Implementing ResearchIt is a charac

Implementing Research
It is a characteristic of entrepreneurs that they are inclined to disqualify formal market research. There is a certain nervousness for what, to those who may not have formal business training, is an intangible service .Many feel that they can get better information themselves just by talking to their interested customers or closely examining what the competition is doing. These are important and contributory sources for information, but formal data collection is also important . As Mohan-Neill points out, many new venturists prefer to “fly by the seat of their pants.”However, “Even though entrepreneurs perceive ‘gut feelings’ to be very important, they cannot afford to rely on that feeling in a vacuum. It has to have some links to the external environment.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้วิจัย
มันเป็นลักษณะของผู้ประกอบการว่า จะต้องรับรองอย่างเป็นทางการวิจัย มีเป็นบาง nervousness สำหรับ สิ่งที่อาจมีการฝึกอบรมทางธุรกิจ การบริการไม่มีตัวตนหลายคนรู้สึกว่า พวกเขาได้ข้อมูลดีกว่าตัวเองเพียงแค่พูดคุยกับลูกค้าสนใจ หรือตรวจสอบอย่างใกล้ชิดการแข่งขันทำอะไรอยู่ เหล่านี้เป็นแหล่งข้อมูลสำคัญ และ contributory ได้รวบรวมข้อมูลอย่างเป็นทางเป็นสิ่งสำคัญ เป็นโมฮานนีลชี้ให้เห็น venturists หลายใหม่ต้อง "บิน โดยนั่งของตน"อย่างไรก็ตาม, "แม้ว่าผู้ประกอบการสังเกต 'ไส้ความรู้สึก' เป็นสิ่งสำคัญมาก พวกเขาไม่สามารถพึ่งพาความรู้สึกที่ในสุญญากาศได้ มันมีให้เชื่อมโยงไปยังสภาพแวดล้อมภายนอก”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การดำเนินการวิจัย
มันเป็นลักษณะของผู้ประกอบการที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะตัดสิทธิ์การวิจัยตลาดอย่างเป็นทางการ มีความกังวลใจบางอย่างสำหรับสิ่งที่ผู้ที่อาจไม่ได้มีการฝึกอบรมทางธุรกิจอย่างเป็นทางการเป็นบริการที่ไม่มีตัวตนเป็น. หลายคนรู้สึกว่าพวกเขาสามารถได้รับข้อมูลที่ดีกว่าตัวเองเพียงแค่การพูดคุยกับลูกค้าที่สนใจอย่างใกล้ชิดของพวกเขาหรือการตรวจสอบสิ่งที่การแข่งขันจะทำ เหล่านี้เป็นแหล่งที่มาที่สำคัญและมีส่วนช่วยสำหรับข้อมูล แต่การเก็บรวบรวมข้อมูลอย่างเป็นทางการเป็นสิ่งที่สำคัญ ในขณะที่โอนีลโมฮัน-ชี้ให้เห็น venturists ใหม่ ๆ ชอบที่จะ "บินโดยที่นั่งของกางเกงของพวกเขา." แต่ "แม้ว่าผู้ประกอบการรับรู้ 'ความรู้สึกของลำไส้' เป็นสิ่งสำคัญมากที่พวกเขาไม่สามารถที่จะพึ่งพาความรู้สึกว่าในสูญญากาศ มันจะต้องมีการเชื่อมโยงบางสภาพแวดล้อมภายนอก. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การดำเนินการวิจัย
มันเป็นลักษณะของผู้ประกอบการที่พวกเขามีแนวโน้มที่จะตัดสิทธิ์การวิจัยตลาดอย่างเป็นทางการ มีความกังวลใจบางอย่างสำหรับสิ่งที่ , ผู้ที่อาจจะไม่ได้มีการฝึกอบรมทางธุรกิจอย่างเป็นทางการ เป็นบริการที่จับต้องไม่ได้ หลายคนรู้สึกว่าพวกเขาสามารถได้รับข้อมูลที่ดีกว่าตัวเอง แค่ได้คุยกับลูกค้าที่สนใจหรืออย่างใกล้ชิดตรวจสอบสิ่งที่คู่แข่งกำลังทำเหล่านี้เป็นสำคัญ และเสริมแหล่งข้อมูล แต่ข้อมูลที่เป็นทางการ ก็เป็นเรื่องที่สำคัญ เป็นโมนีลจุดออก venturists ใหม่หลายคนชอบที่จะบินจากที่นั่งของกางเกงของพวกเขา อย่างไรก็ตาม แม้ว่าผู้ประกอบการรับรู้ ' อุทรความรู้สึกมีความสำคัญมาก พวกเขาไม่สามารถที่จะพึ่งพาความรู้สึกในสูญญากาศ มันต้องมีบางอย่างเชื่อมโยงกับสิ่งแวดล้อมภายนอก"