B. Documentation of Labor Hours 1

B. Documentation of Labor Hours

1. Suppliers must ensure that all time worked, including time worked by those workers on a per-piece payment scheme, is fully documented by an accurate and reliable recording system.
a. Workers must be allowed to record their own working hours, including clocking in and clocking out.
b. This recording system shall document regular hours and overtime worked by each worker.
c. Suppliers must make an employee’s time record available for review by that worker.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข.เอกสารของชั่วโมงแรงงาน 1. ผู้ให้บริการต้องแน่ใจว่า หมดเวลาทำงาน รวมทั้งเวลาทำงาน โดยคนงานเหล่านั้นในแผนการชำระเงินต่อชิ้น เต็มรับการบันทึกไว้ โดยระบบบันทึกที่ถูกต้อง และเชื่อถือได้ ก.แรงงานต้องได้รับอนุญาตการบันทึกชั่วโมงการทำงานของตนเอง การตอกบัตรเข้า และตอกบัตรออก ข.ระบบการบันทึกนี้จะเอกสารชั่วโมงปกติและค่าล่วงเวลาทำงาน โดยผู้ปฏิบัติงานแต่ละ c. ผู้ต้องทำการบันทึกเวลาของพนักงานโดยที่ผู้ปฏิบัติงานด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บีเอกสารของชั่วโมงแรงงาน1 ซัพพลายเออร์ต้องให้แน่ใจว่าทุกครั้งที่ทำงานรวมทั้งเวลาทำงานโดยคนงานผู้ที่อยู่ในรูปแบบการจ่ายต่อชิ้นเป็นเอกสารอย่างเต็มที่โดยมีระบบการบันทึกที่ถูกต้องและเชื่อถือได้. คนงานต้องได้รับอนุญาตในการบันทึกชั่วโมงการทำงานของตัวเองรวมทั้งการตอกบัตรและการตอกบัตรออก. B ระบบการบันทึกเอกสารนี้ให้ชั่วโมงการทำงานล่วงเวลาเป็นประจำและทำงานโดยแต่ละคนงาน. ค ซัพพลายเออร์ที่จะต้องทำบันทึกเวลาพนักงานที่พร้อมใช้งานสำหรับการตรวจสอบโดยผู้ปฏิบัติงานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารชั่วโมงแรงงานพ.1 . ซัพพลายเออร์ต้องแน่ใจว่าเวลาทำงาน รวมถึงเวลาทำงานโดยคนงานเหล่านั้นในรูปแบบการชำระเงินต่อชิ้น มีเอกสารครบ โดยถูกต้อง และระบบบันทึกที่เชื่อถือได้แรงงาน ก. จะต้องได้รับอนุญาตให้บันทึกชั่วโมงการทำงานของพวกเขาเอง รวมถึงนาฬิกาและนาฬิกาออกB . นี้ระบบบันทึกเอกสารชั่วโมงปกติและล่วงเวลาจะทำงานโดยแต่ละคน .ซี. ซัพพลายเออร์จะต้องทำบันทึกเวลาพนักงาน มีการทบทวนโดยคนงาน