Thank you for the email, but the He

Thank you for the email, but the Health Certificate we sent together with the Invoice of this package is missing.
I enclosed our copy of Health Certificate, please kindly contact DHL-Italy and ask them to send the Original Health Certificate back to us.
We need the original docs. to show to Thai Department of Livestock Development (DLD) in reference of this shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ แต่ใบรับรองสุขภาพที่เราส่งพร้อมกับใบแจ้งหนี้ของแพคเกจนี้หาย
ฉันแนบสำเนาหนังสือรับรองสุขภาพของเรา กรุณากรุณาติดต่อ DHL อิตาลี และขอให้ส่งใบรับรองสุขภาพเดิมกลับไปเรา
เราต้องเอกสารต้นฉบับ แสดงการกรมของปศุสัตว์พัฒนา (ปศุสัตว์) ในการอ้างอิงการจัดส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมล แต่รับรองสุขภาพที่เราส่งไปพร้อมกับใบแจ้งหนี้ของแพคเกจนี้จะหายไป
ผมแนบสำเนาของเรารับรองสุขภาพกรุณาติดต่อดีเอชแออิตาลีและขอให้ส่งต้นฉบับหนังสือรับรองสุขภาพกลับมาให้เรา
เรา ต้องการเอกสารต้นฉบับ เพื่อแสดงให้กรมปศุสัตว์ (DLD) ในการอ้างอิงของการขนส่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมล์ แต่ใบรับรองสุขภาพที่เราส่งไปพร้อมกับใบแจ้งหนี้ของแพคเกจนี้หายไป .
ผมแนบสำเนาของใบรับรองสุขภาพ กรุณาติดต่อ DHL อิตาลี และขอให้ส่งใบรับรองสุขภาพเดิมกลับมาให้เรา .
เราต้องการเอกสารต้นฉบับ แสดงให้กับภาควิชาภาษาไทยของกรมปศุสัตว์ในการอ้างอิงของการจัดส่งนี้
.