moderately over the last two decade

moderately over the last two decades. Social security contributions
have decreased slightly from 16.6% to 14.8% with a minor
increase in the first half of the 1990s. It is noteworthy,
however, that there are considerable differences in the composition
of these revenue sources across countries in the region.
For example, in Bolivia VAT accounts for 46.2% of total
tax revenues in 2008, while in Panama it amounts to only
13.8%. For year-over-year growth rates for the major tax
sources see Appendix C.
Going further into detail, we differentiate (i) personal income
tax (PIT) from corporate income tax (CIT) and (ii) external
VAT from domestic VAT. Figures 3 and 4 show the sample variation
of PIT and CIT as well as the one of the two VAT components
for the Peruvian economy during the financial crisis.
Obviously, PIT revenue growth slowed gradually until the revenue
fell slightly in the second quarter of 2009 and only recovered
slowly afterward. Ups and downs of CIT revenues are
more pronounced and somewhat lag the cycle. In fact, CIT
revenue growth actually accelerated at the end of 2008 before
falling in 2009. Possible explanations for the differences include

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปานกลางในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา สมทบกองทุนประกันสังคม
ได้ลดลงเล็กน้อยจาก 16.6% เป็น 14.8% และมีการเพิ่มขึ้นเล็กน้อย
ในช่วงครึ่งแรกของปี 1990 มันเป็นที่น่าสังเกต
แต่ที่มีความแตกต่างมากในองค์ประกอบ
แหล่งที่มาของรายได้เหล่านี้ทั่วประเทศในภูมิภาคนี้.
ตัวอย่างเช่นในบัญชี vat โบลิเวีย 46.2% ของรายได้รวมภาษี
ในปี 2008ในขณะที่ในปานามามันจะมีจำนวนเพียง 13.8%
สำหรับอัตราการเจริญเติบโตปีมากกว่าปีสำหรับภาษีที่สำคัญ
แหล่งที่มาดูภาคค.
ที่จะไปลงในรายละเอียดเราแยกความแตกต่าง (i) รายได้ส่วนบุคคล
ภาษี (หลุม) ภาษีเงินได้นิติบุคคล (CIT) และ (ii)
vat ภายนอก จากถังในประเทศ ตัวเลข 3 และ 4 แสดงตัวอย่างการเปลี่ยนแปลง
ของหลุมและซีไอเป็นหนึ่งในสองส่วน vat
สำหรับเศรษฐกิจเปรูในช่วงวิกฤตการเงิน.
เห็นได้ชัดว่าการเจริญเติบโตของรายได้ที่ชะลอตัวค่อยๆหลุมจนรายได้
ลดลงเล็กน้อยในไตรมาสที่สองของปี 2009 และเพียงกู้คืน
ช้​​าหลังจากนั้น อัพและดาวน์ของรายได้ของซีไอมีความเด่นชัดมากขึ้น
และค่อนข้างล่าช้าวงจร ในความเป็นจริงซีไอ
รายได้เติบโตจริงเร่ง ณ สิ้นปี 2008 ก่อนที่จะลดลง
ในปี 2009คำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับความแตกต่างรวมถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่าสองทศวรรษปานกลาง สังคมจัดสรร
มีลดเล็กน้อยจาก 16.6% 14.8% กับเด็กอมมือ
เพิ่มในครึ่งแรกของปี 1990 เป็นที่น่าสังเกต,
อย่างไรก็ตาม ที่มีความแตกต่างมากในองค์ประกอบ
แหล่งรายได้เหล่านี้ประเทศในภูมิภาค
ตัวอย่าง ในบัญชี VAT โบลิเวีย 46.2% รวม
ภาษีรายได้ในปี 2551 ขณะในปานามาได้ยอดเงิน only
13.8% สำหรับอัตราการเติบโตมากกว่าปีภาษีสำคัญ
แหล่งดูภาคผนวก C.
