However, currently in the UK, compa

However, currently in the UK, companies can
still advertise follow-on formula as manufacturers
argued these were not breastmilk substitutes and
therefore were not included in the legislation. Many
people argue this is still indirectly advertising the use
of breastmilk substitutes and therefore should be
banned (UNICEF UK, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันในสหราชอาณาจักร บริษัทสามารถโฆษณาสูตร follow-on ยังคง เป็นผู้ผลิตโต้เถียงเหล่านี้ไม่ได้ทดแทน breastmilk และดังนั้นจึง ไม่รวมอยู่ในกฎหมายที่ หลายคนโต้เถียงนี้อ้อมยังเป็นโฆษณาใช้ของ breastmilk แทน และดังนั้นจึง ควรพื้นที่รัฐ (UNICEF UK, 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามขณะนี้อยู่ในสหราชอาณาจักร บริษัท สามารถยังคงโฆษณาตามสูตรเป็นผู้ผลิตที่ถกเถียงกันอยู่เหล่านี้ไม่ได้ทดแทนนมแม่และดังนั้นจึงไม่ได้ถูกรวมในการออกกฎหมาย หลายคนเถียงนี้ยังคงอ้อมโฆษณาใช้ทดแทนนมแม่และดังนั้นจึงควรจะได้รับอนุญาต(ยูนิเซฟสหราชอาณาจักร 2013)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ใน UK , บริษัท สามารถยัง โฆษณาตามสูตรเป็นผู้ผลิตโต้เถียงเหล่านี้ไม่ได้นมทดแทนและจึงไม่ได้ถูกรวมอยู่ในกฎหมาย หลายคนเถียงนี้ยังคงใช้โดยโฆษณาของนมทดแทนและดังนั้นจึงควรเป็นห้าม ( ยูนิเซฟสหราชอาณาจักร , 2013 )