This somewhat perplexing conclusion

This somewhat perplexing conclusion seems to be inconsistent with the
fact that the gas inside the container is opposing the compression.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อสรุปนี้ค่อนข้างงงดูเหมือนว่าจะไม่สอดคล้องกับความจริงที่ว่าก๊าซในภาชนะที่มีการบีบอัดของฝ่ายตรงข้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุปค่อนข้างงงนี้ดูเหมือนจะไม่สอดคล้องกับความเป็นจริงที่
ก๊าซภายในคอนเทนเนอร์ที่คัดค้านการบีบอัด