Greta, a young woman from Montana,

Greta, a young woman from Montana, escapes an abusive relationship by getting a temporary job as a nanny for the British Heelshire family. Upon arrival to the United Kingdom and the Heelshire residence, Greta introduces herself to Mr. and Mrs. Heelshire before meeting the elderly couple's young son, Brahms.

To Greta's surprise and amusement, Brahms is a porcelain doll, treated like a living child by his "parents." The real Brahms perished in a fire back in 1991, at the age of eight. Mrs. Heelshire, referring to the porcelain doll, states that Brahms has met "many nannies," all of whom were "rejected." Before the Heelshires leave on holiday, they give Greta a list of rules to follow, warning that Brahms is not a normal child.

Initially, Greta follows a relatively normal routine, choosing to ignore the rules set in place for Brahms. She regularly calls her sister, Sandy, and befriends the Heelshires' flirtatious grocery boy, Malcolm. Soon after Greta's refusal to follow Brahms' rules, strange things begin to happen—a child's sobs are heard in the hallways, phone calls are cut off and Brahms seems to move on his own, vanishing before reappearing in other sections of the house. After Greta is locked in the attic by an unseen force and served a peanut-butter-and-jelly sandwich outside her door, she begins to believe that Brahms' spirit lives on in the doll. Meanwhile, the Heelshires are seen on a coastline writing a good-bye letter to Brahms and filling their pockets with rocks before committing suicide by drowning.

After Greta demonstrates Brahms' ability to move by himself, Malcolm begins to frequent the house. He informs Greta that the real Brahms was friends with a young girl about his age, who disappeared after a playdate with him in the forest. The girl's body was later found with her skull crushed. Malcolm warns Greta not to stay in the house, but Greta, having previously suffered a miscarriage, feels obligated to care for Brahms and begins to follow his rules.

One evening, Greta discovers her ex-boyfriend Cole playing pool in the Heelshires' home. Cole, having tracked Greta, is determined to bring her home. He becomes angered by the appearance of a message written in blood, presuming that Greta wrote it to scare him away. After a brief fight with Greta and Malcolm, Cole destroys the porcelain Brahms, and the house begins to shake. An adult human Brahms crawls through a shattered mirror, wearing a mask identical to the doll's face.

Brahms immediately attacks the group, killing Cole and pursuing Greta and Malcolm through the house. Greta flees the house at Malcolm's urging, but feels guilty for abandoning him and returns. In the attic, she finds photos of Brahms' childhood friend, and discovers a room with a mannequin wearing her dress and jewelry. Greta realizes that Brahms has been alive all along, moving the porcelain doll through the house, stealing her possessions, and watching her every move. The Heelshires, presumably held hostage by their son, offered Greta (and the nannies before her) as a form of sacrifice to Brahms for "his keeping."

Greta uses Brahms' own rules against him when she confronts him, demanding that he go to sleep. After Brahms enters his bed, he tries to pull Greta in for his "good night kiss". Greta stabs and apparently kills him. She then escapes, rescuing Malcolm and leaving the Heelshire estate gate open behind her.

