Painfully shy Todd Anderson has bee

Painfully shy Todd Anderson has been sent to the school where his popular older brother was valedictorian. His room-mate, Neil, although exceedingly bright and popular, is very much under the thumb of his overbearing father. The two, along with their other friends, meet Professor Keating, their new English teacher, who tells them of the Dead Poets Society, and encourages them to go against the status quo. Each, in their own way, does this, and are changed for life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอนเดอร์สันทอดด์อายเจ็บปวดถูกส่งไปโรงเรียนที่พี่เขานิยมเป็น valedictorian เขาห้องเมท นีล แม้ ว่าไปสดใสยอด นิยม เป็นอย่างมากภายใต้นิ้วหัวแม่มือของบิดา overbearing สอง กับของเพื่อน ๆ พบกับศาสตราจารย์คีทติง ใหม่ภาษาอังกฤษครู ที่บอกพวกเขาตายสังคมกวี และกระตุ้นให้ไปเทียบกับสภาพ ในแบบของตนเอง ทำ และมีการเปลี่ยนแปลงชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจ็บปวดขี้อายทอดด์เดอร์สันได้รับการส่งไปยังโรงเรียนที่พี่ชายของเขาเป็นที่นิยมภาคเรียน ห้องพักคู่ของเขานีลแม้ว่าเหลือเกินที่สดใสและเป็นที่นิยมเป็นอย่างมากภายใต้นิ้วหัวแม่มือของบิดาของเขาเอาแต่ใจ ทั้งสองพร้อมกับเพื่อนคนอื่น ๆ ของพวกเขาได้พบกับศาสตราจารย์คีดครูสอนภาษาอังกฤษใหม่ของพวกเขาที่บอกพวกเขาของสมาคมกวีตายและกระตุ้นให้พวกเขาที่จะไปกับสภาพที่เป็นอยู่ แต่ละคนในทางของตัวเองเช่นนี้และมีการเปลี่ยนแปลงในชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ็บปวดขี้อายทอดด์ แอนเดอร์สัน ได้ถูกส่งไปยังโรงเรียนที่พี่ชายของเขาที่เป็นที่นิยมเป็นผู้แทนนักเรียน ของเขา เพื่อนร่วมห้อง นีล แม้ว่ายิ่งสดใสและได้รับความนิยมเป็นอย่างมากภายใต้นิ้วหัวแม่มือของพ่อยโสของเขา สอง พร้อมกับเพื่อน ๆของเขา เจออาจารย์ Keating , อาจารย์สอนภาษาอังกฤษคนใหม่ของพวกเขา คนที่จะบอกพวกเขาของสังคมกวีตายและส่งเสริมให้พวกเขาที่จะไปเทียบกับสถานะที่เป็นอยู่ แต่ละ , ในทางของพวกเขาเองทำ และเปลี่ยนชีวิต