Dear ReservationsA further update t

Dear Reservations

A further update to the clients arrival below.

Aimee & Sam have had their flights changed again, due issues with Sam not being allowed to travel via Malaysia. Qantas have rebooked them onto the following flights:

QF 146 Y 14JAN AKL - SYD ETD 1400 ETA 1540 14JAN
EK 419 Y 14JAN SYD - BKK ETD 1945 ETA 0055 15JAN

So they now arrive BKK at 1am 15Jan.

They should arrive at the hotel around 3am 15th January.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จองที่เรียนการปรับปรุงที่เพิ่มเติมจะมาถึงลูกค้าที่ด้านล่างเอย์มี่และสามมีเที่ยวบินเปลี่ยนแปลงอีกครั้งของพวกเขา ครบกำหนดปัญหากับสามที่ไม่มีการอนุญาตให้เดินทางมาเลเซีย Qantas มี rebooked พวกเขาไปยังเที่ยวบินต่อไปนี้:QF 146 Y 14 JAN AKL - เอตาก ETD 1400 SYD 1540 14 ม.ค. EK 419 Y 14 JAN SYD - เอตาก ETD 1945 BKK 0055 15 ม.ค.ดังนั้น มาตอนนี้ถึง BKK ที่น. 1 15 Janพวกเขาควรมาที่โรงแรมประมาณ 3 am 15 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนการจองการปรับปรุงต่อไปมาถึงลูกค้าด้านล่าง. เมและแซมมีเที่ยวบินของพวกเขาเปลี่ยนแปลงอีกครั้งปัญหากับแซมเนื่องจากไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางผ่านประเทศมาเลเซีย แควนตัสได้จองเที่ยวบินใหม่พวกเขาลงบนเที่ยวบินต่อไปนี้: QF 146 Y 14JAN AKL - SYD ETD 1400 กทพ. 1540 14JAN EK 419 Y 14JAN SYD - กทม. ETD 1945 กทพ. 0055 15JAN ดังนั้นตอนนี้พวกเขามาถึงกทม. ที่ 01:00 15Jan. พวกเขาควรจะมาถึงที่โรงแรมรอบ 03:00 15 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักจอง

Update เพิ่มเติมให้ลูกค้ามาถึงข้างล่าง

เม&แซม มีเที่ยวบินของพวกเขาเปลี่ยนไปอีกครั้ง ปัญหาเนื่องจากกับแซมไม่ได้เดินทางผ่านมาเลเซีย แควนตัสได้ rebooked ลงเที่ยวบินต่อไปนี้ :

แควนตัส 146 Y 14jan akl - ซิด etd 1400 และ 1540 14jan
EK 419 Y 14jan ซิด - BKK etd 1945 และ 0055 15jan

ดังนั้นตอนนี้พวกเขามาถึงกรุงเทพฯ ตอนตีหนึ่ง 15jan .

พวกเขาควรจะมาถึงโรงแรมประมาณ 03 : 00

15 มกราคม