Every picture she saw she said that

Every picture she saw she said that the person did a good job but she would look better in the picture and she is so delicate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพทุกภาพที่เธอเห็นเธอกล่าวว่า คนที่ได้งานที่ดี แต่เธอจะดูดีขึ้นในภาพ และเธอเป็นละเอียดอ่อนดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาพที่เธอเห็นเธอทุกคนบอกว่าคนที่ได้งานที่ดี แต่เธอจะดูดีขึ้นในภาพและเธอเป็นที่ละเอียดอ่อนดังนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกภาพที่เธอเห็น เธอกล่าวว่าคนที่ทำงานดี แต่เธอจะดูดีกว่าในรูป เธอช่างอ่อนโยน