To All:The bank informed me that th

To All:
The bank informed me that the transfer has not cleared yet due to the backlog after the holiday.
They told me to check again tomorrow and will not give a time. I am at the mercy of the bank. It's impossible to fast track it or pressure them.

For those of you who are anxious, don't be as it's not a matter of "if" just "when".

I don't have any more information but will keep you updated.

Anyone who has any questions or just feel the need to abuse / harass me let me remind you this Line is not a forum for discussion and you should contact me on my personal Line only.

I apologize for the inconvenience and anyone who doesn't intend to go to work tomorrow could you please let Heini know.

Thank you for your patience and understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมด:ธนาคารแจ้งผมว่า โอนได้ไม่เคลียร์แต่เนื่องจากยอดคงค้างหลังจากวันหยุดพวกเขาบอกฉันจะตรวจสอบอีกครั้งวันพรุ่งนี้ และจะให้เป็นเวลา ที่เมตตาของธนาคารค่ะ ไม่สามารถติดตามได้อย่างรวดเร็ว หรือความดันพวกเขาสำหรับผู้ที่มีความกังวล ไม่เป็นมันไม่ใช่เรื่องของ "ถ้า" "เมื่อ"ผมไม่มีข้อมูลใด ๆ เพิ่มเติม แต่จะให้คุณปรับปรุงใครมีคำถามใด ๆ หรือเพียงแค่รู้สึกว่าต้อง การละเมิดคุกคามฉันให้ฉันเตือนคุณบรรทัดนี้ไม่ใช่เวทีสำหรับการอภิปราย และคุณควรติดต่อฉันบนบรรทัดของฉันส่วนบุคคลเท่านั้นขออภัยในความไม่สะดวกและทุกคนที่ไม่ตั้งใจจะไปทำงานวันพรุ่งนี้สามารถคุณกรุณาแจ้งให้ Heini ทราบขอบคุณสำหรับความอดทนและความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมด:
. ธนาคารแจ้งผมว่าการโอนยังไม่ได้เคลียร์เลยเนื่องจากค้างหลังจากวันหยุด
พวกเขาบอกว่าฉันไปตรวจสอบอีกครั้งในวันพรุ่งนี้และจะไม่ให้เวลา ผมอยู่ในความเมตตาของธนาคาร มันเป็นไปไม่ได้อย่างรวดเร็วติดตามหรือความดันพวกเขา. สำหรับบรรดาของคุณที่มีความกังวลไม่ได้เป็นอย่างที่มันไม่ใช่เรื่องของ "ถ้า" เพียงแค่ "เมื่อ" a. ฉันไม่ได้มีข้อมูลใด ๆ มากขึ้น แต่จะให้คุณปรับปรุงทุกคนที่มีคำถามใด ๆ หรือเพียงแค่รู้สึกว่าต้องเหมาะสม / ก่อกวนฉันให้ฉันเตือนคุณสายนี้ไม่ได้เป็นเวทีสำหรับการหารือและคุณควรจะติดต่อกับฉันในสายของฉันเท่านั้น. ผมต้องขออภัยในความไม่สะดวกและใครก็ตามที่ไม่ได้ตั้งใจ ที่จะไปทำงานในวันพรุ่งนี้คุณสามารถโปรดแจ้งให้ทราบ Heini. ขอบคุณสำหรับความอดทนและความเข้าใจของคุณ