THEORY OF UGLY AND ORDINARYtotal de

THEORY OF UGLY AND ORDINARY
total design. Architects who demand evidence of process in the forms of individual buildings reject it in the form of the city, where it is arguably more defensible. Total design is the opposite of the incremental city that grows through the decisions of many : total design conceives a messianic role for the architect as corrector of the mess of urban sprawl ; it promotes a city dominated by pure architecture and maintained through “design review,” and supports today’s architecture of urban renewal and fine arts commission. The Boston City Hall and its urban complex are the archetype of enlightened urban renrwal. The profusion of symbolic forms, which recall the extravagances of the General Grant period, and the revival of the medieval piazza and its palazzo pubblica are in the end a bore. It is too architectural. A conventional loft would accommodate a bureaucracy better, perhaps with a blinking sign on top saying I AM A MONUMENT (Fig. 139).
However, no architecture is not the answer to too much architecture. The reaction of the antiarchitects of Architectural Design is perhaps as futile as the endless founding of irrelevant subtleties at the other extreme in the oyher magazines, through it is possibly less harmful only because it seldom gets built, plugged in, or inflated. The world science futurist metaphysic, the megastructuralist mystique, and the look-Mano-buildings environmental suits and pods are a repetition of the mistake of another generation. Their overdependence on a space-age, futurist, or science-fiction technology parallels the machine aestheticism of the 1920s and approaches its ultimate mannerism. They are, however, unlike the architecture of the 1920s, artistically a deadend and sociallty cop-out.
The megastructure has been promote by the elaborate journalism of groups such as Archigram who reject architecture but whose urban visions and mural-scale graphics go beyond the last, megalomaniac gasps of the late Beaux-Arts delineators. Unlike urban sprawl architecture, megastructures lend themselves to total design and to extremely beautiful models, significantly impressive in the boardrooms of cultural foundations or in the pages of Time magazine but unrelated to anything archievable or desirable in the present social or technical context. The occasionally witty exercise in Pop imagery of the megastructure visionaries are fine as an end in themselves, more literary than architectural in intent. They are a bore as architectural theory and ultimately, as well as immediately, unresponsive to the real and interesting problems now.
Meanwhile, every community and state is appointing its design review board to promote the architectural revolution of the last generation and corrupt its members through rule-by-man rather than rule-by-law procedures. “Total design” comes to mean “total control” as confident art commissioners who have learned what is right promote a deadening