The film cuts to a scene of the open gate and then to a hand putting the porcelain doll back together, implying that Brahms is still alive. The film ends with a final glimpse of the repaired doll's eyes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Greta หญิงสาวจากมอนตานา หนีความสัมพันธ์ไม่เหมาะสม โดยทำงานเป็นพี่เลี้ยงชั่วคราวสำหรับครอบครัว Heelshire ชาวอังกฤษ เมื่อมาถึงไทยและเรสซิ Heelshire, Greta แนะนำตัวเองกับนายและนาง Heelshire ก่อนประชุมคู่สูงอายุชายหนุ่ม บราห์มส์ของ Greta แปลกและสนุก บราห์มส์เป็นตุ๊กตาพอร์ซเลน รักษาเหมือนเด็กนั่งเล่น โดย "พ่อ" บราห์มส์จริงเสียชีวิตในกองไฟกลับในปี 1991 อายุแปด นาง Heelshire หมายถึงตุ๊กตาพอร์ซเลน ระบุว่า บราห์มส์ได้พบ "หลายพี่เลี้ยงเด็กเดิน ทั้ง"ถูกปฏิเสธ" ก่อน Heelshires ออกในวันหยุด พวกเขาให้ Greta รายการของกฎระเบียบ คำเตือนว่า บราห์มส์ไม่เด็กปกติตอนแรก Greta ตามขั้นตอนค่อนข้างปกติ เลือกละเว้นกฎที่ตั้งไว้สำหรับบราห์มส์ เธอเรียกน้องสาวของเธออย่างสม่ำเสมอ ทราย และ befriends เด็กร้านขายของชำที่เจ้าของ Heelshires มิลล์ หลังจากของ Greta ปฏิเสธการปฏิบัติตามกฎของบราห์มส์ สิ่งแปลกเริ่มเกิดขึ้น — sobs เด็กได้ยินในทางเดิน ตัดสายโทรศัพท์ และบราห์มส์น่าจะ ย้ายเขาเอง หายสาบสูญก่อนปรากฏขึ้นมาอีกในส่วนอื่น ๆ ของบ้าน หลังจาก Greta ถูกขังในห้องใต้หลังคา โดยแรงมองไม่เห็น และให้บริการแซนด์วิชถั่วลิสงเนย และวุ้นอยู่นอกประตูของเธอ เธอเริ่มเชื่อว่า วิญญาณของบราห์มส์ชีวิตในตุ๊กตา ในขณะเดียวกัน Heelshires จะเห็นชายฝั่งทะเลเขียนจดหมายลาบราห์มส์ และเติมกระเป๋าของพวกเขากับหินก่อนยอมรับฆ่าตัวตายโดยการจมน้ำหลังจากที่ Greta อธิบายของบราห์มส์สามารถย้าย ด้วยตนเอง มิลล์เริ่มประจำบ้าน เขาบอกว่า Greta ที่ จริงบราห์มส์เป็นเพื่อนกับเด็กสาวที่เกี่ยวกับอายุของเขา ที่หายไปหลังจาก playdate กับเขาในป่า ร่างกายของหญิงสาวในภายหลังพบกับกะโหลกศีรษะของเธอบด มิลล์เตือน Greta ไม่ให้เข้าพักในบ้าน แต่ Greta เคยมีประสบการแท้ง รู้สึกภาระผูกพันที่จะดูแลบราห์มส์ และเริ่มที่จะทำตามกฎของเขาเย็นวันหนึ่ง Greta พบเธอแฟนโคลเล่นสระน้ำในบ้านของ Heelshires โคล มีติดตาม Greta ถูกกำหนดนำบ้านของเธอ เขากลายเป็นโกรธ โดยลักษณะที่ปรากฏของข้อความที่เขียนในเลือด presuming ที่ Greta เขียนมันหลอนเขาอยู่ หลังจากการต่อสู้โดยย่อ Greta และมิลล์ โคลทำลายพอร์ซเลนบราห์มส์ และบ้านเริ่มสั่น บราห์มส์มีมนุษย์ผู้ใหญ่คลานผ่านกระจกมลาย สวมหน้ากากเหมือนกับใบหน้าของตุ๊กตาบราห์มส์ทันทีโจมตีกลุ่ม ฆ่าโคล และสั่งสม Greta และมิลล์ผ่านบ้าน Greta หลบบ้านที่กระตุ้นให้ของมิลล์ แต่ความรู้สึกผิดสำหรับทิ้งเขา และส่งกลับ ในห้องใต้หลังคา เธอค้นหารูปภาพของเพื่อนวัยเด็กของบราห์มส์ และพบห้องกับนางแบบที่สวมใส่เครื่องแต่งกายและเครื่องประดับของเธอ Greta ตระหนักว่า บราห์มส์ได้รับชีวิตตลอด ย้ายตุ๊กตาพอร์ซเลนผ่านบ้าน ขโมยทรัพย์สินของเธอ และดูเธอย้ายทุก Heelshires สันนิษฐานว่าจัดตัวประกัน โดยลูกชายของพวกเขา ให้ Greta (และโดยพี่เลี้ยงก่อนเธอ) เป็นรูปแบบของการเสียสละบราห์มส์สำหรับการ "เก็บของ"Greta ใช้กฎของบราห์มส์เองกับเขาเมื่อเธอนี้เขา เรียกร้องให้ เขาไปนอน หลังจากบราห์มส์ป้อนเตียงของเขา เขาพยายามดึง Greta ในสำหรับเขา "จูบ" Greta แทง และเห็นได้ชัดว่าฆ่าเขา เธอแล้วหนี ช่วยมิลล์ และเปิดหลังเธอทิ้งประตูเอสเตท Heelshireฟิล์มตัดฉากเปิดประตู และมือวางตุ๊กตาพอร์ซเลนกลับกัน กล่าวคืออยู่อาจว่าบราห์มส์ยังมีชีวิตอยู่ ภาพยนตร์จบลง ด้วยตาตุ๊กตาซ่อมวิถีสุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกรตาหญิงสาวจากมอนแทนา, หนีความสัมพันธ์ที่ไม่เหมาะสมได้โดยการรับงานชั่วคราวเป็นพี่เลี้ยงสำหรับราชวงศ์อังกฤษ Heelshire เมื่อมาถึงสหราชอาณาจักรและที่อยู่อาศัย Heelshire เกรตาแนะนำตัวเองให้กับนายและนาง Heelshire ก่อนการประชุมบุตรสาวคู่รักวัยชราของบราห์ม. ที่แปลกใจของเกรตาและสนุก, บราห์มส์เป็นตุ๊กตาพอร์ซเลนรับการปฏิบัติเช่นเด็กที่มีชีวิตโดยเขา "พ่อแม่." จริงบราห์มส์เสียชีวิตในกองไฟย้อนกลับไปในปี 1991 ตอนอายุสิบแปด นาง Heelshire หมายถึงตุ๊กตาพอร์ซเลน, บราห์มส์ระบุว่าได้พบ "พี่เลี้ยงมาก" ทุกคนเป็น "ปฏิเสธ". ก่อนที่จะออกจาก Heelshires ในวันหยุดพวกเขาให้ Greta รายการของกฎที่จะปฏิบัติตามคำเตือนที่บราห์มส์ไม่ได้เป็นเด็กปกติ. ในขั้นต้น Greta ตามกิจวัตรประจำวันปกติค่อนข้างเลือกที่จะไม่สนใจกฎที่ตั้งไว้ในสถานที่สำหรับดื่ม เธอเป็นประจำเรียกน้องสาวของเธอแซนดี้และมาตีเด็กขายของชำ Heelshires 'เจ้าชู้มิลล์ส์ ไม่นานหลังจากนั้นเกรตาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎบราห์ม, สิ่งที่แปลกเริ่มต้นที่จะเกิดขึ้น-A เสียงสะอื้นของเด็กจะได้ยินในทางเดิน, สายโทรศัพท์ถูกตัดออกและดื่มดูเหมือนว่าจะเดินหน้าต่อไปของตัวเองหายไปก่อนที่จะโผล่มาให้เห็นในส่วนอื่น