Japan and South Korea joined the United States Wednesday in urging Nor การแปล - Japan and South Korea joined the United States Wednesday in urging Nor ไทย วิธีการพูด

Japan and South Korea joined the Un


Japan and South Korea joined the United States Wednesday in urging North Korea to cancel plans to send a long-range rocket into space.

Japan and South Korea say the launch would violate United Nations resolutions. Those measures bar North Korea from developing nuclear weapons and ballistic missiles. Such a missile can travel over a great distance, fall to the ground and then explode.

North Korea told UN agencies on Tuesday that it planned to launch what it called an “Earth observation satellite” between February 8th and the 25th.

The Japan Times newspaper reported that the launch may take place around February 16th. That is the birth anniversary of former North Korean leader Kim Jong Il. He was the father of current leader Kim Jong Un.

North Korea says it has a right to launch rockets as part of its space program. But Japanese Prime Minister Shinzo Abe and other American allies have criticized the program. They say it is a way for North Korea to avoid UN restrictions on weapons development.

Abe called the North’s missile tests “an obvious violation of Security Council decisions.” He told Japanese lawmakers that the launch would be “a grave, provocative act against the security of our country.”

On Wednesday, Japan’s Defense Ministry ordered its ballistic-missile defense units to be ready to shoot down any North Korean rocket that threatened the country. The Japan Times reported that observers expect the missile to fly over two small Japanese islands.

Experts say it is not likely that American or South Korean forces would attack the missile before it is launched.

Daniel Pinkston teaches international relations at Troy University in Seoul. He says no country is considering using “force to destroy the missile on the ground before the launch, or something like that, because the cascading effects and the consequences of that would be costly for everyone.”

South Korea warned the North not to launch another missile.

Cho Tae-yong is a security official in the office of the South Korean president.

He said, “We strongly warn that the North will pay a severe price if it goes ahead with the long-range missile launch plan, which is a grave threat to peace not only in the Korean peninsula but also this region and around the world.”

On Wednesday, China said it was concerned about reports that North Korea was planning a missile launch this month. A Chinese foreign ministry official said China has called on the North to exercise restraint.

The United States and its allies have been pressuring China to support strong U.N. sanctions against North Korea for its nuclear test last month. Experts say China must pressure the North to stop its nuclear tests. They say the North does not change its behavior because of criticism or pressure from other countries.

North Korea last launched a long-range rocket in December 2012. It then soon tested its nuclear weapons for a third time. It tested its nuclear weapons for a fourth time early last month.

The United States and China agree that the UN should approve a strong resolution against North Korea. But they do not agree on how the North should be punished. They also remain divided over the level of severity the punitive measures should take.

The U.S. is considering sanctions against the North. These measures would target companies and banks that operate in North Korea. Many of them are based in China. If these sanctions are put in place, they would likely increase tensions between the United States and China.

China protects North Korea and is the North’s top trading partner. It agrees that the North Korean leadership should be punished. But it also wants any sanctions to lead to a restarting of international negotiations.

In early 2009, North Korea left negotiations with the U.S., South Korea, Japan, China and Russia. Those talks were aimed at ending the North’s nuclear weapons program in exchange for economic aid and security guarantees.

China’s top nuclear diplomat arrived in the North Korean capital Pyongyang on Tuesday to talk about restarting the talks.

Ahn Chan-il lived in North Korea until he defected. He is now an expert on the North at the World Institute for North Korean Studies in Seoul. He said there is little the U.S., Japan and South Korea can do “other than releasing statements” criticizing the North for its plan to launch a missile this month.

Experts believe the planned rocket launch is part of North Korea’s program to develop nuclear missiles. They believe the North has more than 1,000 missiles that can reach targets in South Korea and Japan, and enough plutonium to make eight to 12 nuclear bombs.

Last year, American military officials said they believe North Korea can make a nuclear weapon small enough to be placed on a long-range missile. North Korea has not yet shown that it can do so, however.

I’m Christopher Jones-Cruise.