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทฤษฎีของน่าเกลียดและธรรมดาการออกแบบทั้งหมด สถาปนิกที่ต้องการหลักฐานของกระบวนการในรูปแบบของอาคารแต่ละ ปฏิเสธมันในเมือง ที่เป็น arguably defensible มาก การออกแบบรวมเป็นตรงข้ามของเมืองเพิ่มขึ้นที่เติบโตผ่านการตัดสินใจของ: รวมการออกแบบ conceives บทบาท messianic สำหรับสถาปนิกเป็น corrector ของระเบียบของที่นั่นเออร์ ส่งเสริมการเมืองครอบงำ โดยสถาปัตยกรรมที่บริสุทธิ์ และรักษาผ่านทาง "ทบทวนการออกแบบ และสนับสนุนสถาปัตยกรรมวันนี้คณะ urban อายุและศิลปะ ศาลาว่าการเมืองบอสตันและเชิงการเมืองเป็น archetype ของเมือง renrwal พุทธเจ้า เขาฟอร์มสัญลักษณ์ ซึ่งเรียกคืน extravagances ของรอบระยะเวลาบัญชีเงินช่วยเหลือ และฟื้นฟูของเพียซยุคกลางและ pubblica พาลาซโซ ได้ในสุดกระบอกสูบ สถาปัตยกรรมเกินไปได้ ลอฟท์ปกติจะรองรับข้าราชการที่ดี อาจ มีเครื่องหมายกะพริบอยู่ด้านบนที่บอกว่า ฉัน AM A อนุสาวรีย์ (Fig. 139) อย่างไรก็ตาม สถาปัตยกรรมไม่ได้คำตอบของสถาปัตยกรรมมากเกินไป ปฏิกิริยาของ antiarchitects ของสถาปัตยกรรมอาจจะเป็นลม ๆ แล้ง ๆ เป็นเป็นการสิ้นสุดการก่อตั้งคณะละเอียดอื่นที่เกี่ยวข้องกับที่สุดในนิตยสาร oyher ผ่านมันเป็นอันตรายน้อยอาจจะเพราะว่ามันค่อยรับสร้าง ต่อ หรือสูงเกินจริง โลกวิทยาศาสตร์ futurist metaphysic พร้อม ติด megastructuralist และเหมาะสมกับสิ่งแวดล้อมของอาคารดูมโน และฝักจะซ้ำของความผิดพลาดของรุ่นอื่น Overdependence ของเทคโนโลยี ยุคอวกาศ futurist หรือ นิยายวิทยาศาสตร์ parallels aestheticism เครื่องของปี 1920 และยื่นของจริตนิยมสุด จะ แต่ ซึ่งแตกต่างจากสถาปัตยกรรมของปี 1920 ศิลปะ cop-out deadend และ sociallty Megastructure ได้รับส่งเสริม โดยวารสารศาสตร์อย่างประณีตของกลุ่มเช่น Archigram ที่ปฏิเสธสถาปัตยกรรม แต่วิสัยทัศน์เมืองและกราฟิกสเกลภาพจิตรกรรมฝาผนัง เกินสุดท้าย megalomaniac gasps ของ delineators Beaux-Arts สาย ซึ่งแตกต่างจากสถาปัตยกรรมที่นั่น urban, megastructures ยืมตัวเอง ไปรวมการออกแบบ และรูป แบบสวยงามมาก น่าประทับใจอย่างมากใน boardrooms ของรากฐานทางวัฒนธรรม หรือในหน้าเวลา นิตยสารแต่ไม่เกี่ยวข้องกับอะไร archievable หรือประกอบในบริบททางสังคม หรือทางเทคนิคอยู่ การออกกำลังกายบางเฉียบในราวป๊อป megastructure visionaries จะปรับเป็นจบในตัวเอง วรรณกรรมมากขึ้นกว่าสถาปัตยกรรมในเจตนา จะมีกระบอกสูบ เป็นทฤษฎีสถาปัตยกรรม และ ทันที และตอบสนองจริง และสนใจปัญหานี้ ในขณะเดียวกัน ทุกชุมชนและรัฐเป็นการแต่งตั้งคณะกรรมการออกแบบเพื่อส่งเสริมการปฏิวัติสถาปัตยกรรมรุ่นสุดท้าย และเสียหายของสมาชิกผ่านขั้นตอนกฎโดยมนุษย์ แทนที่เป็นกฎตามกฎหมาย "รวมออกแบบ" มาเพื่อ "ควบคุมทั้งหมด" หมายถึง เป็น deadening การส่งเสริมศิลปะความมั่นใจในคณะกรรมาธิการที่ได้เรียนรู้เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทฤษฎีน่าเกลียดและสามัญออกแบบรวม
สถาปนิกที่ต้องการหลักฐานของกระบวนการในรูปแบบของอาคารที่บุคคลปฏิเสธมันในรูปแบบของเมืองที่มันเป็นเนื้อหาที่ป้องกันได้มากขึ้น การออกแบบรวมอยู่ตรงข้ามเมืองที่เพิ่มขึ้นที่เติบโตผ่านการตัดสินใจของหลายออกแบบรวมตั้งครรภ์มีบทบาทศาสนสำหรับสถาปนิกเป็นของแก้ระเบียบของแผ่กิ่งก้านสาขานั้น มันส่งเสริมเมืองที่โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมที่บริสุทธิ์และการบำรุงรักษาผ่าน "การทบทวนการออกแบบ" และสนับสนุนสถาปัตยกรรมในปัจจุบันของการฟื้นฟูเมืองและคณะกรรมการศิลปกรรม บอสตันศาลาว่าการและซับซ้อนในเมืองที่มีแม่แบบของ renrwal เมืองพุทธะ สมบูรณ์ของรูปแบบสัญลักษณ์ซึ่งจำฟุ่มเฟือยของรอบระยะเวลาแกรนท์ทั่วไปและการฟื้นตัวของจัตุรัสกลางและ pubblica วังที่มีในที่สุดเบื่อที่ มันเป็นสถาปัตยกรรมเกินไป ลอฟท์ธรรมดาจะรองรับระบบราชการที่ดีกว่าอาจจะมีสัญญาณกระพริบที่ด้านบนบอกว่า I AM อนุสาวรีย์ (รูป. 139).
