Travel Expenses: A Chance for Extra

Travel Expenses: A Chance for Extra Income
The New York Times Magazine profiled the problems with employees’ submissions for travel and entertainment expenses reimbursement. American Express reported that employees spend $156 billion annually on travel and entertainment related to business. Internal auditors at companies listed types of expenses for which employees have sought reimbursement: hairdresser, traffic tickets, and kennel fees.
While the IRS raised the amount allowable for undocumented expenses to $75, most companies keep their limit for employees at $25. One company auditor commented that all taxi cab rides now cost$24.97 and if the company went with the IRS limit, the cab fares would climb to $74.65.
Some of the horror stories submitted by auditors on travel and entertainment expenses submitted by employees:
•One employee submitted a bill for $12 for a tin of cookies. When questioned, he could not explain how it had been used but asked for reimbursement anyway because all he would have to do is "make up” a couple of taxi rides to get it back anyway;
•$225 for three hockey tickets, except that the names on the tickets were the employee’s family members;
•$625 for wallpapering. The employee had included it with her other travel expenses and even had the wallpaper receipt written in a different language in order to throw off any questions; and
•$275 sports jacket submitted as a restaurant bill. The travel office called the number listed on the receipt and asked if food was sold there. The response was, "No, we’re a men’s clothing store.

Discussions Questions
1. The auditors noted that employees who are confronted often respond with similar justifications:
“The company owes it to me.”
“It doesn’t really hurt anyone.”
“Everybody does this.”
Are these justifications or rationalization?
2. Why do employees risk questionable expenses?
3. Who is harmed by dishonest expense submissions?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง: โอกาสสำหรับรายได้เสริมนิตยสาร New York Times profiled เกี่ยวกับพนักงานส่งชำระคืนเงินค่าใช้จ่ายเดินทางและความบันเทิง อเมริกันเอ็กซ์เพรสรายงานว่า พนักงานใช้เวลา $156 พันล้านปีในการเดินทางและความบันเทิงที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ ผู้ตรวจสอบภายในที่บริษัทแสดงชนิดของค่าใช้จ่ายที่พนักงานได้ขอคืน: ช่างตัดผม ตั๋วเข้าชม และค่าธรรมเนียม kennel ขณะที่ IRS ยกยอดสามารถใช้ได้สำหรับค่าใช้จ่ายที่ไม่เกี่ยวกับเอกสารการ $75 บริษัทส่วนใหญ่ให้พวกเขาขีดจำกัดสำหรับพนักงานที่ $25 ผู้สอบบัญชีบริษัทหนึ่งแสดงความคิดเห็นที่ ขี่แท็กซี่แท็กซี่ทั้งหมดขณะนี้ต้นทุน $24.97 และถ้าบริษัทไปกับขีดจำกัดของ IRS อัตราค่าโดยสารแท็กซี่จะปีนไป $74.65บางส่วนของเรื่องราวสยองขวัญที่เขียน โดยผู้สอบบัญชีเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายเดินทางและความบันเทิงที่ส่ง โดยพนักงาน:•One พนักงานส่งรายการสำหรับ $12 กระป๋องคุกกี้ เมื่อไต่สวน เขาจะไม่อธิบายว่า มีการใช้แต่ขอค่าชดเชยต่อไป เพราะทั้งหมดจะต้องทำคือ "แต่ง" คู่ขี่รถกลับหรือ• $225 สำหรับสามตั๋วฮอกกี้ ยกเว้นว่าชื่อบนตั๋วมีสมาชิกในครอบครัวของพนักงาน• $625 สำหรับ wallpapering พนักงานได้รวมอยู่ในนั้นเธออื่น ๆ ค่าใช้จ่ายเดินทาง และแม้ได้รับพื้นที่เขียนในภาษาอื่นเพื่อกระเด็นสงสัย และส่งเป็นสูตรร้านเสื้อกีฬา• $275 สำนักงานท่องเที่ยวที่เรียกว่าหมายเลขที่ระบุไว้ในใบรับ และถามถ้า มีขายอาหารมี ผลตอบรับ "ไม่ เรากำลังเก็บเสื้อผ้าของผู้ชายคำถามการสนทนา1. สอบตั้งข้อสังเกตว่า พนักงานที่เผชิญมักจะตอบ ด้วยเหตุผลที่คล้ายกัน:"บริษัทค้างชำระมันกับฉัน""มันไม่จริง ๆ เจ็บใคร""ทุกคนทำ"มีเหตุผลหรือ rationalization เหล่านี้2. ทำไมพนักงานไม่เสี่ยงค่าใช้จ่ายอาจ3. ที่เป็นอันตราย โดยไม่ค่าใช้จ่ายส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง: มีโอกาสหารายได้เสริม
นิตยสารนิวยอร์กไทม์ประวัติปัญหาที่มีการส่งพนักงานสำหรับการเดินทางและค่าใช้จ่ายในการชำระเงินคืนความบันเทิง อเมริกันเอ็กซ์เพรสรายงานว่าพนักงานใช้จ่าย $ 156,000,000,000 เป็นประจำทุกปีในการเดินทางและความบันเทิงที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ ผู้ตรวจสอบภายในที่ บริษัท จดทะเบียนประเภทค่าใช้จ่ายสำหรับการที่พนักงานได้ขอชำระเงินคืน. ช่างทำผม, ตั๋วเข้าชมและค่าธรรมเนียมสุนัข
ในขณะที่กรมสรรพากรยกจำนวนเงินที่อนุญาตสำหรับค่าใช้จ่ายที่ไม่มีเอกสารถึง $ 75, บริษัท ส่วนใหญ่ให้ขีด จำกัด ของพวกเขาสำหรับพนักงานที่ $ 25 หนึ่งผู้สอบบัญชีของ บริษัท ให้ความเห็นว่ารถแท็กซี่ทั้งหมดขี่ตอนนี้ค่าใช้จ่าย $ 24.97 และหาก บริษัท ไปกับขีด จำกัด ของกรมสรรพากร, อัตราค่าโดยสารรถแท็กซี่จะปีนขึ้นไป $ 74.65.
