So designer Jun Takahashi of the 'c

So designer Jun Takahashi of the 'cult' fashion house Undercover makes dolls. They're called Graces, and he makes them out of metal and teddy bears and light bulbs and other things. According to Takahashi,

The Graces spontaneously come out of me, genuinely, while making clothes is something more calculated, an entire process that requires teamwork. But doing both allows me to keep a balance in my creativity. Therefore, it makes sense to me to have everything linked.1

You can find detailed articles about the Graces here and here, and you can watch a video made in conjunction with the launch of the new Undercover fragrances, Holygrace and Holygrapie, here.

The fragrances, made in collaboration with Comme des Garçons, are conceptually linked to the dolls, and there are reportedly limited edition bottles (you can see them here if you scroll down) decorated with similar fabric elements. Holygrace (shown below right) is for the mother doll, and is supposed to be "a perfume of elegance, soap freshness and poison". It starts with citrus and hot peppery spices (the notes: bergamot, ginger, pink pepper, cardamom, jasmine, frankincense, pimento, ambergris, vetiver, vanilla and styrax), and dries down to a softly spicy, somewhat clean incense with amber and light hints of vanilla. It's quite wearable and perfectly unisex.

The Independent recently included Holygrace in their list of the ten best spring fragrances, noting that "...it's a quirky scent, smelling of damp Renaissance churches and incense".2 Now, admittedly my bar for quirky is set rather high — and who better to blame for that than Comme des Garçons? — but I did not find it nearly as quirky as the dolls that inspired it, and if you want the damp Renaissance churches and incense, I'd think you'd be far better off with Comme des Garçons Avignon. I confess that elegance Jun Takahashi is one of the rarer beings in the fashion world who manages to fuse everything bizarre into an extensively thought-out plot, and translate them into a creatively wearable collection delivered to the world in an uncanny presentation. Cue Takahashi’s UNDERCOVER, which had evolved from an urban secret shared in fervent whispers by those in the know (and revel in being the few who know), for Spring/Summer 2011 which follows Takashi’s repertoire of otherworldly surreal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ทะกะฮะชิ Jun 'ลัทธิ' แฟชั่นบ้าน Undercover แบบตุ๊กตา พวกเขากำลังเรียก Graces และเขาทำจากโลหะ และตุ๊กตาหมี และหลอดไฟ และสิ่งอื่น ๆ ตามทะกะฮะชิGraces ธรรมชาติมาจากฉัน จริงใจ ในขณะที่ทำเสื้อผ้าเป็นสิ่งที่เพิ่มเติมคำนวณ กระบวนการทั้งหมดที่ต้องทำงานเป็นทีม แต่ทำทั้งช่วยให้ฉันเพื่อรักษาความสมดุลในความคิดสร้างสรรค์ของฉัน ดังนั้น มันทำให้รู้สึกถึงฉันได้ทุกอย่าง linked.1คุณสามารถค้นหาบทความรายละเอียดเกี่ยวกับ Graces นี่ และที่นี่ และคุณสามารถดูวิดีโอทำควบคู่กับการเปิดตัวการใหม่ทางเครื่องหอม Holygrapie และ Holygrace ที่นี่น้ำหอม ทำร่วมกับ Comme des Garçons เชื่อมโยงทางแนวคิดกับตุ๊กตา และมีรายงานว่ามีขวด (คุณสามารถดูได้ที่นี่ถ้าคุณเลื่อน) ตกแต่งองค์ประกอบผ้าคล้ายรุ่นจำกัด Holygrace (แสดงด้านล่างขวา) สำหรับตุ๊กตาแม่ และควรจะเป็น "น้ำหอมของความสง่างาม สดสบู่ และยาพิษ" มันเริ่มต้น ด้วยเครื่องเทศพนักงานบริการดีคะส้ม และร้อน (หมายเหตุ: มะกรูด ขิง พริกไทยสีชมพู เม้นท์คาร์ดามอม จัสมิน กำยาน pimento อำพันทะเล หญ้าแฝก วานิลลา และ styrax), และแห้งลงธูปที่ค่อนข้างสะอาด เผ็ดเบา ๆ พร้อมสีเหลืองอำพัน และสีของวานิลลา มันเป็น wearable มาก และสมบูรณ์แบบ unisexอิสระล่าสุดรวม Holygrace ในรายการของที่สิบสุดสปริงหอม สังเกตที่ "...