VOA’s Brian Padden reported this story from Seoul, with help from Youmi Kim. Christopher Jones-Cruise adapted the repor
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เข้าร่วมไทยพุธกระตุ้นให้เกาหลีเหนือยกเลิกแผนการส่งจรวดระยะไกลลงในช่องว่างญี่ปุ่นและเกาหลีใต้กล่าวว่า การเปิดการละเมิดมติของสหประชาชาติ มาตรการเหล่านั้นแถบเกาหลีเหนือจากการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธนำวิถี ขีปนาวุธดังกล่าวสามารถเดินทางผ่านระยะดี ตกสู่พื้น และระเบิดออกเกาหลีเหนือบอกว่า หน่วยงานของ UN ในวันอังคารที่วางแผนไว้จะเปิดอะไรที่มันเรียกว่าเป็น "ดาวเทียม" ระหว่างวันที่ 8 กุมภาพันธ์ และ 25ญี่ปุ่นครั้งที่หนังสือพิมพ์รายงานว่า อาจมีการเปิดตัววางรอบ 16 กุมภาพันธ์ ที่เป็นปีเกิดของอดีตผู้นำเกาหลีเหนือ Kim Jong Il เขาเป็นบิดาของผู้นำปัจจุบัน Kim Jong สหประชาชาติเกาหลีเหนือกล่าวว่า มีขวาจรวดเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมพื้นที่ แต่ญี่ปุ่นนายกรัฐมนตรี Shinzo Abe และพันธมิตรอื่น ๆ อเมริกาวิพากษ์วิจารณ์โปรแกรม พวกเขากล่าวว่า มันเป็นวิธีการสำหรับเกาหลีเหนือเพื่อหลีกเลี่ยงข้อจำกัดของ UN ในการพัฒนาอาวุธอะเบะเรียกว่าการทดสอบขีปนาวุธของภาคเหนือ "ที่เห็นได้ชัดการละเมิดของมนตรี" เขาบอกว่า ร่างกฎหมายของญี่ปุ่นที่ เปิดตัวจะ "ที่หลุมฝังศพ กระตุ้นกระทำกับความปลอดภัยของประเทศของเรา"พุธ กระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่นสั่งหน่วยป้องกันจรวดขีปนาวุธที่จะพร้อมยิงจรวดเกาหลีเหนือใด ๆ ที่คุกคามประเทศ เวลาของญี่ปุ่นรายงานว่า ผู้สังเกตการณ์คาดว่าจรวดบินเกาะญี่ปุ่นเล็ก ๆ 2ผู้เชี่ยวชาญบอกว่า ไม่น่าที่อเมริกา หรือเกาหลีใต้กำลังจะโจมตีจรวดก่อนเริ่มDaniel Pinkston สอนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศมหาวิทยาลัย Troy ในโซล เขากล่าวว่า ไม่มีประเทศกำลังพิจารณาที่ใช้ "แรงทำลายจรวดบนพื้นดินก่อนที่จะเปิดตัว หรือสิ่งที่ต้องการที่ เพราะผลกระทบเกี่ยวข้องและผลของการที่จะเสียค่าใช้จ่ายสำหรับทุกคน"เกาหลีใต้เตือนเหนือไม่ให้เปิดตัวจรวดอีกCho Tae-ยองเป็นที่ปลอดภัยอย่างเป็นทางการในสำนักงานของประธานาธิบดีเกาหลีใต้เขากล่าวว่า "ขอเตือนว่า ภาคเหนือจะจ่ายราคาที่รุนแรงถ้ามันไปข้างหน้า ด้วยแผนการเปิดตัวขีปนาวุธระยะไกล ซึ่งเป็นภัยคุกคามต่อความสงบสุขไม่เฉพาะ ในคาบสมุทรเกาหลี แต่ภูมิภาคนี้ และ ทั่วโลกหลุมฝังศพ"พุธ จีนกล่าวว่า มันเกี่ยวข้องเกี่ยวกับรายงานว่า เกาหลีเหนือแผนเปิดตัวขีปนาวุธเดือนนี้ ทางกระทรวงต่างประเทศจีนกล่าวว่า จีนเรียกว่าบนเก้าอี้ออกกำลังกายสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรได้รับ pressuring จีนสนับสนุนสหประชาชาติคว่ำบาตรแรงกับเกาหลีเหนือสำหรับการทดสอบนิวเคลียร์เมื่อเดือน ผู้เชี่ยวชาญจีนต้องดันเหนือหยุดการทดสอบนิวเคลียร์ พวกเขากล่าวว่า