Regulation often takes the form of

Regulation often takes the form of specifications
and performance standards included in the
concession contract itself. These might be set by
the concessioning authority in detail prior to
the initiation of the selection procedure. Or,
they might be defined only in broad terms, with
the bidders required to provide details in their
proposals (for example, maximum price levels,
fee, or expected amount of subsidy to be
received). In the latter case, these elements serve
as a means for comparing the submitted bids,
and then become the performance standards to
be applied to the winning bidder.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎระเบียบมักจะใช้รูปแบบของข้อกำหนดและมาตรฐานการทำงานที่รวมอยู่ในการสัญญาสัมปทานตัวเอง เหล่านี้อาจถูกตั้งค่าโดยอำนาจใน concessioning โดยละเอียดก่อนการเริ่มต้นของกระบวนการเลือก หรือพวกเขาอาจกำหนดเฉพาะในแง่กว้าง ด้วยปตท.จำเป็นต้องให้รายละเอียดของพวกเขาข้อเสนอ (เช่น ระดับราคาสูงสุดค่าธรรมเนียม หรือจำนวนเงินอุดหนุนจะคาดไว้ได้รับ) ในกรณี latter องค์ประกอบเหล่านี้ทำหน้าที่เป็นวิธีสำหรับการเปรียบเทียบการเสนอราคาส่งและกลายเป็นมาตรฐานการทำงานไปแล้วสามารถใช้กับผู้ประมูลชนะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระเบียบมักจะใช้รูปแบบของข้อกำหนด
และมาตรฐานการปฏิบัติงานรวมอยู่ใน
สัญญาสัมปทานตัวเอง เหล่านี้อาจจะถูกกำหนดโดย
ผู้มีอำนาจ concessioning ในรายละเอียดก่อนที่จะมี
การเริ่มต้นของขั้นตอนการเลือก หรือ
พวกเขาอาจจะกำหนดไว้เพียง แต่ในแง่กว้างกับ
ผู้ชนะการประมูลที่จำเป็นในการให้รายละเอียดของพวกเขาใน
ข้อเสนอ (ตัวอย่างเช่นระดับราคาสูงสุด
ค่าธรรมเนียมหรือคาดว่าปริมาณของเงินอุดหนุนที่จะ
ได้รับ) ในกรณีหลังองค์ประกอบเหล่านี้ทำหน้าที่
เป็นวิธีสำหรับการเปรียบเทียบการเสนอราคาส่งให้
แล้วกลายเป็นมาตรฐานการปฏิบัติงานที่จะ
นำไปใช้กับผู้ชนะการประมูล