The poem is rich with images but th

The poem is rich with images but the images lack clarity. In the last two lines, the image does not exactly fit in and lacks expressiveness. The poet compares the waxing and the waning of the moon with the joyless eyes of one who finds no object worth its constancy. But the waxing and waning of the moon is not happily expressed in the image. The poet here means to say that the waxing and waning of the moon may be likened to the unsteady eyes of a man who is in search of an object pleasing to his sight. Like the eyes of a man who is in search of beauty as responsive as the steadiness of his eyes, the moon seems to be changing its face from time to time. The change expresses a joyless feeling as the eyes of a man not finding a suitable object for his eyes were as a joyless expression. The other image of the moon – or a wanderer wandering companionless- among the stars of a low birth has both clarity and expressiveness. The first image of the moon being considered as a wanderer, pale with climbing the heaven is very suggestive and contains a rich note of pathos sublimated by rich and personal feelings. The lines are musical. The single image has been varied and seen through different angles. This one-sentence poem describes the joyless moon that does not find anything constant in this world. It is itself inconstant. That is why it seems to be in quest of constancy.




Browse by Poem
Adonais

The Cloud

To a Skylark

Biography of P. B. Shelley

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลอนคือ มีภาพ แต่ภาพขาดความชัดเจน ในบรรทัดสองล่าสุด รูปไม่ตรงพอดี และขาด expressiveness กวีเปรียบเทียบการแว็กซ์และชำระของดวงจันทร์กับสายตาของผู้พบวัตถุไม่คุ้มค่าทางการ joyless แต่การแว็กซ์ และ waning ของดวงจันทร์ไม่อย่างมีความสุขแสดงเป็นรูปภาพ กวีนี่หมายความ ว่า ว่า การแว็กซ์และชำระของดวงจันทร์อาจถูก likened unsteady ตาของคนที่จะค้นหาวัตถุที่พอใจของเขา เช่นสายตาของคนที่จะค้นหาความงามที่ตอบสนองที่ steadiness ของตา ดวงจันทร์ดูเหมือนจะเปลี่ยนหน้าเป็นเวลา การเปลี่ยนแปลงแสดงความรู้สึก joyless เป็นสายตาของคนที่ค้นหาวัตถุเหมาะสมสำหรับสายตาของเขาไม่ได้เป็นนิพจน์ joyless อื่น ๆ ภาพของดวงจันทร์คนหลงทางหลง companionless - ระหว่างดาวเกิดต่ำมีความชัดเจนและ expressiveness ภาพแรกของดวงจันทร์ถือว่าเป็นคนหลงทาง ซีด ด้วยปีนสวรรค์คือชี้นำมาก และประกอบด้วยหมายเหตุของ pathos sublimated โดยความรู้สึกส่วนบุคคล และรวยรวย บรรทัดมีดนตรี รูปเดียวได้รับแตกต่างกัน และเห็นผ่านมุมมองที่แตกต่างกัน กลอนนี้ประโยคหนึ่งอธิบายดวงจันทร์ joyless ที่ไม่พบอะไรคงที่ในโลกนี้ มันจะเกิดเอง นั่นคือเหตุผลที่เหมือนจะ in quest of ทาง เรียกดูตามกลอนAdonaisเมฆการจรวดสกายลาร์กประวัติของ P. B. เชลลีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทกวีที่อุดมไปด้วยภาพ แต่ภาพขาดความชัดเจน ในช่วงสองเส้นภาพไม่ว่าพอดีและขาดการแสดงออก กวีเปรียบเทียบแว็กซ์และข้างแรมของดวงจันทร์กับดวงตาเศร้าโศกของผู้ที่พบว่าวัตถุที่ไม่มีมูลค่าความมั่นคงของ แต่ข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์ไม่ได้แสดงออกอย่างมีความสุขในภาพ กวีที่นี่หมายถึงการที่จะบอกว่าข้างขึ้นข้างแรมของดวงจันทร์อาจจะเอาไปเปรียบกับดวงตาไม่มั่นคงของชายคนหนึ่งที่อยู่ในการค้นหาของวัตถุที่ชื่นชอบในการมองเห็นของเขา เช่นเดียวกับสายตาของคนที่อยู่ในการค้นหาของความงามเป็นที่ตอบสนองต่อความมั่นคงเป็นของดวงตาของเขาดวงจันทร์ดูเหมือนว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงใบหน้าของมันเป็นครั้งคราว เป็นการแสดงออกถึงความเปลี่ยนแปลงความรู้สึกไม่มีความสุขเป็นตาของมนุษย์ไม่พบวัตถุที่เหมาะสมสำหรับสายตาของเขาพบว่าการแสดงออกที่ไม่มีความสุข ภาพอื่น ๆ ของดวงจันทร์ - หรือคนจรจัดหลง companionless- ในหมู่ดวงดาวของการเกิดต่ำมีทั้งความชัดเจนและลึกซึ้ง ภาพแรกของดวงจันทร์ได้รับการพิจารณาเป็นพเนจรซีดกับการปีนสวรรค์เป็นนัยมากและมีบันทึกที่อุดมไปด้วยสิ่งที่น่าสมเพชระเหยด้วยความรู้สึกที่อุดมไปด้วยและส่วนบุคคล สายมีดนตรี ภาพเดียวที่ได้รับแตกต่างกันและเห็นผ่านมุมที่แตกต่าง นี้บทกวีหนึ่งประโยคที่อธิบายถึงดวงจันทร์ไม่มีความสุขที่ไม่ได้พบสิ่งที่คงที่ในโลกนี้ มันเป็นตัวเองไม่คงที่ นั่นคือเหตุผลที่มันน่าจะเป็นในการแสวงหาของความมั่นคง. เรียกดูตามบทกวีAdonais เมฆเพื่อคึกชีวประวัติของ PB เชลลีย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลอนที่อุดมไปด้วยภาพแต่ภาพขาดความคมชัด ในช่วงสองเส้น ภาพไม่ตรงพอดี และขาดความลึกซึ้ง . กวีเปรียบเทียบข้างขึ้นและข้างแรมของดวงจันทร์ ด้วยดวงตาที่แสนเศร้าของคนที่ไม่พบวัตถุของมูลค่าคงที่ . แต่ข้าง และข้างแรมของดวงจันทร์ไม่ได้เป็นอย่างที่แสดงในรูปกวีที่นี่หมายความว่าข้าง และ เสื่อมโทรม ของดวงจันทร์อาจจะเปรียบกับดวงตามั่นคงของคนที่อยู่ในการค้นหาของวัตถุที่ตาของเขา เหมือนสายตาของคนที่อยู่ในการค้นหาของความงามที่ตอบสนองและความมั่นคงของตา ดวงจันทร์ดูเหมือนจะเปลี่ยนแปลงของใบหน้าตลอดเวลาการเปลี่ยนแปลงแสดงความรู้สึกเศร้าโศกเป็นสายตาของผู้ชายไม่ได้หาวัตถุที่เหมาะสมสำหรับดวงตาของเขาเป็นสีหน้าที่แสนเศร้า ภาพอื่น ๆของดวงจันทร์ ) หรือนักเดินทางเดิน companionless - ในหมู่ดาวของมารดาที่คลอดมีทั้งความชัดเจนและลึกซึ้ง . ภาพแรกของดวงจันทร์ที่ถูกพิจารณาเป็นคนหลงทาง ,ซีดกับปีนสวรรค์เป็นเรื่องหยาบคายก้าวร้าว และมีข้อความที่อุดมไปด้วยความรู้สึกที่หลากหลายและ sublimated โดยความรู้สึกส่วนตัว เส้นทางดนตรี ภาพเดียวได้หลายอย่าง และเห็นได้จากมุมที่แตกต่างกัน ประโยคหนึ่งบทกวีบรรยายที่แสนเศร้า มูน ที่ไม่ได้หาอะไรคงที่ในโลกนี้ มันเป็นตัวเองไม่คงที่ . นั่นคือเหตุผลที่ดูเหมือนว่าจะเป็นในการแสวงหาของความจงรักภักดี .







ดูจากบทกวี adonais เมฆ

เป็นชีวประวัติของจรวดสกายลาร์ก





. . เชลลี่