Abstract Urban futures that are mor

Abstract Urban futures that are more resilient and sustainable
require an integrated social–ecological system
approach to urban policymaking, planning, management,
and governance. In this article, we introduce the Urban
Biodiversity and Ecosystem Services (URBES) and the
Cities and Biodiversity Outlook (CBO) Projects as new
social–ecological contributions to research and practice on
emerging urban resilience and ecosystem services. We
provide an overview of the projects and present global
urbanization trends and their effects on ecosystems and
biodiversity, as a context for new knowledge generated in
the URBES case-study cities, including Berlin, New York,
Rotterdam, Barcelona, and Stockholm. The cities represent
contrasting urbanization trends and examples of emerging
science–policy linkages for improving urban landscapes for
human health and well-being. In addition, we highlight 10
key messages of the global CBO assessment as a knowledge
platform for urban leaders to incorporate state-of-the-art
science on URBES into decision-making for sustainable and
resilient urban development

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อนาคตเมืองนามธรรมที่ยืดหยุ่น และยั่งยืนมากขึ้นต้องใช้ระบบนิเวศน์ – สังคมแบบบูรณาการการเมืองคอก วางแผน การ จัดการและกำกับดูแล ในบทความนี้ เราแนะนำการเมืองความหลากหลายทางชีวภาพและนิเวศบริการ (URBES) และเมืองและความหลากหลายทางชีวภาพ Outlook (องค์กรเอกชน) โครงการใหม่สังคม – ระบบนิเวศผลงานการวิจัยและการปฏิบัติในความยืดหยุ่นและนิเวศบริการเมืองที่เกิดขึ้นใหม่ เราแสดงภาพรวมของโครงการ และนำเสนอระดับโลกกลายเป็นเมืองแนวโน้มและผลกระทบของระบบนิเวศ และความหลากหลายทางชีวภาพ เป็นบริบทสำหรับความรู้ใหม่ที่สร้างขึ้นในเมืองกรณีศึกษา URBES เบอร์ลิน นิวยอร์ก รวมทั้งรอตเตอร์ดัม บาร์เซโลนา และสตอกโฮล์ม แสดงเมืองตัดกันกลายเป็นเมืองแนวโน้มและตัวอย่างของการเกิดใหม่– นโยบายวิทยาศาสตร์เชื่อมโยงสำหรับการปรับปรุงภูมิทัศน์เมืองสำหรับสุขภาพของมนุษย์และความเป็น นอกจากนี้ เราเน้น 10ข้อความสำคัญของการประเมินองค์กรเอกชนระดับโลกเป็นความรู้สำหรับผู้นำเมืองเพื่อรวบรวมรัฐของศิลปะวิทยาศาสตร์ที่ URBES ลงสำหรับการตัดสินใจอย่างยั่งยืน และการพัฒนาเมืองความยืดหยุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟิวเจอร์สในเมืองที่เป็นนามธรรมที่มีความยืดหยุ่นมากขึ้นและยั่งยืน
จำเป็นต้องบูรณาการระบบสังคมระบบนิเวศ
แนวทางการกำหนดนโยบายในเมืองการวางแผนการบริหารจัดการ
และการกำกับดูแล ในบทความนี้เราแนะนำเมือง
หลากหลายทางชีวภาพและระบบนิเวศบริการ (URBES) และ
เมืองต่าง ๆ และความหลากหลายทางชีวภาพของ Outlook (CBO) โครงการใหม่
มีส่วนร่วมทางสังคมระบบนิเวศเพื่อการวิจัยและการปฏิบัติเกี่ยวกับการ
เกิดขึ้นใหม่ในเขตเมืองและความยืดหยุ่นของระบบนิเวศบริการ เรา
ให้ภาพรวมของโครงการและระดับโลกในปัจจุบัน
แนวโน้มการขยายตัวของเมืองและผลกระทบต่อระบบนิเวศและ
ความหลากหลายทางชีวภาพเป็นบริบทสำหรับความรู้ใหม่ที่สร้างใน
URBES เมืองกรณีศึกษารวมทั้งเบอร์ลิน, New York,
Rotterdam, บาร์เซโลนาและสตอกโฮล์ม ในเมืองที่เป็นตัวแทน
ตัดกันแนวโน้มขยายตัวของเมืองและตัวอย่างของการเกิดขึ้นใหม่
เชื่อมโยงวิทยาศาสตร์นโยบายสำหรับการปรับปรุงภูมิทัศน์เมืองสำหรับ
สุขภาพของมนุษย์และความเป็นอยู่ นอกจากนี้เราเน้น 10
ข้อความสำคัญของการประเมิน CBO ทั่วโลกเช่นความรู้
แพลตฟอร์มสำหรับการเป็นผู้นำในเมืองที่จะรวมรัฐของศิลปะ
วิทยาศาสตร์ URBES ลงในการตัดสินใจสำหรับการพัฒนาอย่างยั่งยืนและ
การพัฒนาเมืองที่มีความยืดหยุ่น