เหนือเปลี่ยนแปลงลักษณะการทำงานเนื่องจากการวิจารณ์หรือการกดดันจากประเทศอื่น ๆเกาหลีเหนือเปิดตัวจรวดระยะไกลสุดใน 2012 ธันวาคม มันแล้วเร็ว ๆ นี้ทดสอบของอาวุธนิวเคลียร์เป็นเวลาสาม มันทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ของสี่ครั้งช่วงต้นเดือนสหรัฐอเมริกาและจีนยอมรับว่า สหประชาชาติควรอนุมัติความละเอียดรัดกุมกับเกาหลีเหนือ แต่พวกเขาไม่ยอมรับว่า ภาคเหนือควรถูกลงโทษ พวกเขายังคงถูกแบ่งระดับความรุนแรงควรใช้มาตรการลงโทษสหรัฐอเมริกากำลังพิจารณาบทลงโทษกับภาคเหนือ มาตรการเหล่านี้จะกำหนดเป้าหมายบริษัทและในเกาหลีเหนือ หลายคนอยู่ในประเทศจีน ถ้าลงโทษเหล่านี้ถูกเก็บไว้ พวกเขาก็น่าจะเพิ่มความตึงเครียดระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีนปกป้องเกาหลีเหนือ และเป็นของเหนือสุดคู่ค้าจีน จะเห็นว่า ผู้นำเกาหลีเหนือควรถูกลงโทษ แต่ต้องลงโทษใด ๆ เพื่อนำไปสู่การเริ่มเจรจาระหว่างประเทศในช่วงต้นปี 2009 เกาหลีเหนือเหลือเจรจากับสหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น จีน และรัสเซีย พูดถึงเหล่านั้นได้มุ่งสิ้นสุดโปรแกรมอาวุธนิวเคลียร์ของภาคเหนือเป็นการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจช่วยเหลือและรักษาความปลอดภัยรับประกันของจีนด้านทูตนิวเคลียร์เข้ามาในเมืองหลวงของเกาหลีเหนือเปียงยางอังคารพูดคุยเกี่ยวกับการเริ่มการเจรจาอาห์นอิลจันทร์อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือจนเขาเสีย ตอนนี้เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญทางเหนือที่ สถาบันโลกศึกษาเกาหลีเหนือในโซล เขากล่าวว่า มีน้อยสหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้สามารถทำ "ไม่ใช่ปล่อยงบ" วิจารณ์เหนือสำหรับแผนของการเปิดตัวจรวดในเดือนนี้ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่า จรวดแผนเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมที่เกาหลีเหนือพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ พวกเขาเชื่อว่า ภาคเหนือมีขีปนาวุธกว่า 1,000 ที่สามารถเข้าถึงเป้าหมายในเกาหลีใต้ และญี่ปุ่น และพลูโทเนียมเพียงพอเพื่อให้ระเบิดนิวเคลียร์แปด 12ปี เจ้าหน้าที่ชาวอเมริกันกล่าวว่า พวกเขาเชื่อว่า เกาหลีเหนือสามารถทำให้อาวุธนิวเคลียร์ขนาดเล็กพอที่จะถูกวางเป็นขีปนาวุธระยะไกล เกาหลีเหนือได้ไม่ได้แสดงว่า มันสามารถทำได้ อย่างไรก็ตามผมคริสโตเฟอร์โจนส์ล่องเรือขอของ Brian Padden รายงานเรื่องนี้จากโซล ด้วยความช่วยเหลือจาก Youmi Kim Christopher Jones เรือดัดแปลง repor
