Elsewhere there is a greater relian

Elsewhere there is a greater reliance on aid and the incentive to insure is reduced by the expectation of emergency relief.
Damage in Italian floods is often covered by state compensation payments, leading to very low demand for insurance
(Gaschen et al., 1998). The Mexican state backed disaster fund or FONDEN to aid to victims of major damaging events such
as earthquakes or massive floods lowers the demand for the available private offering (Monti, 2009). The fund has existed for
decades but suffered from underinvestment in between events. Since 2006 the issuance of catastrophe bonds has allowed
the fund to continue to operate regardless of major events (Jha et al., 2012).
The affordability of catastrophe finance relates to the cost of disasters and the size of the national economy. The Czech
Republic and Poland face risks greater than 2% of their GDP and are therefore vulnerable to major events (Bouwer et al.,
2007) and in the Eastern Caribbean damages amounting to around 2% of GDP are expected every 2–3 years (Laframboise
and Loko, 2012). An inter-country pooling option was pursued by CARICOM (the Caribbean Community and Common
Market), set up with the assistance of the World Bank and Japanese government to cover all natural hazard risks. The fund is used by the government to aid reconstruction and a limited amount of private flood losses as a result of major storms and
hurricanes would be relieved by the scheme (Jha et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อื่น ๆ มีพึ่งความช่วยเหลือมากขึ้น และจูงใจให้ประกันจะลดลงตามความคาดหวังของฉุกเฉินบรรเทา
ความเสียหายในอิตาลีน้ำท่วมมักจะครอบคลุม โดยสถานะการชำระเงินค่าตอบแทน นำไปสู่ความต้องการมากสำหรับการประกัน
(Gaschen et al., 1998) รัฐเม็กซิโกสนับสนุนกองทุนภัยพิบัติหรือ FONDEN เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบเหตุการณ์สำคัญความเสียหายเช่น
เกิดแผ่นดินไหวหรือน้ำท่วมขนาดใหญ่ช่วยลดความต้องการเสนอส่วนตัวว่าง (โอมอนตี 2009) กองทุนมีอยู่สำหรับ
ทศวรรษแต่รับความเดือดร้อนจาก underinvestment ระหว่างเหตุการณ์ 2549 การออกพันธบัตรของแผ่นดินไหวทำให้ได้
กองทุนต่อไปมีว่าเหตุการณ์สำคัญ (Jha et al., 2012) .
ที่สามารถในการจ่ายของแผ่นดินไหวทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนของภัยและขนาดของเศรษฐกิจของประเทศ เช็ก
สาธารณรัฐโปแลนด์เผชิญความเสี่ยงมากกว่า 2% ของผลิตภัณฑ์มวลรวม และดังการเหตุการณ์สำคัญ (Bouwer et al.,
2007) และในแคริบเบียนตะวันออก ประมาณ 2% ของ GDP เกินความเสียหายคาดว่าทุก 2-3 ปี (Laframboise
และ Loko, 2012) ตัวเลือกการทำพูลเก็บการระหว่างประเทศถูกติดตาม โดย CARICOM (ชุมชนแคริบเบียนและทั่วไป
ตลาด), ตั้งค่า ด้วยความช่วยเหลือของรัฐบาลญี่ปุ่นและธนาคารโลกเพื่อครอบคลุมความเสี่ยงภัยธรรมชาติทั้งหมด กองทุนรวมถูกใช้ โดยรัฐบาลเพื่อช่วยฟื้นฟูและจำนวนจำกัดของส่วนสูญเสียจากพายุใหญ่ และ
พายุจะปลดปล่อย โดยโครงร่าง (Jha et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อื่น ๆ มีความเชื่อมั่นมากขึ้นในการให้ความช่วยเหลือและแรงจูงใจในการประกันจะลดลงตามความคาดหวังของการบรรเทาทุกข์ฉุกเฉิน
น้ำท่วมเสียหายในอิตาลีมักจะถูกปกคลุมด้วยการชำระเงินค่าตอบแทนที่รัฐนำไปสู่ความต้องการที่ต่ำมากสำหรับการประกัน
(Gaschen et al,., 1998) รัฐได้รับการสนับสนุนกองทุนภัยพิบัติเม็กซิกันหรือ Fonden ที่จะช่วยให้ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของเหตุการณ์ความเสียหายที่สำคัญเช่น
ในขณะที่เกิดแผ่นดินไหวหรือน้ำท่วมใหญ่ลดความต้องการสำหรับการเสนอขายส่วนตัวที่มีอยู่ (Monti, 2009) กองทุนมีชีวิตอยู่
มานานหลายทศวรรษ แต่ความทุกข์ทรมานจากการลงทุนไม่พอในระหว่างเหตุการณ์ ตั้งแต่ปี 2006 การออกพันธบัตรภัยพิบัติได้รับอนุญาตให้
กองทุนเพื่อดำเนินการต่อการดำเนินงานโดยไม่คำนึงถึงเหตุการณ์สำคัญ (Jha เอตอัล. 2012)
สามารถในการจ่ายของเงินทุนภัยพิบัติที่เกี่ยวข้องกับค่าใช้จ่ายของภัยพิบัติและขนาดของเศรษฐกิจของประเทศ เช็ก
สาธารณรัฐโปแลนด์และใบหน้ามีความเสี่ยงมากขึ้นกว่า 2% ของ GDP ของพวกเขาและมีความเสี่ยงที่จะมีเหตุการณ์สำคัญจึง (Bouwer และคณะ.
