She's only nine but she's already d

She's only nine but she's already doing a grown-up's job. Strictly part-time, though, and there's no pay involved because she's a volunteer. When I first saw Intira Kasemsri, standing there on the sightseeing boat with another girl of about the same age, my eyes were drawn to the Thai lettering on her white T-shirt. Highlighted by the fetching pink of her traditional jongkraben pants, the text read, "A youth guide from Wat Bamphen Nua School". Every weekend and most public holidays, Intira and her classmates are to be found at Bangkok's latest attraction, the Kwan-Riam Floating Market in Min Buri, holding forth on the history of Saen Saep Canal.
"I like being a guide. It's fun," she piped up. Although she looked rather tired and sun-frazzled _ it was pretty hot out that day _ she still managed a big smile.
To boost self-confidence and public-speaking skills, her school recruited pupils from Prathom 3 to 6 to work as tour guides. These nine- to 12-year-olds take turns giving a running commentary about the origins of this man-made waterway and snippets of information about things passengers can see along its banks. Although there's precious little of interest along this 2km stretch of Saen Saep, nothing more than the walls of Bang Chan Industrial Estate and rusty, corrugated-iron fences around the houses of local residents. Three wooden boats, each with seats for about 30, ply this route, taking market visitors on short pleasure cruises. And the boats are nearly always full, apparently. Perhaps it's because the fare is so low _ adults pay only 10 baht and children ride for free _ or maybe it's just the novelty value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอเป็นเพียงเก้า แต่เธอก็มีอยู่แล้วทำงานขึ้นเติบโตของ อย่างเคร่งครัดนอกเวลาแม้ว่าและมีค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการไม่มีเพราะเธอเป็นอาสาสมัคร เมื่อฉันแรกเห็นอินทิราเกษมศรี, ยืนอยู่ที่นั่นบนเรือเที่ยวชมสถานที่ที่มีหญิงสาวอายุประมาณเดียวกันอีกตาของฉันถูกดึงไปตัวอักษรไทยกับเสื้อยืดสีขาวของเธอ โดยเน้นสีชมพูเรียกของกางเกง jongkraben แบบดั้งเดิมของเธอข้อความที่อ่าน "คู่มือเยาวชนจากโรงเรียนวัดบำเพ็ญเหนือ" ทุกวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดราชการส่วนใหญ่อินทิราและเพื่อนร่วมชั้นของเธอที่จะพบได้ที่สถานที่ใหม่ล่าสุดของกรุงเทพฯตลาดน้ำ kwan-Riam ในมีนบุรีถือมาในประวัติศาสตร์ของคลองแสนแสบ.
"ฉันชอบการเป็นคู่มือ. มันสนุก "เธอประปาขึ้นแม้ว่าเธอจะดูค่อนข้างเหนื่อยและดวงอาทิตย์ frazzled _ มันก็สวยร้อนออกมาในวันนั้น _ เธอยังคงมีการจัดการที่รอยยิ้มขนาดใหญ่.
เพื่อเพิ่มความมั่นใจในตนเองและทักษะของประชาชนพูดโรงเรียนของเธอได้รับคัดเลือกจากนักเรียนประถมศึกษาปีที่ 3 ถึง 6 เพื่อไปทำงานเป็นทัวร์ คำแนะนำเหล่านี้เก้าถึง 12 ปี olds ผลัดกันให้ความเห็นที่ทำงานเกี่ยวกับต้นกำเนิดของน้ำที่มนุษย์สร้างขึ้นและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้โดยสารสามารถมองเห็นได้ตามริมฝั่งของ แม้ว่าจะมีเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่าสนใจที่มีค่าเป็นไปตามนี้ 2 กิโลเมตรยืดของแสนแสบ, อะไรมากไปกว่ากำแพงของนิคมอุตสาหกรรมบางชันและสนิมที่รั้วสังกะสีเหล็กรอบบ้านของประชาชนในท้องถิ่น สามเรือไม้แต่ละคนมีที่นั่งประมาณ 30, เร่เส้นทางนี้ผู้เข้าชมการตลาดในการล่องเรือความสุขสั้น และเรือที่มีเกือบตลอดเวลาเต็มรูปแบบที่เห็นได้ชัด บางทีมันอาจจะเป็นเพราะค่าโดยสารที่ต่ำเพื่อ _ ผู้ใหญ่จ่ายเพียง 10 บาทและเด็กนั่งฟรี _ หรืออาจจะเป็นเพียงค่าความแปลกใหม่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอเป็นเพียงเก้า แต่เธอแล้วทำการปลูก-ของสายงานนั้น ชั่วคราวอย่างเคร่งครัด แม้ว่า มีเป็นค่าจ้างไม่เกี่ยวข้องเนื่องจากเธอเป็นอาสาสมัคร เมื่อแรกเห็นอินทิรา Kasemsri ยืนบนเรือคำกับสาวอื่นเกี่ยวกับอายุเดียวกัน มีตาถูกลากไปฟอกขาวไทยบนเสื้อยืดสีขาวของเธอ เน้นสีชมพูเสน่ห์ของกางเกงแบบ jongkraben ข้อความอ่าน "คู่มือเยาวชนจากโรงเรียนวัดราฏร์บำเพ็ญเหนือ" ทุกเสาร์ และนักขัตฤกษ์สุด อินทิรา และเพื่อนร่วมชั้นของเธออยู่ในสถานที่ล่าสุดกรุงเทพฯ ตลาดการลอยขวัญ Riam ในมีนบุรี มาครองประวัติของแสนแซบคลอง
"ฉันชอบที่จะแนะนำ ผู้จัดการสาขา เธอส่งผ่านค่า แม้ว่าเธอดูค่อนข้างเหนื่อย และ frazzled ซัน_มันไม่สวยร้อนออก_วันที่เธอยังจัดการบิ๊กสไมล์.
