Many thanks for your advised, Inuga

Many thanks for your advised, Inuga - san considering their business trip from 13 to 16 Oct., If following prepare can be finished. Please Waiting Confirm from me.
1. If SDS Meter installation finish, (Meter Will be install on SAT 10 or SUN 11 by Mr. Petch and Team) I’ll update to you. And For EGAT I’ll discussion about new schedule.
2. Today we have survey team for installation. That mean if can’t to installation by cut of power we can change to SAT or SUN. for safety.
3. Pre Running 15th and 16th. And the Running & monitoring from 19th Oct. this plan is possible
Update Schedule in attach files.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับคุณนาน Inuga - ซานพิจารณาเดินทางธุรกิจ 13 กับ 16 ตุลาคม ถ้าเตรียมการต่อไปนี้สามารถเสร็จสิ้น กรุณารอยืนยันจาก1. ถ้าเสร็จสิ้นการติดตั้งมิเตอร์ SDS, (เมตรจะติดตั้งในวันเสาร์ที่ 10 หรือ 11 โดยนายเพชรและทีมงานซัน) ฉันจะปรับปรุงให้คุณ และสำหรับกฟผ.ฉันจะสนทนาเกี่ยวกับกำหนดการใหม่2. วันนี้เรามีทีมสำรวจสำหรับการติดตั้ง ว่าถ้าหมายถึงไม่สามารถติดตั้ง โดยตัดอำนาจที่เราสามารถเปลี่ยนเป็นวันเสาร์หรืออาทิตย์ เพื่อความปลอดภัย3. ก่อนทำงาน 15 และ 16 และการทำงานและการตรวจสอบจากวันที่ 19 ตุลาคมนี้แผนได้ตารางเวลาการปรับปรุงในแนบไฟล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการให้คำแนะนำของคุณ Inuga - ซังพิจารณาการเดินทางธุรกิจของพวกเขาจาก 13-16 ตุลาคม, ถ้าต่อไปนี้เตรียมความพร้อมสามารถจะแล้วเสร็จ กรุณารอยืนยันจากฉัน.
1 หากการติดตั้งเสร็จสิ้น SDS เมตร (Meter จะได้รับการติดตั้งบน SAT 10 หรืออาทิตย์ที่ 11 โดยนายเพชรและทีม) ฉันจะปรับปรุงให้คุณ กฟผ. และสำหรับฉันจะอภิปรายเกี่ยวกับตารางเวลาใหม่.
2 วันนี้เรามีทีมสำรวจสำหรับการติดตั้ง นั่นหมายถึงถ้าไม่สามารถที่จะติดตั้งโดยการตัดอำนาจของเราสามารถเปลี่ยน SAT หรืออาทิตย์ เพื่อความปลอดภัย.
3 15 วิ่งก่อนและ 16 และการตรวจสอบการทำงานและจาก 19
ตุลาคมแผนนี้เป็นไปได้ที่ตารางการปรับปรุงในการแนบไฟล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับการแนะนำ inuga - ซาน พิจารณา ธุรกิจการเดินทางจาก 13 ถึง 16 ตุลาคม ถ้าต่อไปนี้เตรียมสามารถเสร็จ กรุณารอยืนยันจากฉัน .
1 ถ้า SDS เมตรเสร็จสิ้นการติดตั้ง ( เครื่องวัดจะติดตั้งวันเสาร์หรืออาทิตย์ที่ 10 11 โดยคุณเพชร และทีมงาน ) จะปรับปรุงเพื่อคุณ และ กฟผ. จะอภิปรายเกี่ยวกับกำหนดการใหม่ .
2 วันนี้เรามีทีมสำรวจสำหรับการติดตั้งนั่นหมายความว่า ถ้าไม่สามารถติดตั้งโดยตัดอำนาจเราสามารถเปลี่ยนเป็นเสาร์หรืออาทิตย์ เพื่อความปลอดภัย
3 ก่อนวิ่ง 15 และ 16 และวิ่ง&ตรวจสอบจาก 19 ตุลาคม แผนนี้เป็นกำหนดการอัพเดต


ในแนบไฟล์