อย่างไรก็ตามสถาปัตยกรรมไม่มีไม่ได้คำตอบกับสถาปัตยกรรมมากเกินไป ปฏิกิริยาของ antiarchitects ของการออกแบบสถาปัตยกรรมคือบางทีอาจจะเป็นไม่ได้ผลเป็นที่ตั้งไม่มีที่สิ้นสุดของรายละเอียดปลีกย่อยที่ไม่เกี่ยวข้องที่มาก ๆ ในนิตยสาร oyher ผ่านมันอาจจะเป็นอันตรายน้อยกว่าเพียงเพราะมันไม่ค่อยได้รับการสร้างขึ้นเสียบหรือที่สูงเกินจริง วิทยาศาสตร์โลกลัทธิ Metaphysic, megastructuralist ขลังและมองโณ-อาคารที่เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมและฝักมีการซ้ำซ้อนของความผิดพลาดของคนรุ่นอื่นที่ overdependence ของพวกเขาในพื้นที่อายุ, ลัทธิหรือแนวเทคโนโลยีนิยายวิทยาศาสตร์เครื่องสุนทรียศาสตร์ของปี ค.ศ. 1920 และวิธีการที่ดีที่สุดของคำพูดที่ติดปาก พวกเขามี แต่แตกต่างจากสถาปัตยกรรมของปี ค.ศ. 1920 ที่งดงามทางตันและ sociallty ตำรวจออก.
megastructure ได้รับการส่งเสริมโดยการสื่อสารมวลชนที่ซับซ้อนของกลุ่มเช่น Archigram ที่ปฏิเสธสถาปัตยกรรม แต่ที่มีวิสัยทัศน์ในเมืองและกราฟิกภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดไปไกลกว่า ที่ผ่านมาอ้าปากค้างจรรยาบรรณของสาย Delineators Beaux-Arts ซึ่งแตกต่างจากสถาปัตยกรรมที่แผ่กิ่งก้านสาขา megastructures ยืมตัวให้รวมการออกแบบและรูปแบบที่สวยงามมากอย่างมีนัยสำคัญที่น่าประทับใจในห้องประชุมคณะกรรมการของมูลนิธิวัฒนธรรมหรือในหน้าของนิตยสารไทม์ แต่ไม่เกี่ยวข้องกับอะไร archievable หรือเป็นที่น่าพอใจในบริบททางสังคมหรือทางเทคนิคในปัจจุบัน การออกกำลังกายที่มีไหวพริบในบางครั้งภาพป๊อปของวิสัยทัศน์ megastructure จะมีการปรับเป็นจุดสิ้นสุดในตัวเองมากขึ้นกว่าสถาปัตยกรรมวรรณกรรมในความตั้งใจ พวกเขาจะเบื่อทฤษฎีสถาปัตยกรรมและในที่สุดเช่นเดียวกับในทันทีไม่ตอบสนองต่อปัญหาที่แท้จริงและน่าสนใจในขณะนี้.
ในขณะที่ทุกคนในชุมชนและรัฐแต่งตั้งทบทวนการออกแบบของคณะกรรมการเพื่อส่งเสริมการปฏิวัติสถาปัตยกรรมของรุ่นสุดท้ายและความเสียหายสมาชิกผ่าน ปกครองโดยคนมากกว่าขั้นตอนการปกครองโดยกฎหมาย "การออกแบบรวม" มาหมายถึง "การควบคุมทั้งหมด" คณะกรรมาธิการความเป็นศิลปะที่ได้เรียนรู้ในสิ่งที่เหมาะสมส่งเสริมการระงับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทฤษฎีของน่าเกลียดและธรรมดา
ออกแบบทั้งหมด สถาปนิกที่ต้องการหลักฐานของกระบวนการในรูปแบบของอาคารแต่ละปฏิเสธมันในรูปแบบของเมืองที่เป็น arguably ป้องกันเพิ่มเติม ออกแบบทั้งหมดเป็นตรงข้ามของเมืองที่เติบโตเพิ่มขึ้นผ่านการตัดสินใจหลาย : ออกแบบรวมใจมีบุตรเป็นเมส นิกบทบาทสถาปนิกเป็นผู้แก้ไขของระเบียบของเมืองแผ่กิ่งก้านสาขา ;มันส่งเสริมเมืองโดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมที่บริสุทธิ์และรักษาผ่าน " โครงการทบทวน " และสนับสนุนสถาปัตยกรรมของวันนี้คณะกรรมการฟื้นฟูเมืองและศิลปกรรม ศาลากลางของเมืองบอสตันและเมืองที่เป็นเมืองต้นแบบของพุทธะ renrwal . ความฟุ่มเฟือยของรูปแบบเชิงสัญลักษณ์ ซึ่งเรียกคืน extravagances ของระยะเวลาให้ทั่วไปและการคืนชีพของจัตุรัสยุคกลางและ Palazzo pubblica ในสุดน่าเบื่อ มันเป็นด้วยสถาปัตยกรรม ห้องธรรมดาจะรองรับราชการดีกว่า บางทีมีสัญลักษณ์กระพริบอยู่ด้านบนว่าผมเป็นอนุสาวรีย์ ( รูปที่ 139 ) .