เพื่อเพิ่มความมั่นใจและทักษะการพูดสาธารณะ โรงเรียนเธอคัดนักเรียนจากประถม 3-6 ทำงานเป็นมัคคุเทศก์ เหล่านี้เก้า - ไป 12 ปีผลัดให้ทำความเห็นเกี่ยวกับจุดเริ่มต้นแห่งนี้จำลอง และโค้ดข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้โดยสารสามารถมองเห็นริมฝั่งของมัน มีค่าน้อยน่าสนใจตามนี้ยืด 2km ของแสนแซบ อะไรมากกว่าผนังของนิคมอุตสาหกรรมจันทร์และสนิม รั้วเหล็กลูกฟูกรอบ ๆ บ้านของชาว สามไม้เรือ มีที่นั่งสำหรับประมาณ 30 ชั้นเส้นทางนี้ นำชมตลาดในล่องความสุขสั้น ๆ และเรือมักเกือบเต็ม เห็นได้ชัด อาจเป็นเพราะค่าโดยสารเพื่อผู้ใหญ่_ต่ำจ่ายเพียง 10 บาท และเด็กนั่งฟรี_ หรืออาจเป็นเพียงค่านวัตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอเป็นเพียงเก้าแต่เธอทำขึ้นเป็นงานแล้ว อย่างเคร่งครัดเป็นเวลาและไม่มีแบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมมีส่วนร่วมเพราะเธอของอาสาสมัคร เมื่อครั้งแรกที่ผมเห็น intira มศรียืนอยู่บนเรือท่องเที่ยวที่พร้อมด้วยผู้หญิงอีกคนหนึ่งของเรื่องที่เท่ากับอายุของข้าถูกชักออกมาให้ตัวอักษรไทยบนสีขาว T - เสื้อของเธอ โดดเด่นไปด้วยสีชมพูขณะรับของกางเกง jongkraben แบบดั้งเดิมของเธอข้อความที่อ่าน"คู่มือเยาวชนจากโรงเรียนวัด bamphen เหนือโรงเรียน" ทุกวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ intira มากที่สุดของเธอและเพื่อนๆจะพบได้ที่สถานที่ท่องเที่ยวที่ทันสมัยล่าสุดของกรุงเทพฯ kwan-riam ตลาดน้ำในนาทีบุรีถือออกมาในด้านของประวัติศาสตร์ของแสน saep Canal .
"ผมชอบการเป็นมัคคุเทศก์ มันเป็นการเล่นที่สนุก"เธอช่องสัญญาณดนตรีขึ้นแม้ว่าเธอมองค่อนข้างน่าเบื่อและอาบแดด - เหนื่อย___มันร้อนมากออกไปในวันที่___แต่เธอก็ยังมีรอยยิ้มขนาดใหญ่ที่. N เพื่อเพิ่มความมั่นใจในตัวเองและสื่อสารด้วยความชำนาญโรงเรียนคัดเลือกนักเรียนจากชั้นประถมศึกษาปี 3 ถึง 6 จะทำงานเป็นมัคคุเทศก์ทัวร์ท่องเที่ยว9 - 12 ปี - เด็กอายุเหล่านี้จะเปิดให้บริการคำบรรยายอย่างต่อเนื่องที่เกี่ยวกับต้นกำเนิดของข้อความสั้นทางน้ำและคนที่ทำให้โรงแรมแห่งนี้มีข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องผู้โดยสารสามารถดูไปตามริมฝั่งของพื้นที่ แต่ถึงอย่างไรก็ตามยังมีของมีค่าน้อยน่าสนใจไปตามแนว 2 กิโลเมตรโรงแรมแห่งนี้ของแสน saep ไม่มีอะไรมากไปกว่าผนังของบางอุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์และจันทร์ขึ้นสนิมแนวรั้วสังกะสีลูกฟูก - เตารีดโดยรอบบ้านของผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่น. สามลำไม้แต่ละห้องพร้อมด้วยที่นั่งสำหรับผู้ใช้บริการประมาณ 30 ใช้เส้นทางนี้การนำนักท่องเที่ยวตลาดบนการล่องเรือเพื่อไปถึงได้ไม่ไกลนักเพื่อความเพลิดเพลินใจ และเรือที่มีเกือบเต็มอยู่เสมอเห็นได้ชัดว่า บางทีอาจจะเป็นเพราะค่าโดยสารที่อยู่ในระดับต่ำดังนั้น___ผู้ใหญ่ที่ชำระค่าเพียง 10 คนและการเดินทางแบบไม่เสียค่าบริการสำหรับ___หรือบางทีมันเป็นเพียงความคุ้มค่าของแปลกที่.