The systematics of Ixora at generic

The systematics of Ixora at generic level is quite well understood, but the delimitation
of species is not. Thus there have been both confusion and superfluity in nomenclature.
The most recent accounts of the genus are those of Bremekamp (1937b) and Corner (1941),
the latter dealing with Malayan taxa. Thus there is no modern guidance to identification for
Ixora species. The Rubiaceae is one of the largest families not yet treated for the Flora of
Thailand, and Ixora represents one of the most problematic genera of the family, with the
limits of many species needing to be clarified.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนุกรมวิธานของของไอโซร่าในระดับทั่วไปจะค่อนข้างดีเข้าใจ แต่การกำหนดเขตพันธุ์ไม่ได้ จึง มีความสับสนและ superfluity ในระบบการตั้งชื่อบัญชีล่าสุดของตระกูลนี้คือของ Bremekamp (1937b) และมุม (1941),จัดการหลังกับ taxa มาลายา จึง มีคำแนะนำไม่ทันสมัยกับรหัสสำหรับชนิดไอโซร่า Rubiaceae เป็นครอบครัวที่ใหญ่ที่สุดที่ยังไม่ได้ รับการรักษาพืชของอย่างใดอย่างหนึ่งประเทศไทย และไอโซร่าแทนหนึ่งสกุลส่วนใหญ่มีปัญหาครอบครัว มีการข้อจำกัดของหลายชนิดจำเป็นต้องมีขึ้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบของ Ixora ในระดับทั่วไปเป็นที่เข้าใจค่อนข้างดี แต่ปริมาณ
ของสายพันธุ์ที่ไม่ได้เป็น ดังนั้นจึงมีได้รับทั้งความสับสนและ superfluity ในศัพท์.
บัญชีล่าสุดของพืชและสัตว์เป็นของผู้ Bremekamp (1937b) และคอนเนอร์ (1941)
หลังการจัดการกับแท็กซ่ามลายู ดังนั้นจึงไม่มีคำแนะนำที่ทันสมัยเพื่อการระบุสำหรับ
ชนิด Ixora Rubiaceae เป็นหนึ่งในครอบครัวที่ใหญ่ที่สุดไม่ได้รับการรักษาสำหรับยังฟลอร่าของ
ประเทศไทยและ Ixora เป็นหนึ่งในจำพวกมีปัญหามากที่สุดของครอบครัวที่มี
ข้อ จำกัด หลายชนิดที่จะต้องชี้แจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระบบของเข็มในระดับทั่วไปค่อนข้างดีครับ แต่จำกัดจำนวน
ชนิดไม่ จึงมีทั้งความสับสนและฟุ่มเฟือยในระบบการตั้งชื่อ .
บัญชีล่าสุดของสกุลเป็นผู้ bremekamp ( 1937b ) และมุม ( 1941 ) ,
หลังจัดการกับภาษามลายูและ . จึงไม่มีคำแนะนำที่ทันสมัยเพื่อระบุ
เข็มพันธ์ที่มุกเป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุด ครอบครัวยังไม่ถือว่าพฤกษา
ประเทศไทย และเข็มเป็นหนึ่งในสกุลที่มีปัญหามากที่สุดของครอบครัวด้วย
ข้อจำกัดหลายชนิดที่จะต้องตรวจสอบ