ew Zealand and Australia will soon

ew Zealand and Australia will soon officially start importing fresh lychees and longans from Thailand for the first time. This will generate at least 2 billion baht for the kingdom each year, according to officials.
Read the following story from the Bangkok Post to learn more about this new plan.
New Zealand and Australia have announced that they will import fresh lychees and longans from Thailand beginning this year, according to Science and Technology Minister Pichet Durongkaveroj.
Pichet said that it is the first time New Zealand and Australia would import the fruits from Thailand, and that the fruits will undergo irradiation treatment to eradicate plant pests.
IMPORTS APPROVED
Pichet said on February 17 that the two countries recently approved the imports after they sent their plant quarantine experts to visit the Irradiation Centre under the Thailand Institute of Nuclear Technology last year. They were apparently happy with what they saw.
The centre carries out irradiation of food products and agricultural produce such as spices, herbs, fruits and seafood products.
“We expect the value of exports of the two types of fruits will rise to 2.3 billion baht a year after New Zealand and Australia import them,” Pichet said.
EXPERTS SATISFIED
Speaking at a briefing on February 17 at the Science and Technology Ministry to announce the development, Pichet said that he was told both countries decided to import the fruits because their experts were satisfied with the effectiveness of the irradiation treatment.
Pichet said he was also told the irradiation is carried out in line with international standards that can eliminate any diseases and bugs in those fruits and other farm products.
“New Zealand and Australia are concerned about plant diseases and bugs that may come from local plants, so all fruit shipments must first undergo irradiation treatment,” Pichet said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ew นิวซีแลนด์และออสเตรเลียจะเร็วอย่างเริ่มนำ lychees สดและ longans จากประเทศไทยเป็นครั้งแรก นี้จะสร้างอาณาจักรน้อย 2 พันล้านบาทในแต่ละปี ตามเจ้าหน้าที่อ่านเรื่องราวต่อไปนี้จากบางกอกโพสต์เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนใหม่นี้นิวซีแลนด์และออสเตรเลียได้ประกาศว่า พวกเขาจะนำ lychees สดและ longans จากประเทศไทยที่เริ่มต้นปีนี้ ตามวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีรัฐมนตรีพิเชษฐ Durongkaverojพิเชษฐกล่าวว่า เป็นครั้งแรกเวลานิวซีแลนด์ และออสเตรเลียจะนำเข้าผลไม้จากไทย และผลไม้จะรับรังสีเพื่อขจัดศัตรูพืชของพืชอนุมัตินำเข้าพิเชษฐกล่าวว่า ในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ว่า ทั้งสองประเทศได้รับอนุมัตินำเข้าล่าสุดหลังจากที่ส่งโรงงานผู้เชี่ยวชาญเฉพาะไปศูนย์วิธีการฉายรังสีภายใต้ในประเทศไทยสถาบันนิวเคลียร์เทคโนโลยีปี พวกเห็นได้ชัดว่ามีความสุขกับสิ่งที่พวกเขาเห็นศูนย์ดำเนินวิธีการฉายรังสีผลิตภัณฑ์อาหารและผลิตผลทางการเกษตรเช่นเครื่องเทศ สมุนไพร ผลไม้ และผลิตภัณฑ์อาหารทะเลพิเชษฐกล่าวว่า "เราคาดว่า มูลค่าส่งออกของผลไม้สองชนิดที่จะเพิ่มขึ้นเป็น 2.3 พันล้านบาทต่อปีหลังจากนิวซีแลนด์และออสเตรเลียนำเข้าผู้เชี่ยวชาญพอพูดที่รายงานในวันที่ 17 กุมภาพันธ์ที่วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกระทรวงจะประกาศการพัฒนา พิเชษฐกล่าวว่า เขาได้บอกว่า ประเทศทั้งสองจึงตัดสินใจนำผลไม้เนื่องจากผู้เชี่ยวชาญของพวกเขาไม่พอใจกับประสิทธิภาพของการฉายรังสีพิเชษฐกล่าวว่า นอกจากนี้เขายังได้บอกวิธีการฉายรังสีที่จะดำเนินการตามมาตรฐานสากลที่สามารถขจัดโรคใด ๆ และข้อบกพร่องในผลิตภัณฑ์ฟาร์มอื่น ๆ และผลไม้เหล่านั้นพิเชษฐกล่าวว่า "นิวซีแลนด์และออสเตรเลียมีความกังวลเกี่ยวกับโรคพืชและข้อบกพร่องที่อาจมาจากพืชท้องถิ่น เพื่อส่งผลไม้ทั้งหมดก่อนต้องรับการฉายรังสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