เราจะเพิ่มเติมในรายละเอียด แบ่งแยกรายได้ (i) ส่วนบุคคล
(หลุม) ภาษีจากรายได้ภาษีนิติบุคคล (เมือง) และ (ii) ภายนอก
VAT จากภาษีมูลค่าเพิ่มภายในประเทศ ตัวเลข 3 และ 4 แสดงการเปลี่ยนแปลงอย่าง
หลุม และเมือง รวมทั้งหนึ่งส่วน VAT สอง
เศรษฐกิจเปรูในช่วงการเงินวิกฤต
ทำงานอย่างชัดเจน หลุมรายได้เติบโตช้าค่อย ๆ จนรายได้
ตกเล็กน้อยในปี 2552 ไตรมาสที่สอง และเพียงกู้
ช้าภายหลัง ดอน ๆ ของเมืองรายได้มี
ออกเสียงมากขึ้นและค่อนข้างล่าช้ารอบ ในความเป็นจริง เมือง
รายได้เติบโตจริงเร่งจบ 2008 ก่อน
ล้มใน 2009 รวมคำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับความแตกต่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา. การสนับสนุนการรักษาความ ปลอดภัย ทางสังคม
ซึ่งจะช่วยลดลงเล็กน้อยจาก 16.6% เป็น 14.8% โดยมีเพียงเล็กน้อย
ซึ่งจะช่วยเพิ่มขึ้นในช่วงครึ่งแรกของปี 1990 s เป็นที่น่าสังเกต
อย่างไรก็ตามที่มีความแตกต่างกันอย่างมากในการเขียนที่
ของแหล่งรายได้เหล่านี้ในทุกประเทศใน ภูมิภาค นี้.
ตัวอย่างเช่นในประเทศโบลิเวียรวม ภาษี มูลค่าเพิ่มบัญชีสำหรับ 46.2% ของรายได้รวม
ซึ่งจะช่วยจัดเก็บ ภาษี ในปี 2008ในขณะที่อยู่ในปานามามันเป็นการเข้าไปเท่านั้น
13.8% สำหรับอัตราการขยายตัวจากปี - ปีที่ผ่านสำหรับ ภาษี ต่างๆที่สำคัญ
แหล่งดูที่ ภาคผนวก C .
จะเข้าไปได้อีกจะสร้างความแตกต่างให้กับ( i )ส่วนรายได้
ภาษี (บ่อ)จาก ภาษี เงินได้นิติบุคคล(สาย)และ( ii ) ภายนอก
ภาษี มูลค่าเพิ่มจาก ภาษี มูลค่าเพิ่ม( VAT )ในประเทศ รูป 3 และ 4 แสดงตัวอย่างการเปลี่ยนแปลง
บ่อและสายเป็นอย่างดีเป็นที่หนึ่งในสองส่วนประกอบ ภาษี มูลค่าเพิ่มที่
สำหรับเศรษฐกิจแบบเปรูได้ในระหว่างเกิดวิกฤติการณ์ทางการเงินได้.
เห็นได้ชัดว่าการเติบโตของรายได้บ่อชะลออย่างต่อเนื่องจนกว่ารายได้
ซึ่งจะช่วยลดลงเล็กน้อยในช่วงไตรมาสที่สองของปี 2009 และมีเพียงฟื้น
อย่างช้าๆหลังจากนั้น การขึ้นลงของรายได้สาย
ซึ่งจะช่วยได้มากขึ้นและค่อนข้างจะเกิดความล่าช้าแม้แต่น้อยรอบ ในความเป็นจริงแล้วการเติบโตของรายได้จริงๆแล้วสาย
ซึ่งจะช่วยเร่งความเร็วในช่วงปลายของปี 2008 ก่อน
ซึ่งจะช่วยลดลงในปี 2009คำอธิบายที่เป็นไปได้สำหรับความแตกต่างกันรวมถึง