บางส่วนของเรื่องราวสยองขวัญที่ส่งโดยผู้สอบบัญชีในการเดินทางและค่าใช้จ่ายในความบันเทิงที่ส่งโดยพนักงาน:
•พนักงานคนหนึ่ง ส่งใบเรียกเก็บเงินสำหรับ $ 12 สำหรับดีบุกคุกกี้ เมื่อถามว่าเขาไม่สามารถอธิบายวิธีการที่มันถูกนำมาใช้ แต่ขอให้ชำระเงินคืนแล้วเพราะทุกอย่างที่เขาจะต้องทำคือการ "แต่งหน้า" สองสามรถแท็กซี่ขี่จะได้รับมันกลับอยู่แล้ว
• $ 225 สำหรับสามตั๋วฮอกกี้ยกเว้นว่า ชื่อในการจองตั๋วมีพนักงานของสมาชิกในครอบครัว;
• $ 625 สำหรับ wallpapering พนักงานได้รวมกับค่าใช้จ่ายในการเดินทางอื่น ๆ ของเธอและยังมีการรับวอลล์เปเปอร์ที่เขียนในภาษาที่แตกต่างกันในการที่จะโยนออกคำถามใด ๆ . และ
• $ 275 แจ็คเก็ตกีฬาส่ง เป็นร้านอาหารที่เรียกเก็บเงิน. สำนักงานการท่องเที่ยวเรียกว่าหมายเลขที่ระบุไว้ในใบเสร็จรับเงินและถามว่าอาหารถูกขายมี. การตอบสนองคือ "ไม่มีเราไม่เก็บเสื้อผ้าผู้ชาย. สนทนาคำถาม1 ผู้สอบบัญชีตั้งข้อสังเกตว่าพนักงานที่กำลังเผชิญหน้ามักจะตอบสนองด้วยเหตุผลที่คล้ายกัน: "บริษัท เป็นหนี้ให้ฉัน." "มันไม่ได้ทำร้ายใครจริงๆ". "ทุกคนทำอย่างนี้." มีเหตุผลเหล่านี้หรือหาเหตุผลเข้าข้างตนเอง? 2 ทำไมพนักงานเสี่ยงค่าใช้จ่ายที่น่าสงสัย? 3 ใครจะได้รับอันตรายจากการส่งค่าใช้จ่ายที่ไม่สุจริต?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าใช้จ่ายในการเดินทาง : โอกาสสำหรับรายได้เสริม
นิตยสาร นิวยอร์ก ไทมส์ ว่าปัญหาของพนักงาน ส่ง สำหรับการเดินทางและความบันเทิงค่าใช้จ่ายชดเชยค่าใช้จ่าย อเมริกัน เอ็กซ์เพรส รายงานว่า พนักงานใช้จ่าย $ 156 พันล้านปีในการเดินทางและความบันเทิงที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจ ผู้ตรวจสอบภายในที่บริษัทจดทะเบียนประเภทของค่าใช้จ่ายที่พนักงานขอเบิก :ช่างทำผม , ตั๋วเข้าชม และ ค่าคอก
ขณะ IRS ยกยอมจํานวนเพื่อรับผิดชอบค่าใช้จ่าย $ 75 , บริษัท ส่วนใหญ่เก็บ จำกัด ของพวกเขา สำหรับพนักงานที่ $ 25 ผู้สอบบัญชีของบริษัทหนึ่งให้ความเห็นว่า บรรดารถแท็กซี่ขี่ตอนนี้ค่าใช้จ่าย $ 24.97 และถ้าบริษัทไปกับ IRS จำกัด , แท็กซี่ค่าโดยสารจะปีนขึ้นไป 74.65
$ .บางส่วนของเรื่องราวสยองขวัญที่ส่งโดยผู้สอบบัญชีในการท่องเที่ยวและบันเทิงค่าใช้จ่ายส่งพนักงาน :
- พนักงานคนหนึ่งยื่นบิล $ 12 สำหรับดีบุกของคุกกี้ เมื่อถามว่า เขาไม่อาจอธิบายได้ว่ามันเคยใช้แต่ขอเงินคืน เพราะทั้งหมดเขาจะต้องทำ คือ " สร้าง " สองขี่รถแท็กซี่ที่จะได้รับมันกลับอยู่แล้ว ;
- $ 225 3 ฮอกกี้ตั๋ว