bad luck for us - we would like you

bad luck for us - we would like you to come to us, so we can make a contract for 9 months.

Bitte komme zu uns nach Freiburg. Du bist herzlich willkommen :-).
I hope you still want to come to us!

Please tell me as soon as possible, because I have to tell the other aupair that she can't come as fast as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โชคร้ายสำหรับเรา - เราต้องการมาให้เรา ดังนั้นเราสามารถทำสัญญา 9 เดือนอย่างไร komme zu uns เดอร์ไฟร์บวร์ก Willkommen herzlich ของ bist du: -)ฉันหวังว่า คุณยังต้องการมาให้เราคำเป็น เนื่องจากมีการแจ้งอื่น ๆ aupair ที่ เธอไม่มาเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โชคร้ายสำหรับเรา - เราอยากให้คุณมาให้เราเพื่อให้เราสามารถให้สัญญาเป็นเวลา 9 เดือน. กรุณา komme zu UNS nach Freiburg Du bist Herzlich Willkommen :-). ฉันหวังว่าคุณยังคงต้องการที่จะมาให้เรา! กรุณาบอกฉันเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้เพราะผมต้องบอก Aupair อื่น ๆ ที่เธอไม่สามารถมาให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้