2007) และความเสียหายในทะเลแคริบเบียนไปทางทิศตะวันออกเป็นจำนวนเงินประมาณ 2% ของจีดีพีที่คาดว่าทุก 2-3 ปี ( Laframboise
และ Loko, 2012) ตัวเลือกระหว่างประเทศร่วมกันคือการไล่ตาม CARICOM (ชุมชนแคริบเบียนและ Common
Market) ตั้งขึ้นด้วยความช่วยเหลือของธนาคารโลกและรัฐบาลญี่ปุ่นให้ครอบคลุมทุกความเสี่ยงที่เป็นอันตรายต่อธรรมชาติ กองทุนถูกใช้โดยรัฐบาลเพื่อช่วยฟื้นฟูและจำนวน จำกัด ของการสูญเสียน้ำท่วมภาคเอกชนเป็นผลมาจากพายุที่สำคัญและเป็น
พายุเฮอริเคนจะโล่งใจโดยโครงการ (Jha เอตอัล. 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อื่น ๆมีมากขึ้นพึ่งพาความช่วยเหลือและแรงจูงใจที่จะประกันจะลดลง โดยความคาดหวังของการบรรเทาความเสียหายจากน้ำท่วมฉุกเฉิน
อิตาลีมักปกคลุมด้วยเงินชดเชยของรัฐ นำไปสู่ความต้องการต่ำมากสำหรับการประกัน
( gaschen et al . , 1998 ) รัฐเม็กซิกันได้รับการสนับสนุนกองทุนภัยพิบัติหรือ fonden เพื่อช่วยเหลือเหยื่อของเหตุการณ์สำคัญเช่น
เสียหายเมื่อเกิดแผ่นดินไหวหรือน้ำท่วมใหญ่ลดความต้องการให้ภาคเอกชนสามารถใช้ได้ ( Monti , 2009 ) กองทุนมีมานาน
ทศวรรษ แต่ความเดือดร้อนจาก underinvestment ระหว่างเหตุการณ์ ตั้งแต่ปี 2006 ในการออกพันธบัตรภัยพิบัติได้รับอนุญาต
กองทุนเพื่อดำเนินต่อไปไม่ว่าเหตุการณ์สำคัญ ( Jha et al . ,
2012 )affordability การเงินภัยพิบัติที่เกี่ยวข้องกับต้นทุนของภัยพิบัติและขนาดของเศรษฐกิจแห่งชาติ สาธารณรัฐโปแลนด์และเช็ก
เผชิญความเสี่ยงมากขึ้นกว่า 2% ของ GDP ของพวกเขาและดังนั้นจึงมีความเสี่ยงต่อเหตุการณ์สำคัญ ( bouwer et al . ,
) ) และในภาคตะวันออกแคริบเบียนเสียหายจำนวนประมาณ 2 % ของ GDP เป็นทุก 2 - 3 ปี คาดว่า laframboise
กับโลโก , 2012 )มีตัวเลือกการติดตามโดยการระหว่างประเทศ CARICOM ( ชุมชนแคริบเบียนและตลาดทั่วไป
) , ที่สร้างขึ้นด้วยความช่วยเหลือของธนาคารโลกและรัฐบาลญี่ปุ่นเพื่อให้ครอบคลุมความเสี่ยงภัยจากธรรมชาติทั้งหมด กองทุนจะถูกใช้โดยรัฐบาลเพื่อช่วยฟื้นฟูและ จำกัด ปริมาณของการสูญเสียน้ำท่วมส่วนบุคคลเป็นผลมาจากพายุใหญ่และ
พายุเฮอริเคนจะโล่งใจโดยโครงการ ( Jha et al . ,2012 )