Neko Harbour is an inlet on Anvord

Neko Harbour is an inlet on Anvord Bay, which is located on the west coast of Graham Land on the Antarctic Peninsula. It's difficult to put a place into perspective in Antarctica, but the Peninsula is the protruding arm that reaches up to the tip of South America, and Neko Harbour is just a tiny little piece of that Peninsula. The harbour's name is taken from a Scottish whaling boat "The Neko" which operated during the early 1900's, and was discovered by a Belgian explorer, Adrien de Gerlache (who incidentally is the namesake of the Gerlache straight that we also sailed through).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนโกะฮาร์เบอร์มีทางเข้าอ่าว Anvord ซึ่งตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของที่ดินเกรแฮมบนคาบสมุทรแอนตาร์กติก ยากที่จะวางมุมมองในแอนตาร์กติกา แต่คาบสมุทรเป็นแขนยื่นออกที่ถึงสูงสุดของอเมริกาใต้ และเนโกะไม่เพียงเล็ก ๆ ชิ้นเล็ก ๆ ของคาบสมุทรที่ ชื่อของท่าเรือจะนำมาจากเรือล่าปลาวาฬสก็อต "เนโกะ" ซึ่งดำเนินการระหว่างจัดอันดับ และถูกค้นพบ โดย explorer เบลเยียม เอเดรียนเด Gerlache ซึ่งบังเอิญ เป็นชื่อของ Gerlache ตรงที่เรายังแล่นผ่าน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Neko ท่าเรือเป็นทางเข้าใน Anvord เบย์ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของเกรแฮมที่ดินบนคาบสมุทรแอนตาร์กติก มันยากที่จะใส่ลงไปในสถานที่ที่มีมุมมองในทวีปแอนตาร์กติกา แต่คาบสมุทรเป็นแขนที่ยื่นออกมาว่าถึงถึงปลายสุดของทวีปอเมริกาใต้และ Neko Harbour เป็นเพียงชิ้นส่วนเล็ก ๆ น้อย ๆ เล็ก ๆ ของคาบสมุทรที่ ชื่อท่าเรือที่นำมาจากเรือล่าวาฬสก็อต "การ Neko" ซึ่งดำเนินการในช่วงต้นปี 1900 และได้รับการค้นพบโดยนักสำรวจชาวเบลเยียม Adrien de Gerlache (ซึ่งบังเอิญเป็นชื่อของหญิง Gerlache ว่าเรายังแล่นผ่าน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่าเรือเนโกะเป็นขาเข้า บนอ่าว anvord ซึ่งตั้งอยู่บนชายฝั่งตะวันตกของเกรแฮมแผ่นดินบนคาบสมุทรแอนตาร์กติก มันยากที่จะเอาสถานที่ในมุมมองในแอนตาร์กติกา แต่แหลม แขนที่ยื่นออกมาถึงถึงปลายสุดของอเมริกาใต้ และเนโกะ ฮาร์เบอร์ เพียงเล็ก ๆน้อยชิ้นของคาบสมุทร ชื่อของท่าเรือถ่ายจากสกอตแลนด์ปลาวาฬเรือ " เนโกะ " ซึ่งดำเนินการในช่วงต้นปี 1900 และถูกค้นพบโดย Explorer เบลเยียม เอเดรียน เดอ gerlache ( ที่บังเอิญเป็นชื่อของ gerlache ตรงว่าเรายังแล่นผ่าน )