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เข้าร่วมสหรัฐอเมริกาในวันพุธที่เรียกร้องให้เกาหลีเหนือยกเลิกแผนการที่จะส่งจรวดพิสัยไกลเข้ามาในพื้นที่. ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้กล่าวว่าการเปิดตัวจะละเมิดมติสหประชาชาติ มาตรการเหล่านั้นบาร์เกาหลีเหนือจากการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธ เช่นขีปนาวุธสามารถเดินทางในระยะทางที่ดีตกอยู่กับพื้นแล้วเกิดการระเบิด. เกาหลีเหนือบอกว่าหน่วยงานของสหประชาชาติเมื่อวันอังคารว่ามีแผนจะเปิดตัวสิ่งที่มันเรียกว่า "โลกผ่านดาวเทียมสังเกต" ระหว่าง 8 กุมภาพันธ์และวันที่ 25. หนังสือพิมพ์ญี่ปุ่นไทม์ รายงานว่าการเปิดตัวอาจจะเกิดขึ้นรอบ 16 กุมภาพันธ์ ว่าเป็นวันครบรอบวันเกิดของอดีตผู้นำเกาหลีเหนือคิมจองอิล เขาเป็นพ่อของผู้นำในปัจจุบัน Kim Jong Un ได้. เกาหลีเหนือบอกว่ามันมีสิทธิที่จะเปิดตัวจรวดเป็นส่วนหนึ่งของโครงการอวกาศของตน แต่นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo Abe และพันธมิตรอเมริกาอื่น ๆ ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์โปรแกรม พวกเขาบอกว่ามันเป็นวิธีการที่เกาหลีเหนือเพื่อหลีกเลี่ยงข้อ จำกัด ของสหประชาชาติเกี่ยวกับการพัฒนาอาวุธ. เอ็บที่เรียกว่าการทดสอบขีปนาวุธเหนือ "การละเมิดที่เห็นได้ชัดของการตัดสินใจของคณะมนตรีความมั่นคง." เขาบอกว่าฝ่ายนิติบัญญัติญี่ปุ่นว่าการเปิดตัวจะเป็น "หลุมฝังศพ, การกระทำที่ยั่วยุกับ การรักษาความปลอดภัยของประเทศของเรา. " ในวันพุธที่กระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่นมีคำสั่งให้หน่วยป้องกันขีปนาวุธขีปนาวุธของมันจะมีความพร้อมที่จะยิงลงใด ๆ จรวดเกาหลีเหนือที่ขู่ว่าประเทศ ญี่ปุ่นม์สรายงานว่าผู้สังเกตการณ์คาดว่าขีปนาวุธที่จะบินไปเกาะสองเกาะญี่ปุ่นขนาดเล็ก. ผู้เชี่ยวชาญบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่กองทัพอเมริกันหรือชาวเกาหลีใต้จะโจมตีขีปนาวุธก่อนที่จะมีการเปิดตัว. แดเนียล Pinkston สอนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่มหาวิทยาลัยทรอยในกรุงโซล เขาบอกว่าไม่มีประเทศใดมีการพิจารณาโดยใช้ "พลังแห่งการทำลายขีปนาวุธบนพื้นดินก่อนที่จะเปิดตัวหรือสิ่งที่ต้องการเพราะผลกระทบที่ซ้อนและผลที่ตามมาของการที่จะเป็นค่าใช้จ่ายสำหรับทุกคน." เกาหลีใต้เตือนภาคเหนือไม่ได้ที่จะเปิดตัวอีก ขีปนาวุธ. Cho Tae-Yong เป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในที่ทำงานของประธานาธิบดีเกาหลีใต้. เขากล่าวว่า "เราขอเตือนว่านอร์ทจะจ่ายในราคาที่รุนแรงถ้ามันไปข้างหน้ากับระยะยาวแผนยิงขีปนาวุธซึ่งเป็น ภัยคุกคามที่หลุมฝังศพเพื่อความสงบสุขไม่เพียง แต่ในคาบสมุทรเกาหลี แต่ยังภูมิภาคนี้และทั่วโลก. " ในวันพุธที่ประเทศจีนกล่าวว่ามันเป็นความกังวลเกี่ยวกับรายงานว่าเกาหลีเหนือกำลังวางแผนเปิดตัวขีปนาวุธในเดือนนี้ เจ้าหน้าที่กระทรวงต่างประเทศจีนกล่าวว่าจีนได้เรียกร้องให้นอร์ทที่จะออกกำลังกายยับยั้งชั่งใจ. สหรัฐอเมริกาและพันธมิตรที่ได้รับการกดดันจีนให้การสนับสนุนสหประชาชาติคว่ำบาตรที่แข็งแกร่งกับเกาหลีเหนือทดสอบนิวเคลียร์เมื่อเดือนที่แล้ว ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าจีนจะต้องกดดันให้นอร์ทที่จะหยุดการทดสอบนิวเคลียร์ของตน