Earthquake probability within 30 ye

Earthquake probability within 30 years is 70% (as of 2007).
The recent damage prediction expects the wider affected area under an
earthquake with seismic intensity of 6 upper (Japanese Scale).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความน่าเป็นแผ่นดินไหวภายใน 30 ปีเป็น 70% (เป็นของปี 2007) .
ทำนายความเสียหายล่าสุดคาดว่ากว้างกว่าพื้นที่ภายใต้การ
แผ่นดินไหว มีความเข้มธรณีของ 6 ด้านบน (ขนาดญี่ปุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น่าจะเป็นแผ่นดินไหวภายใน 30 ปีคือ 70% (ณ 2007)
การคาดการณ์ความเสียหายที่ผ่านมาคาดว่าจะได้รับผลกระทบในพื้นที่ที่กว้างขึ้นภายใต้การ
เกิดแผ่นดินไหวที่มีความรุนแรงแผ่นดินไหวจาก 6 บน (ระดับภาษาญี่ปุ่น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผ่นดินไหว ความน่าจะเป็น ภายใน 30 ปี ร้อยละ 70 ( 2550 ) .
ทำนายความเสียหายล่าสุดคาดว่ากว้างพื้นที่ได้รับผลกระทบ ภายใต้แผ่นดินไหวที่มีความรุนแรงของแผ่นดินไหว
6 บน ( แบบญี่ปุ่น )