แต่ไม่มีสถาปัตยกรรมไม่ใช่คำตอบที่จะสถาปัตยกรรมมากปฏิกิริยาของ antiarchitects ของการออกแบบสถาปัตยกรรมที่อาจจะไร้ประโยชน์เป็นเจ็ดชั่วโคตรผู้ก่อตั้งไม่เกี่ยวข้องปลีกย่อยที่รุนแรงอื่น ๆ ใน oyher นิตยสาร ผ่านมันอาจจะน้อยกว่าอันตรายเพียงเพราะมันไม่ค่อยถูกสร้างขึ้น เสียบ หรือพอง โลกวิทยาศาสตร์ futurist อภิปรัชญา , megastructuralist Mystique ,และดูมโน อาคารสิ่งแวดล้อมที่เหมาะสมและฝักเป็นซ้ำของความผิดพลาดของรุ่นอื่น ของพวกเขา overdependence บนอวกาศอายุ ลัทธิ หรือเทคโนโลยีนิยายวิทยาศาสตร์แนวเครื่องลัทธิสุนทรียนิยมของปี ค.ศ. 1920 และแนวทางธรรมเนียมปฏิบัติที่ดีที่สุดของมัน พวกเขามี แต่แตกต่างจากสถาปัตยกรรมของ 1920 และศิลปะเป็นเดด เ ด์ sociallty
ตำรวจออกไปการ megastructure ได้รับการส่งเสริมโดยวารสารทุกกลุ่ม เช่น archigram ผู้ปฏิเสธสถาปัตยกรรม แต่ที่เมืองวิสัยทัศน์และจิตรกรรมฝาผนังขนาดกราฟิกไปเกินสุดท้ายสติแตกอ้าปากค้างของสายศิลปกรรม delineators . ซึ่งแตกต่างจากสถาปัตยกรรมเมืองเมือง Megastructures ยืมตัวเองแบบรวมและแบบแสนสวยอย่างน่าประทับใจ ในขนาดเล็กของรากฐานทางวัฒนธรรม หรือ ในหน้าของนิตยสารเวลา แต่ไม่เกี่ยวข้องกับอะไร archievable หรือที่พึงประสงค์ในบริบททางสังคม หรือเทคนิคปัจจุบัน บางครั้งก็ มีไหวพริบในการออกกำลังกายป๊อปของ megastructure วิสัยทัศน์ที่ดีเป็นจุดสิ้นสุดในตัวเอง วรรณกรรมมากกว่าสถาปัตยกรรม ในเจตนาพวกเขาจะเจาะเป็นทฤษฎีทางสถาปัตยกรรมและในที่สุดเช่นเดียวกับทันที ไม่ตอบสนองกับปัญหาที่แท้จริงและน่าสนใจตอนนี้ .
จากทุกชุมชนและรัฐ แต่งตั้งคณะกรรมการพิจารณาการออกแบบเพื่อส่งเสริมการปฏิวัติสถาปัตยกรรมของรุ่นล่าสุดและทุจริตของสมาชิกผ่านการปกครองโดยคนมากกว่ากฎตามขั้นตอนกฎหมาย" ออกแบบ " ทั้งหมดจะหมายถึง " ควบคุม " รวมเป็นคณะกรรมาธิการท่านมั่นใจที่ได้เรียนรู้สิ่งที่ถูกต้องส่งเสริมระงับ