if any action results in an injunct

if any action results in an injunction against company with respect to the services, materials or facilities provided under any order, contractor agrees that it shall , at its option and its sole expense , either (1) procure for company the right to continue using the infringing subject matter , or (2) replace or modify the same so that it becomes non-infringing with substantially equivalent performance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หากการดำเนินการใด ๆ ในคำสั่งกับบริษัทเกี่ยวกับบริการ วัสดุ หรือสิ่งอำนวยความสะดวกให้ภายใต้ใบสั่งใด ๆ ผู้รับเหมาตกลงที่ จะ ตัวเลือกของ และเป็นค่าใช้จ่ายแต่เพียงผู้เดียว อย่างใดอย่างหนึ่ง (1) จัดหาบริษัทด้านขวาต่อโดยใช้การ infringing เรื่องเรื่อง หรือ (2) แทน หรือปรับเปลี่ยนเดียวกันเพื่อให้มันกลายเป็นไม่ใช่-infringing มีประสิทธิภาพมากเท่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามีผลการดำเนินการในคำสั่งกับ บริษัท ที่เกี่ยวกับการให้บริการวัสดุหรือสิ่งอำนวยความสะดวกให้อยู่ภายใต้คำสั่งใด ๆ ผู้รับเหมาตกลงว่าจะต้องที่ตัวเลือกและค่าใช้จ่าย แต่เพียงผู้เดียวของมันอย่างใดอย่างหนึ่ง (1) จัดหา บริษัท ที่เหมาะสมเพื่อดำเนินการต่อโดยใช้ เรื่องการละเมิดสิทธิหรือ (2) เปลี่ยนหรือปรับเปลี่ยนเหมือนกันเพื่อที่ว่ามันจะกลายเป็นไม่ละเมิดกับประสิทธิภาพการทำงานเทียบเท่าอย่างมีนัยสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผลลัพธ์ของการกระทำใด ๆในคำสั่งกับ บริษัท ที่มีต่อบริการ , วัสดุหรือเครื่องให้ตามใบสั่ง ท่อประปาที่ตกลงจะที่ตัวเลือกของและค่าใช้จ่ายของตน แต่เพียงผู้เดียวทั้ง ( 1 ) จัดหา บริษัท ที่เหมาะสมต่อการละเมิดลิขสิทธิ์เนื้อหาหรือ ( 2 ) แทน หรือปรับเปลี่ยนเดียวกันเพื่อให้มันกลายเป็นไม่ละเมิดกับการแสดงอย่างมาก เทียบเท่า