Dear K.JamesWe have a problem from

Dear K.James

We have a problem from the jig fixture 6000-048 for check the glass 6601220.

The problem is the jig fixture has been damaged (the jig fixture fall down from the truck when we transfer from ORA1 to ORA2)
Then we can’t place the glass onto the jig fixture.

After discuss with K.Tom, we need to re-cut stainless plate and re-check all dimension of the jig fixture.
So, please you see some photo as attached and please suggest for what we should to do at the moment?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก K.Jamesเรามีปัญหาจากการจิ๊กฟิกซ์เจอร์ 6000-048 สำหรับตรวจสอบแก้ว 6601220ปัญหาคือ จิ๊กฟิกซ์เจอร์ชำรุด (จิ๊กฟิกซ์เจอร์ตกหล่นจากรถบรรทุกเมื่อเราถ่ายโอนจาก ORA1 ไป ORA2)แล้ว เราไม่สามารถวางแก้วลงบนจิ๊กฟิกซ์เจอร์หลังจากหารือกับ K.Tom เราต้องการตัดแผ่นสแตนเลส และตรวจสอบขนาดทั้งหมดของจิ๊กฟิกซ์เจอร์ดังนั้น โปรดคุณดูบางภาพตามแนบ และกรุณาแนะนำสำหรับสิ่งที่เราควรจะทำในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.James

เรามีปัญหาจากการติดตั้ง 6000-048 จิ๊กสำหรับการตรวจสอบกระจก 6601220.

ปัญหาคือโคมจิ๊กได้รับความเสียหาย (โคมจิ๊กล้มลงจากรถบรรทุกเมื่อเราถ่ายโอนจาก ORA1 เพื่อ ORA2)
แล้วเราสามารถ 'T วางแก้วลงบนโคมจิ๊ก.

หลังจากหารือกับ K.Tom เราจำเป็นต้องตัดแผ่นสแตนเลสและตรวจสอบอีกครั้งทุกมิติของการติดตั้งจิ๊ก.
ดังนั้นโปรดที่คุณดูภาพบางส่วนเป็นที่แนบมาและโปรดแนะนำสำหรับสิ่งที่ เราควรจะทำในตอนนี้?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณเจมส์เรามีปัญหาจากการติดตั้ง ตรวจสอบ 6000-048 จิ๊กแก้ว 6601220 .ปัญหาคือ ไมโครคอมพิวเตอร์ ได้รับความเสียหาย ( จิ๊กแข่งล้มลงจากรถ เมื่อเราโอนจาก ora1 เพื่อ ora2 )แล้วเราก็วางแก้วลงบนไมโครคอมพิวเตอร์หลังจากปรึกษากับคุณทอม เราต้องการจะตัดแผ่นสแตนเลสและตรวจสอบทุกมิติของไมโครคอมพิวเตอร์ได้โปรด คุณเห็นบางภาพที่แนบมาและช่วยแนะนำสิ่งที่ควรทำในเวลานี้