Dear P’NOYAs discussed with khun Ve

Dear P’NOY

As discussed with khun Veerakarn (Bank) procurement dep. RD&MKT must wait for the result and sales no confirm the demand .

so khun bank cannot confirm but if it is possible would like to import ends plain 1 million ends.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก P'NOYตามที่กล่าวไว้กับขุน Veerakarn (ธนาคาร) การจัดซื้อออก RD & กต ต้องรอผลและไม่ขายยืนยันความต้องการดัง นั้นธนาคารคุณไม่สามารถยืนยัน แต่ ถ้าจำเป็นต้องนำเข้าปลายธรรมดา 1 ล้านปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P'NOY

ตามที่กล่าวกับขุน Veerakarn (ธนาคาร) จัดซื้อจัดจ้าง DEP RD & MKT ต้องรอผลและการขายไม่มีการยืนยันความต้องการ.

ดังนั้นธนาคารคุณไม่สามารถยืนยัน แต่ถ้ามันเป็นไปได้ที่ต้องการนำเข้าลงท้ายธรรมดา 1,000,000 ปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

p"noy ที่รักอย่างที่บอกกับคุณ veerakarn ( ธนาคาร ) จัดหา dep RD & MKT ต้องรอผล และขายไม่ยืนยันความต้องการดังนั้น คุณแบงค์ ยืนยันไม่ได้ แต่ถ้าเป็นไปได้อยากจะเข้าปลายธรรมดา 1 ล้านปลาย