To investigate the long-term perfor

To investigate the long-term performance of a building-integrated amorphous silicon thin-film PVinstallation in a moist maritime climate with warm winters and hot summers, we designed and installed a 2kWpsystem using frameless BIPV-type, double-junction, same bandgap pin-pin PV modules. The PV system wasretrofitted to a University building that houses the Laboratorio de Energia Solar (LABSOLAR) at UniversidadeFederal de Santa Catarina in Florianopolis (27oS, 48oW), facing true north at latitude tilt. The installation is fullyand continuously monitored since start up in 1997, with DC and AC electrical parameters, as well as horizontal andplane-of-array radiation levels and ambient and back-of-module temperatures logged at four-minute intervals. Ourresults demonstrate that after the first year of outdoor exposure, when the Staebler-Wronski degradation effect leadsthe output performance to a stabilised level, the effect of operating temperature on system performance isnegligible. DC and AC performance ratios over the six years of continuous operation reported in this paper wererespectively 91.4% and 81.5%, with back-of-module temperatures reaching over 70oC. We argue that in warm andsunny climates of tropical countries like Brazil, where the building stock in residential suburbs presents large areassuitable for PV integration, the lower conversion efficiency of a-Si PV technology might not be such a drawback(as might be the case in countries like Japan and Germany, where available roof areas are smaller and radiationlevels lower), because it is counterbalanced by this technology’s good performance under the high operatingtemperatures prevailing especially in BIPV applications.Keywords: Thin film, a-Si, Performance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบประสิทธิภาพการทำงานระยะยาวของการบูรณาการซิลิคอนไปแบบฟิล์ม PVinstallation ในสภาพภูมิอากาศทะเลชุ่มชื่นอบอุ่นหนาวและฤดูร้อน เราออกแบบ และติดตั้ง 2kWpsystem โดยใช้ครอบ BIPV ชนิด ชุม ทางคู่ เดียว bandgap ขา pin โมดู Wasretrofitted ระบบ PV มหาวิทยาลัยอาคารบ้านที่แสงอาทิตย์ Energia เด Laboratorio (LABSOLAR) ที่ UniversidadeFederal เดอซานตาในได้แก่ (27oS, 48oW) หันจริงเหนือที่ละติจูดเอียง การติดตั้งเป็น fullyand อย่างต่อเนื่องตรวจสอบตั้งแต่เริ่มต้นขึ้นในปี 1997 พารามิเตอร์ไฟฟ้า DC และ AC เป็นระดับรังสี andplane ของอาร์เรย์แนวนอนและอุณหภูมิแวดล้อม และการกลับมาของโมดูบันทึกในช่วงเวลา 4 นาที Ourresults แสดงให้เห็นถึงที่หลังจากปีแรกของนอก เมื่อ Staebler-Wronski สร้างผล leadsthe ผลประสิทธิภาพระดับเสถียรภาพ ผลของอุณหภูมิบน isnegligible ประสิทธิภาพของระบบ DC และ AC อัตราส่วนประสิทธิภาพการทำงานมากกว่า 6 ปีของการดำเนินงานอย่างต่อเนื่องรายงานในนี้ wererespectively กระดาษ 91.4% และ 81.5% มีอุณหภูมิหลังโมถึงกว่า 70oC เราโต้แย้งว่า ในสภาพอากาศที่อบอุ่น andsunny ของประเทศเขตร้อนเช่นประเทศบราซิล ที่ตลาดหลักทรัพย์อาคารในเมืองที่อยู่อาศัยนำเสนอ areassuitable ขนาดใหญ่สำหรับ PV รวม ประสิทธิภาพแปลงล่างเทคโนโลยี PV เป็นศรีไม่เช่นการคืนเงิน (ที่อาจเป็นกรณีที่ประเทศญี่ปุ่นและเยอรมนี หลังคามีพื้นที่มีขนาดเล็ก และต่ำกว่า radiationlevels) , เนื่องจากมันถูกถ่วงดุล โดยเทคโนโลยีนี้ดีประสิทธิภาพการทำงาน operatingtemperatures สูงขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในโปรแกรมประยุกต์ BIPVคำสำคัญ: ฟิล์มบาง เป็นจู ประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการตรวจสอบผลการดำเนินงานในระยะยาวของอาคารแบบบูรณาการซิลิกอนอสัณฐานฟิล์มบาง PVinstallation ในทะเลภูมิอากาศชื้นมีฤดูหนาวที่อบอุ่นและฤดูร้อนเราออกแบบและติดตั้ง 2kWpsystem ใช้ frameless BIPV ประเภทสองครั้งแยก Pin- bandgap เดียวกัน โมดูลขา PV ระบบ PV wasretrofitted ไปที่อาคารมหาวิทยาลัยที่บ้าน Laboratorio de Energia พลังงานแสงอาทิตย์ (LABSOLAR) ที่ UniversidadeFederal de Santa Catarina ใน Florianopolis (27oS, 48oW) หันหน้าไปทางทิศเหนือจริงที่ละติจูดเอียง การติดตั้ง fullyand ตรวจสอบอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เริ่มต้นขึ้นในปี 1997 ด้วยกระแสตรงและกระแสสลับพารามิเตอร์ไฟฟ้าเช่นเดียวกับ andplane ของอาเรย์ระดับรังสีในแนวนอนและโดยรอบและด้านหลังของโมดูลอุณหภูมิเข้าสู่ระบบในช่วงเวลาสี่นาที Ourresults แสดงให้เห็นว่าหลังจากปีแรกของการเปิดรับกลางแจ้งเมื่อผลลดประสิทธิภาพการทำงานออก leadsthe Staebler Wronski-ให้อยู่ในระดับคงที่ผลของอุณหภูมิใน isnegligible ประสิทธิภาพของระบบ กระแสตรงและกระแสสลับอัตราส่วนผลการดำเนินงานในช่วงหกปีของการทำงานอย่างต่อเนื่องรายงานในบทความนี้ wererespectively 91.4% และ 81.5% มีอุณหภูมิกลับของโมดูลเอื้อมมือไป 70oC เรายืนยันว่าในสภาพอากาศ andsunny อบอุ่นของประเทศเขตร้อนเช่นบราซิลที่อาคารหุ้นในชานเมืองที่อยู่อาศัยนำเสนอ areassuitable ขนาดใหญ่สำหรับการรวม PV, ประสิทธิภาพการแปลงล่างของศรีเทคโนโลยี PV อาจจะไม่เป็นเช่นอุปสรรค (ที่อาจจะมีกรณีใน ประเทศเช่นญี่ปุ่นและเยอรมนีที่พื้นที่จอดรถมีหลังคามีขนาดเล็กและ radiationlevels ล่าง) เพราะมันเป็นเคาน์เตอร์โดยผลงานที่ดีของเทคโนโลยีนี้อยู่ภายใต้ operatingtemperatures สูงที่เกิดขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งใน BIPV applications.Keywords: ฟิล์มบาง, ศรี, ประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อศึกษาสมรรถนะระยะยาวของอาคารแบบฟิล์มบางซิลิคอนอสัณฐาน pvinstallation ในสภาพภูมิอากาศทางทะเลกับฤดูหนาวที่อบอุ่นและชื้นฤดูร้อน เราออกแบบและติดตั้ง 2kwpsystem ใช้ประเภทคู่ชุมทาง bipv frameless เดียวกัน bandgap พินพิน PV โมดูลพลังงานแสงอาทิตย์ระบบ wasretrofitted ไปยังมหาวิทยาลัยที่อาคารบ้าน laboratorio de พลังงานแสงอาทิตย์ ( labsolar ) ที่ universidadefederal de Santa Catarina ในซัสโก ( 27os 48ow , ) หันหน้าไปทางเหนือจริงที่เส้นรุ้งที่เอียง การติดตั้ง fullyand ตรวจสอบอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เริ่มต้นขึ้นในปี 1997 กับ DC และพารามิเตอร์ทางไฟฟ้า AC ,รวมทั้ง andplane แนวนอนของเรย์รังสีระดับและอุณหภูมิอากาศและอุณหภูมิโมดูลเข้าสู่ระบบในช่วงเวลาหลัง 4 นาที ourresults แสดงให้เห็นว่า หลังจากปีแรกของการสัมผัสสระ เมื่อ staebler รอนสกี้ leadsthe ผลผลิตประสิทธิภาพการย่อยสลายผลเพื่อความเสถียรระดับผลกระทบของอุณหภูมิใน isnegligible ประสิทธิภาพของระบบและอัตราส่วนประสิทธิภาพ DC AC มากกว่า 6 ปีของการดําเนินงานอย่างต่อเนื่อง รายงานในกระดาษนี้ wererespectively ครั้ง ( ร้อยละ 81.5 , กับหลังของโมดูลอุณหภูมิถึงกว่า 70oc . เรายืนยันว่าในสภาพอากาศอบอุ่น andsunny ประเทศเขตร้อนเช่นบราซิล , ที่อาคารตลาดหลักทรัพย์ในชานเมืองที่อยู่อาศัยเสนอ areassuitable ขนาดใหญ่รวม PV ,ลดประสิทธิภาพของการแปลงอะมอร์ฟัสซิลิคอน PV เทคโนโลยีอาจจะไม่ใช่เรื่องแรก ( อาจเป็นกรณีในประเทศ เช่น ญี่ปุ่น และเยอรมนี ซึ่งพื้นที่หลังคาที่มีอยู่มีขนาดเล็กและ radiationlevels ล่าง ) เพราะเป็น counterbalanced โดยเทคโนโลยีนี้คือผลงานที่ดีภายใต้สูง operatingtemperatures แลกเปลี่ยนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการใช้งาน bipv . คำสำคัญ : ฟิล์มอะมอร์ฟัสซิลิคอนบาง ประสิทธิภาพ