Though it is increasingly clear tha

Though it is increasingly clear that agricultural and food products from China and India are cheap, the widening imports from the countries have alarmed the food industry and the government to acknowledge the increasing risk of food safety problems. Counting food safety related cases, the cancer-causing anti-fungal agent malachite green in Chinese eels and processed seafood products in 2005, poisoned Chinese dumpling in Japan in 2007, and recent Melamine outbreak in Chinese food products implied that there is ignorance of many of the real production costs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะชัดเจนมากขึ้นที่เกษตร และผลิตภัณฑ์อาหารจากจีนและอินเดียที่มีราคาถูก widening นำเข้าจากประเทศได้รับความตกใจเกี่ยวกับอุตสาหกรรมอาหารและรัฐบาลต้องยอมรับความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของปัญหาความปลอดภัยของอาหาร ที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของอาหารนับกรณี การมะเร็งที่ทำให้เกิดต้านเชื้อราแทนมาลาไคต์กรีนในปลาไหลจีน และผลิตภัณฑ์อาหารทะเลแปรรูปในปี 2005 ยาพิษจีนขนมจีบในญี่ปุ่นในปี 2007 และล่าสุดระบาดเมลามีนในผลิตภัณฑ์อาหารจีนนัยว่า มีความไม่รู้ของต้นทุนการผลิตจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าจะเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นว่าสินค้าเกษตรและอาหารจากประเทศจีนและอินเดียที่มีราคาถูกที่นำเข้าจากประเทศขยับขยายได้ตื่นตระหนกอุตสาหกรรมอาหารและรัฐบาลที่จะยอมรับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของปัญหาความปลอดภัยของอาหาร นับกรณีที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยของอาหารที่ก่อให้เกิดมะเร็งป้องกันเชื้อราตัวแทนมรกตสีเขียวในปลาไหลจีนและผลิตภัณฑ์แปรรูปอาหารทะเลในปี 2005 จีนเกี๊ยววางยาพิษในประเทศญี่ปุ่นในปี 2007 และการระบาดของโรคเมลามีนที่ผ่านมาในผลิตภัณฑ์อาหารจีนส่อให้เห็นว่ามีความโง่เขลาของหลาย ต้นทุนการผลิตที่แท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นที่ชัดเจนมากขึ้นว่า สินค้าเกษตรและอาหารจากจีนและอินเดียราคาถูก การขยับขยาย นำเข้าจากประเทศต้องตื่นตระหนก อุตสาหกรรมอาหาร และรัฐบาลยอมรับการเพิ่มความเสี่ยงของปัญหาความปลอดภัยด้านอาหาร นับความปลอดภัยด้านอาหารที่เกี่ยวข้อง กรณี ที่ก่อให้เกิดมะเร็งต่อต้านตัวแทนเชื้อราสีเขียวมรกตปลาไหลจีน และอาหารทะเลแปรรูปใน 2005พิษจีนเกี๊ยวในญี่ปุ่นในปี 2007 และเมลามีนในผลิตภัณฑ์อาหารจีนระบาด ล่าสุดเห็นว่ามีความไม่รู้มากของต้นทุนการผลิตที่แท้จริง