค้นหาความสุขที่แท้จริงกับนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชฟโทเคทอาร์มสตรองใช้ชีวิตของเธอเหมือนที่เธอทำงานห้องครัวของเธอที่ร้านกินดื่มอินเทรนด์แมนฮัตตัน - มีความเข้มขรึมว่าทั้ง captivates และ intimidates ทุกคนรอบตัวเธอ ธรรมชาติที่สมบูรณ์แบบของเคทจะถูกนำไปทดสอบเมื่อเธอ "สืบทอด" หลานสาวของเธอเก้าปีโซขณะที่ต่อสู้กับไตร่ตรอง sous-เชฟใหม่ที่เข้าร่วมพนักงานของเธอ คึกคะนองและอิสระเสรีนิคพาลเมอร์อาจจะไม่แตกต่างกันมากจากเคท แต่เคมีระหว่างพวกเขาปฏิเสธไม่ การแข่งขันจะกลายเป็นความโรแมนติก แต่เคทจะต้องเรียนรู้ที่จะแสดงตัวเองเกินขอบเขตของห้องครัวของเธอถ้าเธอต้องการที่จะเชื่อมต่อกับโซอี้และพบความสุขที่แท้จริงกับนิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หัวหน้าเชฟ เคท อาร์มสตรอง ชีวิตของเธอเหมือนที่เธอวิ่งครัวของเธอที่ร้านอาหารยอดนิยมแมนฮัตตัน กับเรื่องไร้สาระไม่มีความเข้มที่ captivates แล้ว intimidates ทุกคนที่อยู่รอบตัวเธอ เคทเป็น perfectionist ธรรมชาติถูกทดสอบเมื่อเธอ " สืบทอด " อายุ 9 ขวบของเธอหลานโซอี้ ในขณะที่ contending กับหน้าด้านใหม่เชฟที่เข้าร่วมพนักงานของเธอ สปิริตสูงน้อยที่สุดและ ,นิคเมอร์ไม่สามารถเพิ่มเติมแตกต่างจากเคท แต่เคมีระหว่างพวกเขาเป็นเรื่องที่ปฏิเสธไม่ได้ การแข่งขันกลายเป็นความโรแมนติก แต่เคทจะต้องเรียนรู้ที่จะแสดงตัวเองเกินกว่าขอบเขตของห้องครัวของเธอหากเธอต้องการที่จะเชื่อมต่อกับโซอี้ และพบความสุขที่แท้จริง กับ นิค