New Zealand midwives in general rep

New Zealand midwives in general reported a high level of
confidence in dealing with nutrition issues apart from providing
advice to vegetarian women or women with medical conditions
such as gestational diabetes. The study also identified the lack of
guidelines about nutrition education for health professionals in
Australia and New Zealand, and recommended that development
of a policy regarding this matter should be considered in both
countries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิวซีแลนด์ midwives รายงานระดับสูงทั่วไปความเชื่อมั่นในการจัดการกับปัญหาโภชนาการนอกจากการให้แนะนำเจผู้หญิงหรือผู้หญิงที่ มีโรคเช่นเบาหวานครรภ์ การศึกษายังระบุการขาดคำแนะนำเกี่ยวกับโภชนาการการศึกษาสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ แนะนำการพัฒนานโยบายเกี่ยวกับเรื่องนี้ควรพิจารณาทั้งในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผดุงครรภ์นิวซีแลนด์โดยทั่วไปรายงานระดับสูงของ
ความเชื่อมั่นในการจัดการกับปัญหาโภชนาการที่นอกเหนือจากการให้
คำแนะนำแก่ผู้หญิงมังสวิรัติหรือผู้หญิงที่มีเงื่อนไขทางการแพทย์
เช่นโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ การศึกษายังระบุการขาด
แนวทางปฏิบัติเกี่ยวกับการศึกษาด้านโภชนาการสำหรับมืออาชีพด้านสุขภาพใน
ประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์และแนะนำว่าการพัฒนา
นโยบายเกี่ยวกับเรื่องนี้ควรได้รับการพิจารณาทั้งใน
ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นางผดุงครรภ์ทั่วไปนิวซีแลนด์รายงานว่ามีระดับสูงของความมั่นใจในการจัดการกับปัญหาโภชนาการ

แนะนำนอกเหนือจากการให้ผู้หญิงหรือผู้หญิงที่มีเงื่อนไขทางการแพทย์มังสวิรัติ
เช่นเบาหวานขณะตั้งครรภ์ . ผลการศึกษายังระบุการขาด
แนวทางเกี่ยวกับโภชนการศึกษาสำหรับผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพใน
ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ และควรพัฒนา
ของนโยบายเกี่ยวกับเรื่องนี้ควรพิจารณาทั้ง
ประเทศ