พวกเขากล่าวว่าภาคเหนือไม่เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของมันเพราะการวิจารณ์หรือความดันจากประเทศอื่น ๆ . เกาหลีเหนือล่าสุดเปิดตัวจรวดพิสัยไกลในเดือนธันวาคม 2012 จากนั้นในเร็ว ๆ นี้การทดสอบอาวุธนิวเคลียร์เป็นครั้งที่สาม มันผ่านการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์เป็นครั้งที่สี่ในช่วงต้นเดือนที่ผ่านมา. สหรัฐอเมริกาและประเทศจีนยอมรับว่าสหประชาชาติควรอนุมัติมติที่แข็งแกร่งกับเกาหลีเหนือ แต่พวกเขาไม่เห็นด้วยกับวิธีการที่นอร์ทควรได้รับการลงโทษ พวกเขายังยังคงแบ่งออกเป็นระดับของความรุนแรงมาตรการลงโทษควรจะ. สหรัฐจะพิจารณาลงโทษกับนอร์ท มาตรการเหล่านี้จะกำหนดเป้าหมาย บริษัท และธนาคารที่ทำงานในเกาหลีเหนือ หลายของพวกเขาอยู่ในประเทศจีน หากมาตรการคว่ำบาตรเหล่านี้จะถูกวางในสถานที่ที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะเพิ่มความตึงเครียดระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีน. จีนปกป้องเกาหลีเหนือและเป็นที่ภาคเหนือของประเทศคู่ค้าด้านบน มันยอมรับว่าเป็นผู้นำเกาหลีเหนือควรได้รับการลงโทษ แต่ก็ยังต้องการการลงโทษใด ๆ ที่จะนำไปสู่การเริ่มต้นใหม่ของการเจรจาระหว่างประเทศ. ในต้นปี 2009 เกาหลีเหนือซ้ายเจรจากับสหรัฐ, เกาหลีใต้, ญี่ปุ่น, จีนและรัสเซีย การเจรจาเหล่านั้นถูกมุ่งเป้าไปที่สิ้นสุดโครงการอาวุธนิวเคลียร์นอร์ทในแลกกับความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและการรักษาความปลอดภัยการค้ำประกัน. นักการทูตนิวเคลียร์ชั้นนำของประเทศจีนเข้ามาในเกาหลีเหนือเมืองหลวงเปียงยางในวันอังคารที่จะพูดคุยเกี่ยวกับการเริ่มต้นใหม่การเจรจา. Ahn Chan-IL อาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือจนกว่าเขา เสีย ตอนนี้เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญในภาคเหนือที่สถาบันโลกนอร์ทเกาหลีศึกษาในกรุงโซล เขาบอกว่ามีน้อยสหรัฐอเมริกาญี่ปุ่นและเกาหลีใต้สามารถทำ "อื่น ๆ นอกเหนือจากการประกาศงบ" วิจารณ์นอร์ทสำหรับการวางแผนในการยิงขีปนาวุธในเดือนนี้. ผู้เชี่ยวชาญเชื่อจรวดวางแผนเป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมของเกาหลีเหนือในการพัฒนาขีปนาวุธนิวเคลียร์ พวกเขาเชื่อว่าภาคเหนือมีมากกว่า 1,000 ขีปนาวุธที่สามารถเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายในเกาหลีใต้และญี่ปุ่นและพลูโตเนียมมากพอที่จะทำให้แปดถึง 12 ระเบิดนิวเคลียร์. ปีที่ผ่านมาเจ้าหน้าที่ทหารอเมริกันกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าเกาหลีเหนือสามารถทำให้อาวุธนิวเคลียร์ขนาดเล็กพอที่จะเป็น วางอยู่บนขีปนาวุธพิสัยไกล เกาหลีเหนือยังไม่ได้แสดงให้เห็นว่ามันสามารถทำได้อย่างไร. ฉันริสโตเฟอร์โจนส์ล่องเรือ. VOA ของไบรอัน Padden รายงานเรื่องนี้จากกรุงโซลด้วยความช่วยเหลือจากคิม Youmi คริสโจนส์ล่องเรือดัดแปลงจำา















