was really looking forward to the s

was really looking forward to the stay in your hotel but was never informed by AirasiaGo or Expedia about renovations .

I have forwarded the email from expedia as I have just rung them to cancel our accommodation for August but they have been trying to phone you for confirmation that we can do that without penalty...their number is 001-800-441-7806

Can you please organise with expedia the cancellation as I will need to find somewhere that is not having renovations . It was a birthday
holiday and we were hoping for peace and quiet and lazing by the swimming pool.
It is now less than 30 days until we travel and I am worried we will not find anywhere to stay

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มองไปข้างหน้าเพื่อเข้าพักในโรงแรมของคุณจริง ๆ แต่ไม่เคยทราบ AirasiaGo หรือ Expedia ปรับปรุงผมได้ส่งต่ออีเมล์จาก expedia ฉันมีเพียงรุ้งให้ยกเลิกห้องพักของเราในเดือนสิงหาคม แต่ก็ได้พยายามโทรศัพท์คุณยืนยันที่เราสามารถทำได้ โดยไม่มีโทษ...หมายเลข 001-800-441-7806สามารถคุณกรุณาจัดกับ expedia ยกเลิกที่จะต้องหาที่ใดที่ไม่มีปรับปรุง มันเป็นวันเกิด วันหยุดและเรามีหวังสงบ และผ่อนคลาย ด้วยสระว่ายน้ำ คือตอนนี้ไม่เกิน 30 วันจนกว่าเราเดินทาง และฉันเกรงว่าเราจะไม่พบทุกการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกจริงๆรอคอยที่จะเข้าพักในโรงแรมของคุณ แต่ไม่เคยทราบ โดย airasiago หรือ Expedia เกี่ยวกับตกแต่ง

ฉันได้ส่งอีเมล์จาก Expedia เป็นฉันได้เพียงแค่รุ่งพวกเขายกเลิกที่พักของเราสำหรับเดือนสิงหาคม แต่พวกเขาได้พยายามโทรศัพท์เพื่อยืนยันว่าเราสามารถอยู่ได้โดยไม่มีการลงโทษ . . . . . . . พวกนั้นมี 001-800-441-7806

คุณช่วยจัดการกับ Expedia ยกเลิกผมจะต้องหาที่ที่ไม่มีการตกแต่ง มันคือวันเกิด
วันหยุด และเราก็หวังจะให้ความสงบและเงียบสงบและเกียจคร้านโดยสระว่ายน้ำ
ตอนนี้น้อยกว่า 30 วัน จนกว่าจะเดินทาง และผมกังวลเราจะไม่หาที่พัก