ๆ ของบ้าน หลังจาก Greta ถูกขังอยู่ในห้องใต้หลังคาด้วยพลังที่มองไม่เห็นและทำหน้าที่แซนวิชเนยถั่วลิสงและวุ้นนอกประตูของเธอเธอเริ่มที่จะเชื่อว่าจิตวิญญาณของบราห์มอาศัยอยู่ในตุ๊กตา ในขณะเดียวกัน Heelshires จะเห็นบนชายฝั่งเขียนจดหมายลาบราห์มส์และการบรรจุกระเป๋าของพวกเขาที่มีโขดหินก่อนที่จะฆ่าตัวตายด้วยการจมน้ำ. หลังจากที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถในเกรตาบราห์มส์ 'จะย้ายด้วยตัวเองมิลล์ส์เริ่มบ่อยบ้าน เขาบอกว่าเกรตาจริงบราห์มเป็นเพื่อนกับเด็กสาวคนหนึ่งเกี่ยวกับอายุของเขาที่หายไปหลังจาก Playdate กับเขาในป่า ร่างของหญิงสาวในภายหลังก็พบกับกะโหลกศีรษะของเธอบด มัลคอล์เตือน Greta ไม่ได้ที่จะอยู่ในบ้าน แต่เกรตามีอาการก่อนหน้านี้ล้มเหลวรู้สึกผูกพันที่จะต้องดูแลดื่มและเริ่มที่จะปฏิบัติตามกฎของเขา. เย็นวันหนึ่ง Greta ค้นพบอดีตแฟนโคลเล่นสระว่ายน้ำของเธอในบ้าน Heelshires ' โคลมีการติดตามเกรตา, มุ่งมั่นที่จะนำมาที่บ้านของเธอ เขาจะกลายเป็นโกรธโดยลักษณะของข้อความที่เขียนในเลือดทะนงว่าเกรตาเขียนมันจะทำให้ตกใจเขาออกไป หลังจากการต่อสู้สั้น ๆ กับเกรตาและมัลคอล์โคลพอร์ซเลนทำลายบราห์มส์และบ้านเริ่มสั่นคลอน ผู้ใหญ่มนุษย์ Brahms รวบรวมข้อมูลผ่านกระจกแตกสวมหน้ากากใบหน้าเหมือนกับตุ๊กตา. ดื่มทันทีโจมตีกลุ่มฆ่าโคลและใฝ่หาเกรตาและมัลคอล์ผ่านบ้าน เกรตาหนีไปบ้านแนะนำมัลคอล์ แต่รู้สึกผิดทิ้งเขาและผลตอบแทน ในห้องใต้หลังคาเธอพบภาพถ่ายของบราห์มส์ 'เพื่อนในวัยเด็กและพบห้องที่มีนางแบบสวมชุดและเครื่องประดับของเธอ Greta ตระหนักว่าบราห์มส์ได้รับการมีชีวิตอยู่ตลอดย้ายตุ๊กตาพอร์ซเลนผ่านบ้านขโมยทรัพย์สินของเธอและดูเธอย้ายทุก Heelshires จัดขึ้นอย่างน่าเป็นตัวประกันโดยลูกชายของพวกเขาที่นำเสนอเกรตา (และพี่เลี้ยงก่อนเธอ) เป็นรูปแบบของการเสียสละที่จะดื่มสำหรับ "การรักษาของเขา." เกรตาใช้กฎของตัวเองบราห์มกับเขาเมื่อเธอเผชิญหน้ากับเขาเรียกร้องให้เขาไป นอน. หลังจากที่ดื่มเข้าไปเตียงของเขาเขาพยายามที่จะดึงเกรตาใน "จูบคืนที่ดีของเขา" เกรตาแทงและเห็นได้ชัดฆ่าเขา จากนั้นเธอก็หนีช่วยมิลล์ส์และออกจากประตูทรัพย์ Heelshire เปิดด้านหลังของเธอ. ภาพยนตร์เรื่องนี้ตัดไปที่เกิดเหตุเปิดประตูแล้วมือวางตุ๊กตาพอร์ซเลนกลับมารวมกันหมายความว่าบราห์มส์ยังมีชีวิตอยู่ ภาพยนตร์จบลงด้วยเหลือบสุดท้ายของตาตุ๊กตาของการซ่อมแซม