As Myers pointed out, “we still hav

As Myers pointed out, “we still have half of all tropical forests that ever existed” (Myers,
1992). The struggle to save the world’s rainforests and other forests continues and there is a
growing worldwide concern about the issue. In order to save forests, we need to know why
they are being destroyed. Distinguishing between the agents of deforestation and its causes
is very important in order to understand the major determinants of deforestation. The
agents of deforestation are those slash and burn farmers, commercial farmers, ranchers,
loggers, firewood collectors, infra-structure developers and others who are cutting down the
forests. Causes of deforestation are the forces that motivate the agents to clear the forests.
However, most of the existing literature typically distinguishes between two levels of
specific factors: direct and indirect causes of deforestation. Direct agents and causes of
deforestation, also typically referred to as sources of deforestation, first level or proximate
causes (Panayotou, 1990; Barbier et al., 1994; Caviglia, 1999) are relatively easy to identify
but the indirect causes which are usually the main divers of deforestation are the ones that
cause most disagreement and the ones that are hardest to quantify (Bhatnagar, 1991; Mather,
1991; Humphreys, 2006; Sands, R. 2005).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นไมเออส์ชี้ออก "เรายังมีครึ่งหนึ่งของป่าเขตร้อนทั้งหมดที่เคยมีชีวิตอยู่" (ไมเยอร์1992) นั้นยังคงต่อสู้เพื่อประหยัดดีของโลกและป่าอื่น ๆ และมีการเติบโตทั่วโลกกังวลเกี่ยวกับปัญหา บันทึกป่า เราต้องการรู้ว่าทำไมพวกเขาจะถูกทำลาย แยกความแตกต่างระหว่างตัวแทนของการทำลายป่าและสาเหตุของเป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อเข้าใจดีเทอร์มิแนนต์หลักของการทำลายป่า ที่ตัวแทนของการทำลายป่าคือ ทับ และเขียน ranchers เกษตรกร เกษตรกรเชิงพาณิชย์เครื่องบันทึก สะสมฟืน โครงสร้างอินฟรานักพัฒนา และผู้ที่ตัดลงป่า สาเหตุของการทำลายป่าเป็นกองกำลังที่จูงใจตัวแทนการล้างป่าอย่างไรก็ตาม ที่สุดของวรรณคดีที่มีอยู่โดยทั่วไปแยกแยะระดับสองปัจจัยเฉพาะ: สาเหตุทางตรง และทางอ้อมของการทำลายป่า ตัวแทนโดยตรงและสาเหตุของตัดไม้ทำลายป่า ทั่วว่าเป็นแหล่งที่มาของการทำลายป่า ก่อนระดับ หรือเคียงสาเหตุ (Panayotou, 1990 Barbier et al., 1994 Caviglia, 1999) ค่อนข้างง่ายต่อการระบุแต่สาเหตุทางอ้อมซึ่งมักดำน้ำหลักของการทำลายป่าเป็นคนที่ทำกันมากที่สุดและคนที่ยากที่จะกำหนดปริมาณ (Bhatnagar, 1991 แมเธอร์1991 Humphreys, 2006 แซนด์ R. 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่ไมเออร์ชี้ให้เห็นว่า "เรายังคงมีครึ่งหนึ่งของป่าเขตร้อนทุกสิ่งที่เคยมีอยู่" (ไมเออร์,
1992) การต่อสู้ที่จะบันทึกป่าฝนของโลกและป่าอื่น ๆ อย่างต่อเนื่องและมีความ
กังวลเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับปัญหาทั่วโลก เพื่อประหยัดป่าเราต้องรู้ว่าทำไม
พวกเขาจะถูกทำลาย ความแตกต่างระหว่างตัวแทนของการทำลายป่าและสาเหตุของมัน
เป็นสิ่งสำคัญมากเพื่อให้เข้าใจปัจจัยที่สำคัญของการตัดไม้ทำลายป่า
ตัวแทนตัดไม้ทำลายป่าเป็นผู้เฉือนและการเผาไหม้เกษตรกรเกษตรกรในเชิงพาณิชย์เจ้าของ
ตัดไม้สะสมฟืนพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและอื่น ๆ ที่มีการตัดลง
ป่า . สาเหตุของการตัดไม้ทำลายป่าเป็นกองกำลังที่กระตุ้นให้ตัวแทนเพื่อล้างป่า
แต่ส่วนใหญ่ของวรรณกรรมที่มีอยู่มักจะแตกต่างระหว่างสองระดับของ
ปัจจัยเฉพาะสาเหตุทางตรงและทางอ้อมของการตัดไม้ทำลายป่า ตัวแทนโดยตรงและสาเหตุของการ
ตัดไม้ทำลายป่ายังมักจะเรียกว่าเป็นแหล่งที่มาของตัดไม้ทำลายป่าระดับแรกหรือใกล้เคียง
สาเหตุ (Panayotou, 1990; Barbier et al, 1994;. Caviglia, 1999) จะค่อนข้างง่ายต่อการระบุ
แต่สาเหตุทางอ้อมซึ่งมักจะ นักดำน้ำหลักของการตัดไม้ทำลายป่าเป็นคนที่
ทำให้เกิดความขัดแย้งมากที่สุดและคนที่ยากที่สุดที่จะหาจำนวน (Bhatnagar 1991; ท้อง
1991; ฮัมเฟรย์, 2006 แซนด์, อาร์ 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นไมเออร์ชี้ให้เห็นว่า " เรายังคงมีครึ่งหนึ่งของป่าเขตร้อนที่เคยมีอยู่ " ( Myers ,
1992 ) การต่อสู้เพื่อรักษาป่าฝนของโลกและป่าอื่น ๆ ยังคงมีการเติบโตทั่วโลก
กังวลเกี่ยวกับปัญหา เพื่อรักษาป่า เราต้องรู้ว่าทำไม
พวกเขาจะถูกทำลาย ความแตกต่างระหว่างตัวแทนของการตัดไม้ทำลายป่า และสาเหตุ
เป็นสิ่งสำคัญมากในการเข้าใจปัจจัยสําคัญของการทำลายป่า
ตัวแทนของป่าไม้ที่เฉือนและการเผาไหม้เกษตรกรเชิงพาณิชย์ เกษตรกร ranchers
ตัดไม้ฟืน , นักสะสม , นักพัฒนาและคนอื่น ๆที่มีโครงสร้างใต้ตัด
ป่า สาเหตุของการตัดไม้ทำลายป่าเป็นพลังที่กระตุ้นให้ตัวแทนการล้างป่า
อย่างไรก็ตามที่สุดของวรรณกรรมที่มีอยู่มักจะแตกต่างระหว่างสองระดับของปัจจัยเฉพาะทางตรงและทางอ้อม
: สาเหตุของการทำลายป่า ตัวแทนโดยตรงและสาเหตุของ
การตัดไม้ทำลายป่า ก็มักจะเรียกว่าเป็นแหล่งป่าไม้ ระดับแรกหรือใกล้เคียง
สาเหตุ ( panayotou 1990 ; barbier et al . , 1994 ; caviglia , 1999 ) จะค่อนข้างง่ายต่อการระบุ
แต่สาเหตุทางอ้อม ซึ่งมักจะเป็นชนิดหลักของการตัดไม้ทำลายป่าเป็นคนที่
เพราะส่วนใหญ่ไม่เห็นด้วยและคนที่จะยากที่จะหา ( bhatnagar , 1991 ; ท้อง
, 1991 ; ฮัมฟรีย์ , 2006 ; Sands , R . 2548 )