iCAM501 Ultra & iCAM502 Intrinsical

iCAM501 Ultra & iCAM502 Intrinsically Safe Digital Cameras Create visual and audio records in the hazardous area…
iCAM501 Ultra - Perfect for general images to be taken at least 30 cm from the camera. iCAM502 - With auto-focus lens, this camera will take pin-sharp images from 5cm. Ideal for rating plates etc
The iCAM50x range of intrinsically safe digital stills cameras are the perfect visualization tools for use in hazardous areas. ATEX and IECEx certified, the iCAM50x range can be used in all sectors of industry including Chemical & Pharmaceutical plants, Oil & Gas production platforms, Refineries, Mining* and Emergency Services to name but a few. The iCAM501U model also has Class 1 Division 1 certification making it suitable for use in the United States & Canada. (*FM Class 1 Division1 & Mining Certification pending for the iCAM502)
Made of rugged injection moulded anti static plastic, the iCAM50x is IP65 rated and is suitable for use in the most arduous environments. Due to its long slim lightweight enclosure weighing less than 200g, the iCAM50x lends itself to single handed operation, making it convenient to carry in your pocket.
Equipped with its super bright 4 LED flash array, high performance lens, anti shake and image sharpness technology, the iCAM50x range provides high quality images in all hazardous area environments and in all conditions.
Data transfer to any computer in the safe area is simple and easy to undertake via a USB port utilizing Picture Transfer Protocol (PTP) which is initiated automatically. All images are date and time stamped to create a chronological history and is coupled to the unique function of Voice Annotation Audio records, which are systematically matched to the image filename.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

iCAM501 Ultra & iCAM502 เฟสดิจิตอลกล้องสร้างภาพ และเสียงคอร์ดในพื้นที่อันตราย... อัลตร้า iCAM501 - เหมาะสำหรับภาพทั่วไปจะต้องดำเนินการล่วงหน้าอย่างน้อย 30 ซม.จากกล้อง iCAM502 - พร้อมเลนส์ออโต้โฟกัส กล้องจะถ่ายภาพคมชัดจาก 5 cm. เหมาะอันดับแผ่นฯลฯ ช่วง iCAM50x ของกล้องภาพนิ่งดิจิตอลรุ่นปลอดภัยเป็นเครื่องมือสร้างภาพที่สมบูรณ์แบบสำหรับการใช้ในพื้นที่อันตราย ATEX และ iecex ช่วยรับรอง ช่วง iCAM50x สามารถใช้ได้ในทุกภาคส่วนของอุตสาหกรรมรวมทั้งพืชเคมีและเภสัชกรรม แพลตฟอร์มการผลิตน้ำมันและก๊าซ โรงกลั่นน้ำมัน เหมืองแร่ * และ บริการฉุกเฉินชื่อ แต่ไม่กี่ รุ่น iCAM501U ยังได้รับรองชั้น 1 ดิวิชั่น 1 ทำให้เหมาะสำหรับใช้ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา (* FM ชั้น 1 Division1 และ iCAM502 การทำเหมืองแร่รับรองค้างอยู่) ทำจากทนฉีดขึ้นรูปพลาสติกคงต่อต้าน iCAM50x เป็น IP65 คะแนน และเหมาะสำหรับใช้ในสภาพแวดล้อมที่ยากลำบากมากที่สุด เนื่องจากความยาวเพรียวบางน้ำหนักเบาตู้น้อยกว่า 200 กรัม iCAM50x ยืมตัวเองไปเดี่ยวส่งมอบงาน ทำให้สะดวกในการพกพาในกระเป๋าของคุณ พร้อมด้วยของ super 4 สว่าง LED แฟลช เลนส์ประสิทธิภาพสูง ป้องกันการสั่นไหว และเทคโนโลยีความคมชัดของภาพ ช่วง iCAM50x ให้ภาพคุณภาพสูง ในทุกสภาพแวดล้อมในพื้นที่อันตราย และเงื่อนไขทั้งหมด ถ่ายโอนข้อมูลกับคอมพิวเตอร์ในพื้นที่ปลอดภัยได้ง่าย และสะดวกที่จะดำเนินการผ่านทางพอร์ต USB ที่ใช้ภาพถ่ายโอนโพรโทคอล (PTP) ซึ่งเริ่มต้นโดยอัตโนมัติ ภาพทั้งหมดเป็นวันและเวลาที่ประทับในการสร้างประวัติศาสตร์ตามลำดับเวลา และควบคู่กับฟังก์ชันเฉพาะของระเบียนข้อมูลกำกับเสียง ซึ่งตรงกับชื่อไฟล์รูปภาพอย่างเป็นระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

iCAM501 กล้องดิจิตอลอัลตร้า & iCAM502 ปลอดภัย intrinsically สร้างบันทึกภาพและเสียงในพื้นที่อันตราย ...
iCAM501 อัลตร้า - เหมาะสำหรับภาพทั่วไปจะต้องดำเนินการอย่างน้อย 30 ซม. จากกล้อง iCAM502 - ด้วยเลนส์ออโต้โฟกัสกล้องนี้จะใช้ภาพขาคมจาก 5cm เหมาะอย่างยิ่งสำหรับแผ่นคะแนน ฯลฯ
ช่วง iCAM50x ของความปลอดภัยภายในกล้องภาพนิ่งดิจิตอลเป็นเครื่องมือสร้างภาพที่สมบูรณ์แบบสำหรับการใช้งานในพื้นที่อันตราย ATEX และ IECEx รับรองช่วง iCAM50x สามารถนำมาใช้ในทุกภาคส่วนของอุตสาหกรรมรวมทั้งสารเคมีและยาพืชแพลตฟอร์มน้ำมันและก๊าซการผลิตโรงกลั่น, เครื่องจักร * และบริการฉุกเฉินชื่อ แต่ไม่กี่ รุ่น iCAM501U นอกจากนี้ยังมีรุ่นที่ 1 ส่วนที่ 1 การรับรองทำให้มันเหมาะสำหรับการใช้งานในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดา (* FM ชั้น 1 Division1 และการทำเหมืองแร่การรับรองรอดำเนินการสำหรับ iCAM502)
ทำจากการฉีดขรุขระป้องกันแม่พิมพ์พลาสติกแบบคงที่ iCAM50x จัดอยู่ในอันดับ IP65 และมีความเหมาะสมสำหรับการใช้งานในสภาพแวดล้อมที่ยากลำบากมากที่สุด เนื่องจากยาวตู้มีน้ำหนักเบาบางเฉียบน้ำหนักน้อยกว่า 200 กรัมที่ iCAM50x ยืมตัวเองไปดำเนินการเพียงมือเดียวทำให้สะดวกต่อการพกพาในกระเป๋าของคุณ.
พร้อมกับ super bright 4 LED อาร์เรย์แฟลชเลนส์ประสิทธิภาพสูงป้องกันการสั่นและความคมชัดของภาพเทคโนโลยี ช่วง iCAM50x ให้ภาพที่มีคุณภาพสูงในทุกสภาพแวดล้อมในพื้นที่อันตรายและในทุกสภาวะ.
การถ่ายโอนข้อมูลไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ใด ๆ ในพื้นที่ที่ปลอดภัยเป็นเรื่องง่ายและง่ายต่อการดำเนินการผ่านทางพอร์ต USB ใช้ Picture Transfer Protocol (PTP) ซึ่งจะเริ่มต้นโดยอัตโนมัติ ภาพทุกภาพที่มีวันที่และเวลาที่ประทับในการสร้างประวัติศาสตร์ตามลำดับและเป็นคู่กับฟังก์ชั่นที่ไม่ซ้ำกันของการบันทึกเสียงด้วยเสียงหมายเหตุซึ่งมีการจับคู่เป็นระบบเพื่อชื่อไฟล์ภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

icam501 Ultra & icam502 กล้องดิจิตอลภายในปลอดภัยสร้างภาพและบันทึกเสียงในพื้นที่อันตราย . . . . . . .icam501 Ultra - ที่สมบูรณ์แบบสำหรับภาพทั่วไปที่จะได้รับอย่างน้อย 30 ซม. จากกล้อง icam502 - พร้อมโฟกัสอัตโนมัติเลนส์ กล้องนี้จะใช้ภาพที่คมชัดจาก 5 ขา . เหมาะสำหรับโรงแรม จาน ชาม ฯลฯการ icam50x ช่วงภายในตู้เซฟดิจิตอลภาพนิ่งกล้องเป็นเครื่องมือในการแสดงภาพประกอบเพลงที่สมบูรณ์แบบสำหรับการใช้งานในพื้นที่อันตราย และได้รับการรับรอง ATEX iecex ช่วง icam50x สามารถใช้ในทุกภาคส่วนของอุตสาหกรรมเคมีและเภสัชกรรม ได้แก่ พืช น้ำมัน และก๊าซธรรมชาติแพลตฟอร์ม , โรงกลั่น , เหมืองแร่และบริการฉุกเฉินเพื่อชื่อ แต่ไม่กี่ การ icam501u แบบมีคลาส 1 กอง 1 รับรอง ทำให้มันเหมาะสำหรับใช้ในประเทศสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ( * FM ชั้น 1 division1 และเหมืองแร่ รับรองรอสำหรับ icam502 )ทำแม่พิมพ์พลาสติกฉีดทนทานป้องกันไฟฟ้าสถิต , icam50x เป็น IP65 จัดอันดับ และเหมาะสำหรับใช้ในสภาพแวดล้อมที่ยากลำบากที่สุด เนื่องจากมันนาน บางเบา ตู้หนักกว่า 200 กรัม , icam50x lends เองเพื่อส่งงานเดียว ทำให้สะดวกในการพกพาในกระเป๋าของคุณพร้อมแฟลช LED Super Bright 4 ของอาร์เรย์เลนส์ประสิทธิภาพสูงป้องกันสั่นและเทคโนโลยีความคมชัดภาพ ช่วง icam50x ให้ภาพคุณภาพสูงในสภาพแวดล้อมพื้นที่อันตรายทั้งหมดและในเงื่อนไขทั้งหมดการถ่ายโอนข้อมูลไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ใด ๆ ในพื้นที่ปลอดภัยที่ง่ายและง่ายที่จะดำเนินการผ่านทางพอร์ต USB การถ่ายโอนรูปภาพ ( PTP ) ที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ ภาพทุกภาพเป็นวันที่และเวลาประทับตราเพื่อสร้างประวัติตามลำดับและอยู่คู่กับฟังก์ชันเฉพาะของบันทึกเสียงบันทึกย่อเสียงซึ่งเป็นระบบการจับคู่กับชื่อไฟล์ภาพ