1. Product dimension = width x leng

1. Product dimension = width x length x height ? (unit in mm.) 1000(W) x 1200(D) x 1200(H)mm. 1000mm = the storing/retrieving direction; 1200mm height = Product + Pallet.
2. Product weight ? (Unit in kg./pc.) 1000Kgs/pallet
3. Product transport direction width or length ?
4. You need our quotation 128 pcs. In same lot ? Yes, that's the total tracks of 6300(L)mm Gravity Rollers required.
5. For optional ex-factory price it ok. But for local charge I’m not clear for destination port or end user location ? Actually this inquiry is for 1 of our oversea's inquiry. Should your price is within the exepectation, we plan to buy from PKE & re-export to the destination and hence we ask for your quote in EX-WORK. Could PKE provide Form D?
6. If optional is transport to end user site, Do you want us to quote including for installation job or not ?
7. Conveyor material is steel painting or stainless steel ? Could be based on your standard/commonly proposed material
8. Conveyor height ?
9. Do you want some end line stopper ? KIndly proposed stopper/speed reducer as required with consideration of safe working environment.
10. If I separate conveyor length 6.3 M. to be 3 module is 2M.+ 2M.+2.3M., Is it possible ? Can as if 6300mm(L) in 1 track is not possible for installer to handle.
11. For your conveyor length request 6.3 m., It’s mean align or linear dimension ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ขนาด =กว้าง x ยาว x สูง (หน่วยมม.) 1000(W) x 1200(D) x 1200 (H) mm. 1000 มม. =ทิศทางการจัดเก็บและดึง ความสูง 1200 มม. =ผลิตภัณฑ์ + แท่นวางสินค้าน้ำหนักผลิตภัณฑ์ (หน่วยในกก.เครื่องคอมพิวเตอร์) 1000 กก/พาเลทผลิตภัณฑ์ขนส่งทิศทางกว้างหรือยาวหรือไม่คุณต้องการใบเสนอราคา 128 เครื่อง ในล็อตเดียวกัน ใช่ ที่เป็นเพลงรวมของ 6300 (L) mm ลูกกลิ้งแรงโน้มถ่วงที่จำเป็น 5. สำหรับโรงเสริมราคามันตกลง แต่ค่าธรรมเนียมท้องถิ่น ไม่ชัดเจนสำหรับตั้งท่าหรือผู้ใช้ปลายทางหรือไม่ จริง ๆ คำถามนี้คือ 1 คำถามที่เราต่างประเทศของ ควรราคาอยู่ exepectation เราวางแผน การสั่งซื้อสินค้าจาก PKE ส่งออกไปยังปลายทางอีกครั้ง และดังนั้น เราขอใบเสนอราคาในงาน EX PKE สามารถให้แบบฟอร์ม D6. หากเลือกถูกขนส่งไปยังไซต์ผู้ คุณต้องให้เราเสนอราคารวมทั้งงานติดตั้ง หรือไม่7. สายพานลำเลียงวัสดุคือ ทาสีเหล็กหรือสแตนเลส สามารถใช้บนวัสดุที่เสนอมาตรฐานทั่ว8. ลำเลียงสูง9. คุณต้องอุดปลายสายบาง ลดจุกกรุณาเสนอ/ความเร็วตามต้องการโดยคำนึงถึงสภาพแวดล้อมการทำงานปลอดภัยหากฉันแยกสายพานลำเลียงความยาว 6.3 เมตร เป็นโมดูลที่ 3 เป็น 2 เมตร + 2 เมตร + 2.3 M. มันเป็นไปได้ สามารถว่า 6300mm(L) ในแทร็คที่ 1 เป็นการติดตั้งการจัดการ11. คำขอของสายพานลำเลียงความยาว 6.3 เมตร มีความหมายว่า จัด หรือมิติเชิงเส้นหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ขนาดสินค้า = กว้าง x ยาว x สูง? (หน่วยเป็นมิลลิเมตร.) 1,000 (กว้าง) x 1200 (D) x 1200 (H) มม 1000mm = การจัดเก็บ / เรียกทิศทาง; 1200 height = สินค้า + พาเลท.
2 น้ำหนักสินค้า? (หน่วยใน kg./pc.) 1000 กก / พาเลท
3 การขนส่งสินค้ามีความกว้างทิศทางหรือความยาว?
4 คุณจำเป็นต้องมีใบเสนอราคาของเรา 128 ชิ้น ในจำนวนมากเดียวกันได้หรือไม่ ใช่ว่าเป็นแทร็คที่รวมของ 6300 (L) มมรถบดสั่นสะเทือนแรงโน้มถ่วงที่จำเป็น.
5 สำหรับราคาโรงงานอดีตตัวเลือกมันตกลง แต่สำหรับค่าใช้จ่ายในท้องถิ่นฉันไม่ชัดเจนสำหรับพอร์ตปลายทางหรือสถานที่ตั้งของผู้ใช้? สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมที่จริงนี้เป็น 1 ของการสอบสวนในต่างประเทศของเรา ควรราคาของคุณอยู่ใน exepectation เราวางแผนที่จะซื้อจาก PKE และการส่งออกไปยังปลายทางและด้วยเหตุนี้เราขอพูดของคุณใน EX-WORK PKE สามารถให้แบบฟอร์ม D?
6 ถ้าเป็นตัวเลือกการขนส่งไปยังเว็บไซต์ของผู้ใช้ปลายทางคุณต้องการให้เราพูดรวมทั้งงานติดตั้งหรือไม่?
7 วัสดุลำเลียงเป็นภาพวาดเหล็กหรือสแตนเลส? อาจจะขึ้นอยู่กับมาตรฐาน / เสนอทั่วไปวัสดุ
8 ความสูงลำเลียง?
9 คุณต้องการอุดปลายสายบาง? เสนอกรุณาลดอุด / ความเร็วตามความจำเป็นกับการพิจารณาของสภาพแวดล้อมการทำงานที่ปลอดภัย.
10 ถ้าผมแยกลำเลียงความยาว 6.3 เมตรจะเป็น 3 โมดูล 2M. + 2M. + 2.3M. ก็เป็นไปได้? สามารถเป็นถ้า 6300mm (L) ใน 1 Track เป็นไปไม่ได้สำหรับการติดตั้งเพื่อจัดการกับ.
11 สำหรับคำขอของคุณความยาวลำเลียง 6.3 ม. มันหมายถึงตําแหน่งหรือมิติเชิงเส้น?