However, furtherefforts might be ma

However, further
efforts might be made to recruit indigenous borechin people and
other forest dwellers into the project, taking into account their
particular history, land rights, livelihood practices, cultures, and
generally marginal socio-economic status. In this way, the project
might capitalize on the opportunity to further promote, through
ecotourism, the human rights of those people closest to, and indeed
historically subsisting within, the Cardamom forest ecosystem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เพิ่มเติมความพยายามอาจทำการสรรหาคน borechin พื้นเมือง และชาวป่าอื่น ๆ ของโครงการ การเข้าบัญชีของพวกเขาประวัติเฉพาะ สิทธิที่ดิน แนวทางปฏิบัติในการดำรงชีวิต วัฒนธรรม และโดยทั่วไปกำไรสังคมเศรษฐกิจสถานะ ด้วยวิธีนี้ โครงการอาจใช้ประโยชน์ในโอกาสต่อไป ส่งเสริม ผ่านท่องเที่ยวเชิงนิเวศ สิทธิมนุษยชนของผู้คนใกล้ถึง และแน่นอนประวัติ subsisting ภายใน ระบบนิเวศป่าเม้นท์คาร์ดามอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่อีกความพยายามที่อาจจะมีการสร้างขึ้นมาเพื่อรับสมัครคน borechin พื้นเมืองและชาวป่าอื่นๆ ในโครงการโดยคำนึงถึงของพวกเขาประวัติศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิทธิในที่ดินการปฏิบัติดำรงชีวิตวัฒนธรรมและขอบโดยทั่วไปสถานะทางเศรษฐกิจและสังคม ด้วยวิธีนี้โครงการอาจใช้ประโยชน์จากโอกาสที่จะส่งเสริมผ่านการท่องเที่ยวเชิงนิเวศสิทธิมนุษยชนของคนเหล่านั้นใกล้เคียงกับและแน่นอนในอดีตปภายในระบบนิเวศป่ากระวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ความพยายามเพิ่มเติม
อาจต้องทำการรับสมัครคน borechin พื้นเมืองในป่าอื่น ๆและ
เข้าสู่โครงการ ถ่ายลงในบัญชีของตน
ประวัติศาสตร์โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิทธิที่ดิน วิถีชีวิตวัฒนธรรม และการปฏิบัติทั่วไปของ
สถานะทางเศรษฐกิจและสังคม . ในวิธีนี้ , โครงการ
อาจพิมพ์บนโอกาสที่จะส่งเสริมผ่าน
การท่องเที่ยวเชิงนิเวศสิทธิมนุษยชนของผู้ใกล้ชิด และแน่นอน
ในอดีต subsisting ภายในระบบนิเวศป่ากระวาน .