If you are invited to a Vietnamese

If you are invited to a Vietnamese home, it is respectful to bring a small gift for the hostess, children or old people living in the house. Something from your own country is appreciated, otherwise just a small gift, or flowers or fruit. However, do not give handkerchiefs, which are a symbol of sad farewell, or anything black.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณได้รับเชิญไปบ้านเวียดนาม ได้เกรงจะนำของขวัญเล็ก ๆ สำหรับผู้หญิง เด็ก หรือคนเก่าที่อาศัยอยู่ในบ้าน จากประเทศของคุณเองจะนิยม หรือเพียงแค่ของ ขวัญขนาดเล็ก หรือดอกไม้ หรือผลไม้ อย่างไรก็ตาม ให้ผ้าเช็ดหน้า ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเศร้าอำลา หรืออะไรที่สีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าคุณได้รับเชิญไปที่บ้านของเวียดนามก็เป็นที่เคารพเพื่อนำมาเป็นของขวัญเล็ก ๆ สำหรับพนักงานต้อนรับ, เด็กหรือคนชราที่อาศัยอยู่ในบ้าน บางสิ่งบางอย่างจากประเทศของคุณเองที่มีความนิยมเป็นอย่างอื่นเพียงแค่ของขวัญเล็ก ๆ หรือดอกไม้หรือผลไม้ แต่ไม่ได้ให้ผ้าเช็ดหน้าซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการอำลาเศร้าหรืออะไรสีดำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณได้รับเชิญให้ไปบ้านเวียดนาม เป็นที่เคารพนับถือเอาของขวัญเล็ก ๆสำหรับผู้หญิง เด็ก หรือคนแก่อยู่ในบ้าน บางอย่างจากประเทศของคุณเอง เป็นที่ชื่นชม หรือแค่ของขวัญเล็ก ๆ หรือดอกไม้ หรือผลไม้ อย่างไรก็ตาม อย่าให้ผ้าเช็ดหน้า ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการลาจาก เศร้า หรืออะไรที่เป็นสีดำ