The Yamal Peninsula: a stretch of p

The Yamal Peninsula: a stretch of peatland that extends from northern Siberia into the Kara Sea, far above the Arctic Circle. To the east lie the shallow waters of the Gulf of Ob; to the west, the Baydaratskaya Bay, which is ice-covered for most of the year.

Yamal in the language of the indigenous Nenets means the end of the world; it is a remote, wind-blasted place of permafrost, serpentine rivers and dwarf shrubs, and has been home to the reindeer-herding Nenets people for over a thousand years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพนนินซูล่า Yamal: การยืดของ peatland ที่ขยายจากไซบีเรียเหนือลงทะเลคารา ไกลเหนืออาร์กติกเซอร์เคิล ฝั่งตะวันออกอยู่ตื้นของอ่าว Ob ทางตะวันตก อ่าว Baydaratskaya ซึ่งเป็นน้ำแข็งปกคลุมส่วนใหญ่ของปี นี้Yamal ในภาษาของคนพื้นเมืองที่ Nenets หมายถึง การสิ้นสุดของโลก เป็นสถานที่ที่ไกล เสีย หายลม permafrost แม่น้ำกลุ่มเซอร์เพนไทน์ และพุ่มแคระ และมีบ้านคน Nenets herding กวางขนาดใหญ่กว่าพันปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คาบสมุทร Yamal: ยืดของป่าพรุที่ยื่นออกมาจากทางตอนเหนือของไซบีเรียเข้าไปในทะเลคาราไกลเหนืออาร์กติก ไปทางทิศตะวันออกอยู่บริเวณน้ำตื้นของอ่าวอบ; ไปทางทิศตะวันตก Baydaratskaya เบย์ซึ่งเป็นน้ำแข็งปกคลุมมากที่สุดแห่งปี. Yamal ในภาษาของชนพื้นเมืองแบ่งหมายถึงการสิ้นสุดของโลก; มันเป็นเรื่องที่ห่างไกลสถานที่ลมเสียหายของ permafrost แม่น้ำคดเคี้ยวและพุ่มไม้แคระและได้รับการบ้านที่จะแบ่งกวางเรนเดีย-ต้อนคนมานานกว่าพันปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาบสมุทรยามาล : ยืดของพรุที่ขยายจากตอนเหนือของไซบีเรีย ในทะเลคาร่า ไกลเหนือวงกลมอาร์กติก ไปทางทิศตะวันออกอยู่น้ำตื้นของอ่าวไทย โอบี กับ เวสต์ , baydaratskaya อ่าวซึ่งมีน้ำแข็งปกคลุมมากที่สุดของปี .

ยามาลในภาษาของชาวพื้นเมือง nenets หมายถึงการสิ้นสุดของโลก ; มันเป็นรีโมท ลมระเบิดสถานที่น้ำแข็งถาวรแม่น้ำและพุ่มไม้แคระคดเคี้ยว และมีบ้านต้อนกวางเรนเดียร์ nenets ผู้คนกว่าหมื่นปี