That separation is the same for dogs. When my tiny poodle Wan-Wan has met dogs as small as she is, I have to slow her down for a moment. She loves practically everyone, but an unsocialised dog is a fearful dog no matter the size, and a little chihuahua could do as much damage to my dog as a larger dog could.