By 5 November, it was estimated tha

By 5 November, it was estimated that at least 398 people were killed, mostly in Pakistan.[10][11][12][13] Tremors were felt in Pakistan, Uzbekistan, Turkmenistan[14] Tajikistan and Kyrgyzstan.[15][16][17] According to the United States Geological Survey, Pakistan is in the most active quake zone in the Himalaya region.[18] The earthquake was also felt in the Indian cities of New Delhi, Amritsar,[19] Chandigarh, and Lucknow and in the Indian states of Jammu and Kashmir, Punjab, as far as in the western state of Gujarat[20] and in the prefectures of Kashgar, Aksu, Hotan, and Kizilsu in Xinjiang, China while damage was also reported in Afghan capital Kabul.[11][21] The tremor was also felt in the Nepalese capital of Kathmandu, where people initially thought that it was one of the sporadically recurring aftershocks of the April 2015 Nepal earthquake.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย 5 พฤศจิกายน มันถูกคาดว่า น้อย 398 คนถูกฆ่าตาย ส่วนใหญ่ในประเทศปากีสถาน [10] [11] [12] [13] tremors ได้รู้สึกในปากีสถาน อุซเบกิสถาน เติร์กเมนิสถาน [14] ทาจิกิสถาน และคีร์กีซสถาน [15] [16] [17] ตามสำรวจธรณีวิทยาสหรัฐอเมริกา ประเทศปากีสถานเป็นในโซนสะเทือนอยู่มากที่สุดในภูมิภาคหิมาลัย [18] แผ่นดินไหวยังรู้สึก ในเมืองอินเดียนิวเดลี อัมริตสา จันดิการ์ฮ [19] และลัคนา และอเมริกาอินเดียของชัมมูและกัศมีร์ ปัญจาบ จวบจน ในรัฐคุชราต [20] ตะวันตก และจังหวัดติด อัคสุ Hotan และ Kizilsu ในซินเจียง จีนในขณะที่ยังมีรายงานความเสียหายในเมือง Afghan หลวงคาบูล [11] [21] ยังรู้สึกสั่นที่ในเมืองหลวงเนปาลกาฐมาณฑุประเทศเนปาล ที่คนเริ่มคิดว่า มันเป็นหนึ่งระลอกเกิด sporadically ของ 2015 เมษายนแผ่นดินไหวเนปาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5 พฤศจิกายนมันเป็นที่คาดว่าอย่างน้อย 398 คนถูกฆ่าตายส่วนใหญ่ในปากีสถาน. [10] [11] [12] [13] สั่นเป็นความรู้สึกในปากีสถาน Uzbekistan, เติร์กเมนิสถาน [14] ทาจิกิสถานและคีร์กีซ. [15] [16] [17] ตามการสำรวจทางธรณีวิทยาสหรัฐอเมริกาปากีสถานอยู่ในเขตแผ่นดินไหวใช้งานมากที่สุดในภูมิภาคหิมาลัย. [18] แผ่นดินไหวนอกจากนี้ยังเป็นความรู้สึกในเมืองอินเดียนิวเดลี, แอม [19] Chandigarh, และลัคเนาและในรัฐอินเดียชัมมูและแคชเมียร์, ปัญจาบเท่าในรัฐทางตะวันตกของรัฐคุชราต [20] และในจังหวัดของคัชการ์, อวอท Hotan และ Kizilsu ในซินเจียงประเทศจีนในขณะที่ความเสียหายนอกจากนี้ยังมีรายงานในอัฟกานิสถาน เมืองหลวงกรุงคาบูล. [11] [21] การสั่นสะเทือนยังรู้สึกในเมืองหลวงของเนปาลกาฐมา ณ ที่ซึ่งผู้คนเริ่มคิดว่ามันเป็นหนึ่งในผลพวงที่เกิดขึ้นเป็นระยะ ๆ ของแผ่นดินไหวเมษายน 2015 เนปาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 พฤศจิกายน มันประมาณว่า อย่างน้อยผู้คนถูกฆ่าตาย ส่วนใหญ่ในปากีสถาน [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] การสั่นสะเทือนรู้สึกได้ในปากีสถาน , อุซเบกิสถาน เติร์กเมนิสถาน ทาจิกิสถาน คีร์กีซสถาน [ 14 ] และ [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] ตามสหรัฐอเมริกา ทางธรณีวิทยา การสำรวจ ปากีสถานในเขตแผ่นดินไหว ส่วนใหญ่อยู่ในเขตหิมาลัย [ 18 ] แผ่นดินไหวยังรู้สึกได้ในเมือง Amritsar อินเดียนิวเดลี[ 19 ] Chandigarh และลัคเนาและในรัฐอินเดียของรัฐชัมมูและแคชเมียร์ , ปัญจาบ , เท่าที่ในรัฐทางตะวันตกของอินเดีย [ 20 ] และในจังหวัดของคาชการ์ aksu โฮตาน , , และ kizilsu ในซินเจียง ประเทศจีน ขณะที่ความเสียหายก็รายงานในเมืองหลวงอัฟกานิสถานคาบูล . [ 11 ] [ 21 ] สั่นยังรู้สึกในเมืองหลวงของเนปาลกาฐมาณฑุที่คนคิดว่ามันเป็น หนึ่งของเป็นระยะที่เกิดขึ้นระลอกของเมษายน 2015 เนปาลแผ่นดินไหว