เป็นกลิ่นที่มอนสเตอร์ที่เล่นโวหาร หอมชื้นเรอเนสซองส์โบสถ์และธูป" 2 ตอนนี้ เป็นที่ยอมรับของฉันแถบเป็นมอนสเตอร์ที่เล่นโวหาร ตั้งค่อนข้างสูง — และที่ดีกว่าตำหนิที่กว่า Comme des Garçons — แต่ฉันไม่พบมันเกือบเป็นมอนสเตอร์ที่เล่นโวหารเป็นตุ๊กตาที่ได้แรงบันดาลใจ และคุณชื้นเรอเนสซองส์โบสถ์และธูป ฉันคิดว่า คุณจะเป็นกับ Comme des Garçons อาวิญง ฉันก็สง่างามที่ Jun ทะกะฮะชิเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่ยากในโลกแฟชั่นที่จัดการกับฟิวส์ทุกสิ่งแปลกประหลาดในการพล็อตอย่างกว้างขวาง thought-out และแปลเป็นชุดสร้างสรรค์ wearable ส่งไปทั่วโลกในการนำเสนอเขาพิลึก ทะกะฮะชิสัญลักษณ์ของ UNDERCOVER ซึ่งมีพัฒนาจากการลับเมืองร่วมใน whispers ร้องเหล่านั้นในรู้ (และเพลิดเพลินไปใน สิ่งที่รู้), สำหรับฤดูใบไม้ผลิ/ฤดูร้อน 2011 ซึ่งตามทะกะชิของละครของแปลกเหนือจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นนักออกแบบมิถุนายนทากาฮาชิของ 'ศาสนา' แฟชั่นบ้าน Undercover ทำให้ตุ๊กตา พวกเขากำลังเรียกพระองค์และเขาทำให้พวกเขาออกมาจากโลหะและตุ๊กตาหมีและหลอดไฟและสิ่งอื่น ๆ ตามที่ทากาฮาชิพระองค์เป็นธรรมชาติออกมาจากผมอย่างแท้จริงในขณะที่ทำให้เสื้อผ้าเป็นสิ่งที่คำนวณมากขึ้นกระบวนการทั้งหมดที่ต้องมีการทำงานเป็นทีม แต่การทำทั้งสองช่วยให้ฉันเพื่อรักษาความสมดุลในความคิดสร้างสรรค์ของฉัน ดังนั้นจึงทำให้รู้สึกถึงฉันจะมีทุกอย่าง linked.1 คุณสามารถค้นหาบทความรายละเอียดเกี่ยวกับพระองค์ที่นี่และที่นี่และคุณสามารถชมวิดีโอที่ทำควบคู่ไปกับการเปิดตัวของน้ำหอม Undercover ใหม่ Holygrace และ Holygrapie นี่. น้ำหอมที่ทำร่วมกับ Comme des Garcons, มีการเชื่อมโยงแนวคิดตุ๊กตาและมี จำกัด รายงานฉบับขวด (คุณสามารถดูได้ที่นี่ถ้าคุณเลื่อนลง) ตกแต่งด้วยองค์ประกอบผ้าที่คล้ายกัน Holygrace (แสดงด้านล่างขวา) เป็นตุ๊กตาแม่และควรจะเป็น "น้ำหอมของความสง่างาม, ความสดใหม่และสบู่พิษ" มันเริ่มต้นด้วยมะนาวและเครื่องเทศเผ็ดร้อน (หมายเหตุ: มะกรูดขิงพริกไทยสีชมพู, กระวาน, มะลิ, กำยาน, พริกเม็ดใหญ่, แอมเบอร์ก, หญ้าแฝกวานิลลาและ Styrax) และแห้งลงไปเบา ๆ เผ็ดหอมสะอาดค่อนข้างที่มีสีเหลืองอำพันและ คำแนะนำที่แสงของวานิลลา มันค่อนข้างจะสวมใส่ได้อย่างสมบูรณ์แบบและ Unisex. อิสระเมื่อเร็ว ๆ นี้รวม Holygrace ในรายการของพวกเขาในฤดูใบไม้ผลิน้ำหอมสิบที่ดีที่สุดสังเกตว่า "... มันเป็นกลิ่นแปลกกลิ่นของคริสตจักรยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาชื้นและธูป" 0.2 ตอนนี้เป็นที่ยอมรับบาร์ของฉันสำหรับการเล่นโวหาร มีการตั้งค่าค่อนข้างสูง - และผู้ที่ดีกว่าที่จะตำหนิสำหรับที่กว่า Comme des Garcons? - แต่ผมไม่ได้คิดว่ามันเกือบเป็นเล่นโวหารเป็นตุ๊กตาที่เป็นแรงบันดาลใจมันและถ้าคุณต้องการที่คริสตจักรยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาชื้นและธูปฉันคิดว่าคุณต้องการจะไกลดีกว่าด้วยเสื้อเชิ้ต Comme des Garçonsอาวิญง ผมสารภาพว่าสง่างามมิถุนายนทากาฮาชิเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่หายากในโลกแฟชั่นที่จัดการที่จะหลอมรวมทุกอย่างที่แปลกประหลาดเป็นอย่างกว้างขวางออกความคิดพล็อตและแปลให้เป็นคอลเลกชันสวมใส่ได้อย่างสร้างสรรค์ส่งมอบให้กับโลกในการนำเสนอที่แปลก คิวทากาฮาชิ UNDERCOVER ซึ่งได้วิวัฒนาการมาจากเมืองลับร่วมกันในกระซิบด้วยความจริงใจโดยผู้ที่อยู่ในความรู้ (และมีความสุขมากในการเป็นไม่กี่คนที่รู้) สำหรับฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน 2011 ซึ่งต่อไปนี้เพลงของทาคาอยู่อย่างเหนือของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ผู้ออกแบบ จุน ทาคาฮาชิ ของ ' ศาสนา ' แฟชั่นบ้านหลังคาทำให้ตุ๊กตา เค้าเรียกว่าดี และเขาก็ทำให้พวกเขาออกจากโลหะและตุ๊กตาหมีและหลอดไฟ และสิ่งอื่น ๆ ตามที่ ทาคาฮาชิ

