A resolution in writing delivered t

A resolution in writing delivered to all of the Shareholders and which is signed or approved by the Shareholders according to this Amended Articles of Association and the Further Amended Agreement shall be valid and effective as if the same had been duly passed at a meeting duly convened and held by the Shareholders. The written resolution may consist of several documents in the like form, each signed or approved by one or more Shareholders. Any resolution so delivered to the Shareholders shall be accompanied by all information required to be considered by the Shareholders in respect of the passing of the same (being the information which would have been provided to the Shareholders had the resolution been proposed at a meeting of the Shareholders). For the purpose of this Article 21.13, the term "in writing" includes a communication by facsimile or email, the term "signed" shall be deemed to include an acknowledgement, authority and consent given by facsimile or email and the terms "approval" and "delivery" include approval and delivery respectively by facsimile or email.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความละเอียดในการเขียนส่งให้ผู้ถือหุ้นทั้งหมด และที่รับรอง หรืออนุมัติจากผู้ถือหุ้นตามข้อตกลงแก้ไขเพิ่มเติมและแก้ไขบทความของเชื่อมโยงนี้จะถูกต้อง และมีประสิทธิภาพเช่นถ้าเดียวกันได้การรับรองสำเนาถูกต้องผ่านที่ประชุมแต่รับรองสำเนาถูกต้อง และจัดให้ผู้ถือหุ้น การแก้ปัญหาเขียนอาจประกอบด้วยเอกสารต่าง ๆ ในแบบฟอร์มเช่น แต่ละระบบ หรือได้รับอนุมัติจากผู้ถือหุ้นอย่าง น้อยหนึ่ง ความละเอียดใด ๆ เพื่อ ส่งให้ผู้ถือหุ้นพิจารณาข้อมูลทั้งหมดที่จำเป็นต่อการเป็นผู้ถือหุ้นผิดโตเดียวกัน (เป็นข้อมูลที่จะได้ให้ผู้ถือหุ้นมีมติรับ เสนอที่ประชุมผู้ถือหุ้น) เพื่อ 21.13 นี้บทความ คำ "ในการเขียน" รวมถึงการสื่อสาร โดยแฟกซ์ หรืออี เมล์ คำว่า "เซ็น" จะถือว่ามีการยอมรับ อำนาจ และยินยอมโดยแฟกซ์ หรืออีเมล์ และเงื่อนไข "อนุมัติ" และ "จัดส่ง" รวมถึงการอนุมัติและจัดส่งตามลำดับ โดยแฟกซ์หรืออีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความละเอียดในการเขียนส่งไปทั้งหมดของผู้ถือหุ้นและที่มีการลงนามหรือรับรองโดยผู้ถือหุ้นตามบทความนี้แก้ไขในการสมาคมและสัญญาแก้ไขเพิ่มเติมจะต้องถูกต้องและมีประสิทธิภาพเช่นถ้าเดียวกันได้รับการผ่านการรับรองสำเนาถูกต้องในที่ประชุมที่ประชุมรับรองสำเนาถูกต้องและ ที่ถือโดยผู้ถือหุ้น ความละเอียดที่เขียนอาจประกอบด้วยเอกสารในหลายรูปแบบเช่นแต่ละลงนามหรือรับรองโดยผู้ถือหุ้นคนหนึ่งหรือมากกว่า ความละเอียดใด ๆ ที่ส่งมอบเพื่อให้ผู้ถือหุ้นจะต้องมาพร้อมกับข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดที่จะได้รับการพิจารณาโดยผู้ถือหุ้นในส่วนที่เกี่ยวกับการผ่านไปของเดียวกัน (เป็นข้อมูลที่จะได้รับให้กับผู้ถือหุ้นได้มีมติรับการเสนอในที่ประชุมของ ผู้ถือหุ้น) สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ 21.13 คำว่า "ในการเขียน" รวมถึงการสื่อสารทางโทรสารหรืออีเมล์คำว่า "ลงนาม" จะถือว่ารวมถึงการรับรู้อำนาจและยินยอมให้ทางโทรสารหรืออีเมลและคำว่า "อนุมัติ" และ "ส่ง" รวมถึงการอนุมัติและการส่งมอบตามลำดับโดยทางโทรสารหรืออีเมล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความละเอียดในการเขียนส่งทั้งหมดของผู้ถือหุ้น ซึ่งมีการลงนามหรือรับรองโดยผู้ถือหุ้นตามนี้แก้ไขเพิ่มเติมข้อบังคับ และเพิ่มเติมการแก้ไขข้อตกลงดังกล่าวจะถูกต้อง และมีประสิทธิภาพ เช่น ถ้าเดียวกันได้โดยผ่านที่ประชุมรับรองการประชุมและถือโดยผู้ถือหุ้น เขียนละเอียดอาจประกอบด้วยหลายเอกสารในแบบฟอร์มแต่ละที่ลงนามหรือรับรองโดยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งผู้ถือหุ้น ความละเอียดใด ๆแล้วส่งถึงผู้ถือหุ้นนั้นจะมาพร้อมกับข้อมูลที่ต้องพิจารณา โดยผู้ถือหุ้นในส่วนที่ผ่านเหมือนกัน ( เป็นข้อมูลที่ต้องให้กับผู้ถือหุ้นมีความละเอียดที่ถูกเสนอในที่ประชุมของผู้ถือหุ้น )สำหรับวัตถุประสงค์ของบทความนี้ 42 , คำว่า " เขียน " รวมถึงการสื่อสารด้วยแฟกซ์ หรืออีเมล์ คำว่า " เซ็น " ถือว่ามีความรู้ อำนาจและยินยอมให้ โดยแฟกซ์หรืออีเมล์ และเงื่อนไข " อนุมัติ " และ " ส่ง " รวมถึงอนุมัติและจัดส่งตามลำดับโดยโทรสารหรืออีเมล์