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้เข้าร่วมสหรัฐอเมริกาวันพุธที่เรียกร้องให้เกาหลีเหนือยกเลิกแผนการส่งจรวดพิสัยไกล เข้าไปในพื้นที่ญี่ปุ่นและเกาหลีใต้กล่าวเปิดตัวจะฝ่าฝืนมติขององค์การสหประชาชาติ . บรรดามาตรการบาร์เกาหลีเหนือพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์และขีปนาวุธ . เช่นขีปนาวุธสามารถเดินทางผ่านระยะทางที่ดี ตกอยู่กับพื้นแล้วระเบิดเกาหลีเหนือบอกกับหน่วยงานสหประชาชาติในวันอังคารว่า ได้วางแผนที่จะเปิดตัวสิ่งที่มันเรียกว่า " สังเกตการณ์บนพื้นโลกดาวเทียม " ระหว่างวันที่ 8 และ 25ครั้งหนังสือพิมพ์ญี่ปุ่น รายงานว่า การเปิดตัวอาจจะใช้สถานที่บริเวณ 16 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นครบรอบวันเกิดของอดีตผู้นำเกาหลีเหนือ คิม จอง อิล เขาเป็นพ่อของผู้นำปัจจุบัน คิม จอง อุนเกาหลีเหนือกล่าวว่า มีสิทธิที่จะเปิดตัวจรวดเป็นส่วนหนึ่งของโครงการอวกาศ แต่นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo Abe และพันธมิตรอเมริกันอื่น ๆได้วิจารณ์โปรแกรม พวกเขาบอกว่ามันเป็นวิธีสำหรับเกาหลีเหนือเพื่อหลีกเลี่ยงข้อ จำกัด ของสหประชาชาติ ในการพัฒนาอาวุธอาเบะ เรียกว่า " การทดสอบขีปนาวุธเกาหลีเหนือมีการละเมิดที่ชัดเจนของการตัดสินใจของสภาความมั่นคง เขาบอกว่าฝ่ายนิติบัญญัติของญี่ปุ่นที่เริ่มจะเป็น " สุสาน , เร้าใจกระทำต่อความปลอดภัยของประเทศของเราวันพุธ กระทรวงกลาโหมของญี่ปุ่น สั่งให้หน่วยป้องกันขีปนาวุธของขีปนาวุธจะพร้อมที่จะยิงจรวดเกาหลีเหนือลงใด ๆที่คุกคามประเทศ ญี่ปุ่น Times รายงานว่า ผู้สังเกตการณ์คาดว่าจรวดบินผ่านเกาะสองญี่ปุ่นขนาดเล็กผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ามันไม่ได้เป็นโอกาสที่ทหารอเมริกัน หรือเกาหลีใต้จะโจมตีขีปนาวุธก่อนที่จะเปิดตัวแดเนียล พิงก์สเติ้นสอนความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ทรอยมหาวิทยาลัยในโซล เขาบอกว่าไม่มีประเทศจะพิจารณาการใช้ " พลังทำลายขีปนาวุธบนพื้นดินก่อนที่จะเปิดตัว อะไรประมาณนั้น เพราะตกผลและผลที่ จะเป็นบทเรียนราคาแพงสำหรับทุกคนเกาหลีใต้เตือนเกาหลีเหนือได้ยิงขีปนาวุธอีกโช แทยอง เป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยในสำนักงานของประธานาธิบดีเกาหลีใต้เขากล่าวว่า " เราขอเตือนว่า เกาหลีเหนือจะจ่ายราคาที่รุนแรง ถ้ามันไปกับแผนการเปิดตัวขีปนาวุธพิสัยไกลข้างหน้า ซึ่งเป็นหลุมศพคุกคามสันติภาพไม่เพียง แต่ในเกาหลี แต่ยังภูมิภาคนี้ และทั่วโลก "ในวันพุธที่ , จีนกล่าวว่า มีความกังวลเกี่ยวกับรายงานว่า เกาหลีเหนือมีแผนยิงขีปนาวุธในเดือนนี้ เจ้าหน้าที่กระทรวงต่างประเทศจีนกล่าวว่าจีนได้เรียกร้องให้เกาหลีเหนือเพื่อยั้งชั่งใจสหรัฐอเมริกาและพันธมิตรได้กดดันจีนให้แรงสนับสนุน UN คว่ำบาตรเกาหลีเหนือทดสอบนิวเคลียร์เมื่อเดือนมี . ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าจีนจะต้องกดดันเกาหลีเหนือให้หยุดการทดสอบนิวเคลียร์ของ พวกเขาพูดเหนือไม่ได้เปลี่ยนพฤติกรรม เพราะการวิจารณ์หรือแรงกดดันจากประเทศอื่น ๆเกาหลีเหนือ ล่าสุดเปิดตัวจรวดพิสัยไกล ในเดือนธันวาคม 2555 จากนั้นไม่นานการทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ของตนเป็นครั้งที่สาม มันทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ของ สี่ เวลาเช้า เมื่อเดือนที่แล้วสหรัฐอเมริกาและจีนยอมรับว่าสหประชาชาติควรอนุมัติมติต่อต้านเกาหลีเหนือ แต่พวกเขาไม่เห็นด้วยในภาคเหนือควรถูกลงโทษ พวกเขายังแบ่งระดับความรุนแรงของมาตรการลงโทษควรใช้สหรัฐจะพิจารณาลงโทษต่อเกาหลีเหนือ มาตรการเหล่านี้จะกำหนดเป้าหมาย บริษัท และธนาคารที่ใช้ในเกาหลีเหนือ หลายของพวกเขาจะอยู่ในประเทศจีน ถ้าการลงโทษเหล่านี้จะถูกวางในสถานที่ที่พวกเขาอาจเพิ่มความตึงเครียดระหว่างสหรัฐอเมริกาและจีนจีนปกป้องเกาหลีเหนือ และเกาหลีเหนือคู่ค้าด้านบน ก็เห็นด้วยว่าผู้นำเกาหลีเหนือควรถูกลงโทษ แต่ก็ยังอยากให้มีการลงโทษ เพื่อนำไปสู่การเริ่มต้นใหม่ของการเจรจาระหว่างประเทศในต้นปี 2009 , เกาหลีเหนือออกจากการเจรจากับสหรัฐ เกาหลีใต้ ญี่ปุ่น จีน และรัสเซีย คำพูดเหล่านั้นมีวัตถุประสงค์ที่สิ้นสุดโครงการอาวุธนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ เพื่อแลกกับความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและความปลอดภัยการันตีท่านทูตนิวเคลียร์ด้านบนของจีนเข้ามาในเมืองหลวงเกาหลีเหนือเปียงยางในวันอังคารที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเริ่มต้นการเจรจาอันชานอิลอาศัยอยู่ในเกาหลีเหนือจนกว่าเขาบกพร่อง . ตอนนี้เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านทิศเหนือที่โลกสถาบันเพื่อการศึกษาชาวเกาหลีเหนือในโซล เขากล่าวว่ามีเพียงเล็กน้อย สหรัฐฯ ญี่ปุ่น และเกาหลีใต้ สามารถทำ " นอกจากปล่อยงบ " วิจารณ์แผนของเกาหลีเหนือยิงขีปนาวุธในเดือนนี้ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่า แผนการปล่อยจรวดของเกาหลีเหนือ เป็นส่วนหนึ่งของโครงการพัฒนานิวเคลียร์ ขีปนาวุธ พวกเขาเชื่อว่า เกาหลีเหนือ มีมากกว่า 1000 ขีปนาวุธที่สามารถเข้าถึงเป้าหมายในเกาหลีใต้และญี่ปุ่น และพอพลูโตเนียมเพื่อให้แปดถึง 12 ระเบิดนิวเคลียร์เมื่อปีที่แล้ว เจ้าหน้าที่ทหารอเมริกันกล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าเกาหลีเหนือจะสร้างอาวุธนิวเคลียร์ขนาดเล็กพอที่จะวางในขีปนาวุธระยะไกล เกาหลีเหนือยังไม่ได้แสดงให้เห็นว่าสามารถทำได้ แต่อย่างไรก็ตามฉัน คริสโตเฟอร์ โจนส์ ล่องเรือไบรอัน padden VOA รายงานเรื่องนี้จากโซล ด้วยความช่วยเหลือจาก youmi คิม คริ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: