We accept the air cost as you infor

We accept the air cost as you informed.
However, could please issue D/N to us by beginning of next month ?

We have to receive and issue D/N to KATATA is the same month for our correct accounting record,
and we already issued D/N of air cost in Jan'16 to KATATA.

Appreciate your kind understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรายอมรับต้นทุนเครื่องที่คุณทราบ อย่างไรก็ตาม ได้โปรดออก D/N ให้เรา โดยจุดเริ่มต้นของเดือนถัดไป เราต้องรับ และออก D/N เพื่อ KATATA เป็นเดือนเดียวกับการบันทึกบัญชีของเราถูกต้อง และเรามีออก D/N อากาศต้นทุนใน Jan'16 เพื่อ KATATA ขอบคุณคุณเข้าใจดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารับค่าใช้จ่ายในอากาศขณะที่คุณทราบ.
แต่ได้โปรดปัญหา D / N เพื่อเราโดยจุดเริ่มต้นของเดือนต่อไปหรือไม่เราจะต้องได้รับและปัญหาD / N เพื่อ KATATA เป็นเดือนเดียวกันสำหรับการบันทึกบัญชีที่ถูกต้องของเราและเราออกแล้วD / N ของค่าใช้จ่ายทางอากาศในการ Jan'16 KATATA. ชื่นชมความเข้าใจชนิดของคุณ