EW นิวซีแลนด์และออสเตรเลียอย่างเป็นทางการเร็ว ๆ นี้จะเริ่มนำเข้าลิ้นจี่สดและลำไยจากประเทศไทยเป็นครั้งแรก นี้จะสร้างไม่น้อยกว่า 2 พันล้านบาทสำหรับราชอาณาจักรในแต่ละปีตามที่เจ้าหน้าที่.
อ่านเรื่องต่อไปนี้จากบางกอกโพสต์ที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนใหม่นี้.
นิวซีแลนด์และออสเตรเลียได้ประกาศว่าพวกเขาจะนำเข้าลิ้นจี่สดและลำไยจากประเทศไทย จุดเริ่มต้นในปีนี้ตามที่วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพิเชษฐ Durongkaveroj.
พิเชษฐ์บอกว่ามันเป็นครั้งแรกที่นิวซีแลนด์และออสเตรเลียจะนำเข้าผลไม้จากประเทศไทยและว่าผลไม้จะได้รับการฉายรังสีรักษาเพื่อกำจัดศัตรูพืช.
ได้รับการอนุมัติการนำเข้า
พิเชษฐ์กล่าวว่าใน 17 กุมภาพันธ์ที่ทั้งสองประเทศเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการอนุมัติการนำเข้าหลังจากที่พวกเขาได้ส่งผู้เชี่ยวชาญด้านการกักกันพืชของพวกเขาที่จะเยี่ยมชมศูนย์การฉายรังสีภายใต้สถาบันเทคโนโลยีแห่งประเทศไทยนิวเคลียร์เมื่อปีที่แล้ว พวกเขามีความสุขกับสิ่งที่เห็นได้ชัดว่าพวกเขาเห็น.
ศูนย์ดำเนินการฉายรังสีของผลิตภัณฑ์อาหารและผลิตผลทางการเกษตรเช่นเครื่องเทศสมุนไพรผลไม้และผลิตภัณฑ์อาหารทะเล.
"เราคาดว่ามูลค่าการส่งออกของทั้งสองประเภทของผลไม้จะเพิ่มขึ้นเป็น 2.3 พันล้านบาท หนึ่งปีหลังจากที่นิวซีแลนด์และออสเตรเลียนำพวกเขา "พิเชษฐ์กล่าวว่า.
ผู้เชี่ยวชาญพอใจ
พูดในการบรรยายสรุปในวันที่ 17 กุมภาพันธ์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกระทรวงที่จะประกาศการพัฒนา, พิเชษฐ์กล่าวว่าเขาก็บอกว่าทั้งสองประเทศจึงตัดสินใจที่จะนำเข้าผลไม้เพราะผู้เชี่ยวชาญของพวกเขา มีความพึงพอใจที่มีประสิทธิผลของการรักษาฉายรังสี.
พิเชษฐ์กล่าวว่าเขายังบอกการฉายรังสีจะดำเนินการให้สอดคล้องกับมาตรฐานสากลที่สามารถขจัดโรคใด ๆ และข้อบกพร่องในผลไม้เหล่านั้นและสินค้าเกษตรอื่น ๆ .
"นิวซีแลนด์และออสเตรเลียมีความกังวลเกี่ยวกับพืช โรคและแมลงที่อาจมาจากพืชในท้องถิ่นเพื่อให้การจัดส่งผลไม้ทั้งหมดจะต้องได้รับการฉายรังสีรักษา "พิเชษฐ์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิวซีแลนด์และออสเตรเลียจะอู้อย่างเป็นทางการเริ่มนำเข้าลิ้นจี่สดและลำไยสดจากไทยเป็นครั้งแรก นี้จะสร้างอย่างน้อย 2 พันล้านบาท สำหรับอาณาจักรแต่ละปี ตามที่เจ้าหน้าที่ .
อ่านเรื่องราวต่อไปนี้จากบางกอกโพสต์ เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับแผนการใหม่นี้
.นิวซีแลนด์และออสเตรเลียได้ประกาศว่าพวกเขาจะนำเข้าลิ้นจี่สดและลำไยสดจากไทยเริ่มในปีนี้ , ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี พิเชษฐ์ durongkaveroj .
พิเชษฐ์ กล่าวว่า เป็นครั้งแรกที่ประเทศนิวซีแลนด์และ ออสเตรเลีย จะนำเข้าผลไม้จากไทย และผลไม้จะได้รับรังสีรักษาเพื่อกำจัดแมลงศัตรูพืช .
นำเข้า อนุมัติ
พิเชษฐ์ กล่าวว่า เมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ ว่า ทั้งสองประเทศเพิ่งอนุมัตินำเข้าหลังจากที่พวกเขาส่งพวกเขาการกักกันพืช ผู้เชี่ยวชาญเยี่ยมศูนย์ฉายรังสี สังกัดสถาบันเทคโนโลยีนิวเคลียร์แห่งชาติ เมื่อปีที่แล้ว พวกเขาว่ามีความสุขกับสิ่งที่พวกเขาเห็น
ศูนย์ปฏิบัติการการฉายรังสีผลิตภัณฑ์อาหารและผลิตผลทางการเกษตร เช่น เครื่องเทศ สมุนไพร และอาหารทะเล ผลไม้ ผลิตภัณฑ์
" เราคาดว่ามูลค่าการส่งออกของทั้งสองประเภทของผลไม้จะเพิ่มขึ้น 2.3 พันล้านบาทต่อปี หลังจากนิวซีแลนด์และออสเตรเลียนำเข้าพวกเขา " พิเชษฐ์ กล่าวว่า พอใจ

ผู้เชี่ยวชาญการพูดในที่ประชุมวันที่ 17 กุมภาพันธ์นี้ ที่กระทรวงวิทยาศาสตร์เทคโนโลยีและการประกาศพัฒนาพิเชษฐ์ กล่าวว่า เขาได้บอกทั้งประเทศตัดสินใจที่จะนำเข้าผลไม้เพราะผู้เชี่ยวชาญของพวกเขามีความพึงพอใจกับประสิทธิภาพของการรักษาฉายรังสี .
พิเชษฐ์ บอกว่า เขายังบอกการฉายรังสีจะดำเนินการให้สอดคล้องกับมาตรฐานระหว่างประเทศที่สามารถกำจัดโรคและแมลงในผลไม้และสินค้าเกษตรอื่น ๆ .
" นิวซีแลนด์และออสเตรเลียมีความกังวลเกี่ยวกับโรคพืช และแมลงที่อาจได้มาจากพืชท้องถิ่น ดังนั้นการขนส่งผลไม้ทั้งหมดจะต้องผ่านการฉายรังสีรักษา " พิเชษฐ์ กล่าว