พระหรรษทานที่เป็นธรรมชาติออกมาจากฉัน อย่างแท้จริง ในขณะที่ทำเสื้อผ้าเป็นสิ่งที่มากกว่าคำนวณ ทั้งกระบวนการที่ต้องมีการทำงานเป็นทีมแต่ทำทั้งช่วยให้ฉันเพื่อรักษาความสมดุลในการสร้างสรรค์ของฉัน ดังนั้นมันทำให้รู้สึกเพื่อให้ฉันมีทุกอย่างเชื่อมโยง 1

คุณสามารถค้นหาบทความรายละเอียดเกี่ยวกับดีที่นี่ และ ที่นี่ และคุณสามารถดูวิดีโอที่ทำร่วมกับการเปิดตัวของใหม่เป็นเครื่องหอม และ holygrace holygrapie ที่นี่

กลิ่นหอม ทำร่วมกับ Comme des Gar 5 ons ,เป็นแนวคิดที่เชื่อมโยงกับตุ๊กตา และมีรายงานว่า Limited Edition ขวด ( คุณสามารถเห็นพวกเขาที่นี่ถ้าคุณเลื่อนลง ) ผ้าตกแต่งด้วยองค์ประกอบที่คล้ายคลึงกัน holygrace ( ด้านล่างขวา ) เป็นแม่ตุ๊กตา และควรจะเป็น " น้ำหอมของความสง่างามความสดสบู่และพิษ " มันเริ่มด้วยส้มและร้อนเผ็ดเครื่องเทศ ( หมายเหตุ : มะกรูด ขิงชมพูพริกไทย , กระวานจัสมิน กำยาน เครื่องเทศอำพันขี้ปลา , หญ้าแฝก , วานิลลาและ styrax ) และแห้งลงไปเผ็ดเบาๆ ค่อนข้างสะอาด ธูป กับ แอมเบอร์ และคําแนะนําแสงของวานิลลา มันค่อนข้างสมบูรณ์และ unisex ใส่ได้

holygrace อิสระเมื่อเร็ว ๆนี้รวมอยู่ในรายชื่อที่ดีที่สุดสิบฤดูใบไม้ผลิชื่อดังกล่าวว่า " . . . . . . . มันติ๊งต๊อง กลิ่น หอมๆ เรเนซองส์ โบสถ์และธูป "2 ตอนนี้เป็นที่ยอมรับบาร์ของผมที่เล่นโวหารไว้ค่อนข้างสูง และใครจะโทษว่ากอมเดการ์ซง ? - แต่ผมไม่ได้เจอมันเกือบเป็นโวหาร เป็นตุ๊กตาที่ได้แรงบันดาลใจ และถ้าคุณต้องการชื้นศิลปวิทยาคริสตจักรและเครื่องหอม ฉันคิดว่าคุณจะห่างไกลดีกว่ากับกลุ่มดาวแกะ Avignon .ผมสารภาพว่าสง่างาม จุน ทาคาฮาชิ เป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่หายากในโลกแฟชั่น ที่จัดการทุกอย่างแบบแปลกประหลาดเป็นอย่างกว้างขวางคิดพล็อตและแปลให้เป็นอย่างสร้างสรรค์ได้รวบรวมส่งไปยังโลกในการนำเสนอที่ลึกลับ คิว ทาคาฮาชิ เป็นสายลับซึ่งพัฒนาขึ้นจากลับเมืองที่ใช้ร่วมกันในแรงกล้ากระซิบ โดยผู้ที่อยู่ในรู้ ( และเพลิดเพลินกับการไม่กี่ที่รู้ ) สำหรับฤดูใบไม้ผลิ / ฤดูร้อน 2011 ซึ่งต่อไปนี้ทาคาชิเป็นละคร

ดูเหมือนเกินจริง